- 1. Now the boy stole out, rose gradually by the bedside, shaded the candle-light with his hand, and stood regarding her.
- 这时那孩子偷偷地溜了出来，慢慢地在床边站起来，用手挡住烛光，站在那里端详着她。
来自互联网
- 2. And dress by yellow candle-light.
- 借着黄色的蠋光穿裳。
来自互联网
- 3. The candle-light flickered in the wind.
- 烛光在风中摇曳。
来自互联网
- 4. Most quiet need, by sun and candle-light.
- 最安静的需要，由太阳和蜡烛光。
来自互联网
- 5. I love thee to the level of everyday's Most quiet need, by sun and candle-light.
- 我爱你，以水平，每天的最安静的需要，由太阳和蜡烛光。
来自互联网
- 6. Her hair still looked black, by candle-light at least, and her teeth still seemed perfect.
- 她的头发看上去依然是黑的，至少在烛光下如此，她的牙齿似乎仍是那么光洁。
来自互联网
- 7. Dear friend: life is not a candle-light flickering in the wind but a torch igniting a new flame.
- 我的朋友，生活并不是微风中摇曳的烛光，而是点燃新火焰的火把。
来自互联网
- 8. She stood on the threshold, between the steely starlight with out and yellow candle-light with in.
- 她站在门坎上，门外是冷冰冰的青灰色的星光，屋里是黄惨惨的烛光。
来自互联网
- 9. There was candle-light in my room, and a strange shape examining the wedding dress hanging in my cupboard.
- 我的房间里有烛光，一个奇怪的人影仔细察看着我挂在衣柜里的婚纱。
来自互联网
- 10. At first this is treated like a picnic, school is out, workers taking leave from their jobs, and supper by candle-light.
- 起初这被当做野餐来对待，学校放假，工人放下工作，回家的晚餐点上蜡烛。
来自互联网
- 11. I ate breakfast in the kitchen by candle-light, and then drove the five miles to the station through the most glorious October colouring.
- 我借着房里的烛光吃过早餐，然后穿过十月最壮观的景色，坐着马车走了五里路到火车站。
来自互联网
- 12. The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.
- 我的烛光把他细长的影子投射在了墙上。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. She could just see by the light of the candle.
- 她借着烛光勉强能看见。
《牛津词典》
- 14. Often he would work by candle light into the evening.
- 他常常在烛光下工作到晚上。
来自互联网
- 15. I get up, light a candle and want to look at the skirts.
- 我起了床，点上一支蜡烛，想看看那些裙子。
来自互联网
- 16. And dress by yellow candle light.
- 在黄色的烛光下穿衣服。
来自互联网
- 17. Candle light flickering just adds to the peaceful mood.
- 摇曳的烛光也增添了一份平静的气氛。
来自互联网
- 18. Student: If it weren't for Edison, we'd all be watching TV by candle light.
- 学生：如果没有爱迪生的话，我们就只能点着蜡烛看电视了。
来自互联网
- 19. Plan a candle light dinner.
- 安排一个烛光晚餐。
来自互联网
- 20. I got this nice light, it's very low like candle light and I leave it on all night long.
- 我有一个漂亮的灯，它的瓦数非常低，像烛光，我会让它着上一整夜。
来自互联网
- 21. You're funny, charming, and good-looking in the candle light.
- 约会的烛光下，帅气的你表现得既幽默又迷人。
来自互联网
- 22. Late hours, candle light, that's the way you like it, right.
- 歌词大意：晚睡，蜡烛发出的光，那是你喜欢它，正确的方式。
来自互联网
- 23. Cafe Italy candle burning half candle light cage in Jiang Guiming, with a transparent sense of a mysterious, as if through time and space.
- 咖啡馆里的意大利蜡烛燃烧了一半，淡淡的烛光笼在江桂明身上，有着一层神秘的透明感，恍若穿越了时空。
来自互联网
- 24. We enjoyed lovely music, cakes, beer and wine and had a good time in the candle light. Above all, there were many personal shows.
- 我们一起欣赏优美的音乐，吃蛋糕，喝啤酒、葡萄酒，在烛光下尽情欢乐。特别是还有许多个人演出。
来自互联网
- 25. Can you feel all the power of their candle light.
- 能您感觉他们的蜡烛光的所有力量。
来自互联网
- 26. Life is like a candle, the fire burn and devour the disappearance of the candle in the candle light get eternal moment.
- 人生如蜡烛，火的燃烧和吞噬使蜡烛在烛光消失的一瞬间得到永恒。
来自互联网
- 27. Nothing can strain your eyes so much as reading by the dim candle light.
- 在微弱的烛光下看书是最损伤视力的。
来自互联网
- 28. In the dim candle light a girl was sitting before a piano.
- 在昏暗的烛光下，一个女孩正坐在钢琴前。
来自互联网
- 29. In the dim candle light a girl was sitting before a piano.
- 在昏暗的烛光下，一个女孩正坐在钢琴前。
来自互联网
