annul:废除
an-,去,往,-nul,零,词源同nil,零。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:annul 词源,annul 含义。
aperitif:开胃酒
来自法语。来自aper-,开口,打开。
ar-:去,往
来自ad-在字母r 前的拼写异化形式。
armageddon:大决战
来自希伯来语Har Megiddon,即Mount of Megiddo.圣经中所描写的世界末日善恶大决战之 地。同时指布鲁斯.威利斯主演的同名电影《世界末日》。
assizes:巡回法庭
来自古法语assise.来自as-,去,往,-sid,坐,词源同sit,session.借指开庭。size 为该词缩写。 因旧时法庭不仅有审判断案职能,同时兼管规范经济生活中尺寸,重量,罚款,税收标准等 职能,因而衍生此义。比较中国古代县官职责。
attuned:适应的
at-,向,往,tune,曲调。指舞曲一致。
awkward:笨拙的
awk-,错误方向,-ward,朝向。引申词义笨拙的。
agree:同意;赞成
前缀a-相当于ad-"to";词根-gree-指“使愉悦”,来自拉丁语gratum(令人愉快的);所以该词字面义是“使人愉快”,引申到“赞成”是比较抽象的,它的根义在agreeable(愉快的;宜人的)中更为明显;同源词grace(优雅)、congratulate(祝贺;“同乐”)。
anemia:贫血
an-为否定前缀,和否定前缀in-、un-同源;词根-em-指“血”,来自希腊语haima(血),所以该词根还有个变体-hem-,同根词如hemoglobin(血红蛋白)、hemophilia(血友病)、uremia(尿毒症);-ia为疾病后缀,如insomnia(失眠)、hysteria(歇斯底里症)。
adventure:冒险
抽象词义,字面义往往非常简单,如accident(事故),词根-cid-(降,落),字面义“降临”,带有突如其来的感觉,引申为“事故”;类似地,adventure的词根-vent-指“来”,字面义“来临”,冒险途中会有很多意想不到的事件来临,引申为“冒险”。
abrasive:磨料;磨损的
前缀ab-“脱离,远离”,词根-ras-指“磨,刮,擦”,-ive后缀,字面义“磨掉,擦掉”;同根词eraser(橡皮擦;e-为前缀“向外”)、razor(剃刀)、rash(疹子;让你忍不住去挠)。词根-ras-变形为-rod-,如corrode(腐蚀)、erode(侵蚀)等。
antler:鹿角
ant-为前缀“前”,如anterior(前面的),anticipate(预期)等;-ler从词源上说,可以看做ocular(眼睛的)的缩略;所以该词的字面义是“在眼睛前边”。ocular(眼睛的;视觉的)的词根ocul指“眼睛”,如oculus(眼状饰物),monocle(单片眼镜)。
auburn:赤褐色
虽然其今义是“赤褐色”,但它的拉丁本义却是“白色”;这里的aub-和词根-alb-(白)同源;该词在十五至十七世纪常被拼做abrun或abrown,所以可能受到了brown(褐色)的影响,使其词义发生变化。同根词:album(相册),albumen(蛋白),Alps(阿尔卑斯)。
anchor:锚
English(英国人)来自英格兰先民盎格鲁人(Angles)的名字,他们来自今丹麦南部日德兰半岛的一块钩形地区,所以这个名字在其语言中本义是“鱼钩”,同源词angle(钓鱼)。鱼钩形状弯曲,因此同源词都和“弯曲”有关:ankle(踝)、anchor(锚)、angle(角)。
android:机器人
andro-的希腊语本义是“男人”,如androgen(男性荷尔蒙),后引申指“人类”,如anthropic(人类的)中的anthro-和andro-同源;后缀-oid指“像...一样”;字面义“像人一样”。anthropic(人类的)中的-op-本义为“眼;脸”,字面义为“拥有人类面庞的”。
atom:原子
a-为否定前缀,如acentric(无中心的),aperiodic(非周期性的)等;词根tom指“切割”;本义为“无法切割的”,因为人们最初认为原子不可切分,直到20世纪早期,这一结论终被推翻。同根词如anatomy(解剖)。阿童木的名字即来自atom,可能与其原子力引擎有关。
abscess:脓肿;脓疮
前缀abs-即前缀ab-“远离”,当ab-后接字母-c-或-t-时,可能变化为abs-;词根cess指“走”;字面义为“走开,离开”;古希腊人认为,人体内有害的体液会从脓疮出排出,所以这里的“走开,离开”的就是“有害的体液”;同根词如access(进入;入口)等。
artery:动脉
词根ar-的本义是“升起,悬挂”,跟它同源的如aorta(主动脉);古人对血液循环所知甚少,以为心脏是悬于动脉之下的;而且他们还认为动脉是输送空气的,所以artery在17世纪以前还表“气管”。air(空气)亦与之同源,本义是“升起”,因为空气多是浮于空中的。
argon:氩
氩是一种惰性气体,很难进行化学反应。前缀a-表否定,如anonymous(匿名的),acentric(无中心的);词根-org-“工作”和前缀a-融合在了一起,变成了-arg-,字面含义“不工作的、没有活性的、惰性的”;同根词如work(工作),organ(器官,器官是人体中工作运转的部位),energy(精力,字面义“在工作”)。
anode:阳极
词根hod及变体od指“路”。hod:如method(方法,“方法”是解决问题的路径);od:如period(周期),exodus(退出)。前缀an-指“上,向上”,和单词on(在...之上)同源,anode字面义是“向上的路”;前缀cat-指“向下”,cathode(阴极)字面义“向下的路”。