21. This art has about a 250-year history calculated from the emergence of Rongcheng and Liu Xueyi in the early years of the reign of Emperor Qianlong.
按乾隆初年荣成、刘学义出现时推算，该曲种产生已有250年左右的历史。
来自互联网
22. Qing Dynasty Emperor Qianlong words, love travel, traveled mountains and rivers, the only love Jiangnan good mountain water, had six under the south.
话说清代的乾隆皇帝，酷爱旅行，游遍名山大川，独爱江南的好山好水，曾经六次下江南。
来自互联网
23. Trees Garden, one ofthe 36 sites of Emperor Qianlong, covers the largest area in the summer resort. There are a lot of aged trees, green grass and wild plants.
万树园乾隆36景之一，是山庄平原区面积最大的一处苑景，古木苍天，芳草凄凄，野趣横生。
来自互联网
24. EmperorQianlong, the most long-lived and legendary emperor of China, was talented with diversified abilities and proud of great achievement of consolidating his feudalist imperial.
中国帝王中最长寿、最富有传奇色彩的乾隆皇帝，风流倜傥，多才多艺，成就了封建王朝的千秋伟业。
来自互联网
25. Slender West Lake is situated in the north-western part of the city Yangzhou. It has been a scenic spot since the Six Dynasties and was in its full flourish in Emperor Qianlong Period.
瘦西湖位于扬州市城西北，历史悠久，六朝以来即为风景胜地，清乾隆时期盛极一时。
来自互联网
26. Beichuangzhiguolu, printed in the Emperor Qianlong Period of the Qing Dynasty and seldom transmitted, is analyzed in terms of the author, the source of edition and the historical material value.
27. Emperor Qianlong had neatened Tibet local affairs after pacification of Gurkha "invasion, and promulgated the 29-article Imperially Approved Ordinance for the More Efficient Governing of Tibet."
乾隆晚年在平定廓尔喀之乱后，对西藏地方事务进行全面整顿，颁布了《钦定藏内善后章程》。
来自互联网
28. A portrait of the QianlongEmperor, in ink and colors on silk, is part of the exhibit.
一张用黑墨和彩墨创作的乾隆皇帝画像是本次展览的一部分。
来自互联网
29. The QianlongEmperor, who loved beautiful things, especially his own, would have been pleased.
乾隆皇帝生前享尽一切美好事物，死后泉下有知应该感到欣慰了。
来自互联网
30. The QianlongEmperor, who loved beautiful things, especially his own, would have been pleased.
