To a man, they insisted that he ought to put his ill-feeling towards Terry to one side and follow his dream of representing his country at the World Cup finals in South Africa.
With match leader Marin Cilic and serve machine Ivo Karlovic, they should have no problem dispatching a team who's best play barely ranks inside the top 100 (Nicolas Lapentti).
来自互联网
4. 所以尽你的力去按照规则游戏，不然就不要干坐着抱怨没人把你的奇思妙想化为现实。
So play by the rules of the game the best that you can, or don’t sit and complain when you have a great idea and no one to help you launch it.
来自互联网
5. 基地里一名受伤的英国士兵正从支努干飞机转移到救护车，急救医护员肖恩·利奇拿着氧气瓶为他输氧。
Paramedic Shaun Leach holds up an oxygen tank as a British soldier is stretched from a Chinook to a waiting ambulance at Camp bastion.
来自互联网
6. 他立刻从柜台后面冲了出来，将杰奇一把搂上柜台，变魔术般地从身后拿出了干鸡肉条。
He abruptly shifted from the checkout, 7 snuggled Jacky on the counter, and magically produced dried chicken-strip treats from behind his back.
来自互联网
7. 不足为奇。他总是这样干的！
I can't say I'm surprised. He often does this.
来自互联网
8. 本发明涉及一种以阿奇霉素为主要成分的口服缓释干混悬剂。
The invention relates to oral sustained-release dry suspension taking azithromycin as a main ingredient.
来自互联网
9. 它是以阿奇霉素为主要活性成分与药学上可接受的辅料通过制剂技术而制成的口服缓释干混悬剂。
The oral sustained-release dry suspension is prepared from the azithromycin serving as the main active ingredient and pharmaceutically acceptable supplementary materials by pharmaceutical technology.
来自互联网
10. 它是以阿奇霉素为主要活性成分与药学上可接受的辅料通过制剂技术而制成的口服缓释干混悬剂。
The oral sustained-release dry suspension is prepared from the azithromycin serving as the main active ingredient and pharmaceutically acceptable supplementary materials by pharmaceutical technology.
