- 1. 总统说日本现在是盟国和国际伙伴。
- The president said that Japan is now a friend and international partner.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 克劳德是个有魅力、见多识广的伙伴。
- Claude was a charming, sophisticated companion.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 西班牙一直是古巴的主要贸易伙伴之一。
- Spain has been one of Cuba's major trading partners.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 你的伙伴该把球回传给你。
- Your partner should then pass the ball back to you.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 我和史蒂夫成为了知音和形影不离的伙伴。
- Steve and I became soul mates, near-constant companions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 美国及其伙伴正帮助重建道路、桥梁和楼房。
- America and her partners are helping to rebuild roads and bridges and buildings.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 他的生意伙伴在他不在的时候代他处理事务。
- His business partner is holding the fort while he is away.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 我们抓阄决定伙伴。
- We drew for partners.
《牛津词典》
- 9. 一位生意伙伴给汉普顿这些账单让他妥善保管。
- Hampton had been given the bills for safekeeping by a business partner.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 很多男性依然难以接受女性作为自己的生意伙伴。
- Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 他是个极好的伙伴，我们可以连续谈上几个小时。
- He is a wonderful companion and we can talk for hours on end.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 不幸的是，他的合作伙伴们是骗子，携款潜逃了。
- Unfortunately, his partners were crooks and absconded with the funds.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 一些男人在性伙伴对他们说色情话时会被撩起性欲。
- Some men are aroused when their partner says erotic words to them.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 美元对其最大贸易伙伴们的一篮子货币今年贬值了6.5%。
- The dollar has fallen 6.5 percent this year against a basket of currencies from its largest trading partners.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 这种安排与其说是两国间真正的伙伴关系的表现，还不如说是装样子。
- The arrangement was more a formality than a genuine partnership of two nations.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 把聚会安排在某个星期六吧，到时你就可以找你的伙伴以及其他愿意相助的人帮忙。
- Have the party on a Saturday, when you can get your partner and other willing adults to help.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 我妹妹是同我一同散步的伙伴。
- My younger sister was the partner of my walks.
来自互联网
- 18. 真正的伙伴关系必须是双向的。
- A genuine partnership must be a two-way street.
来自互联网
- 19. 年长的女孩试图鼓励她的小伙伴。
- The elder girl tried to encourage her small companion.
来自互联网
- 20. 它有50多个商业伙伴。
- It has over 50 business partners.
来自互联网
- 21. 然后狗的人类伙伴会检查是否有非法食物。
- The dog's human partner then checks for illegal foods.
来自互联网
- 22. 他已经宣布与过去的伙伴拆伙。
- He had renounced his former associates.
《牛津词典》
- 23. 他的伙伴们问他是否受伤了。
- His comrades asked him if he was hurt.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 有人建议总统候选人找一位女性竞选伙伴。
- The presidential nominee was advised to choose a woman as a running mate.
《牛津词典》
- 25. 他们曾是知心的伙伴。
- They were bosom buddies.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 伊芙琳以其对几乎每件事情都冷嘲式的方式和离奇可笑的见解娱乐伙伴。
- Evelyn is entertaining company, with droll and sardonic observations on nearly everything.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 我不知道这是否是我拥有过的最好的团队，但我可以这么告诉你，他们是非常棒的合作伙伴。
- I don't know if it's the best team I've ever had, but I can tell you this much, they're incredible people to be around.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 他们怎么样了，亲爱的伙伴们？
- What's become of them, the dear fellows?
来自互联网
- 29. 伙伴是做什么的呢？
- What does a buddy do?
来自互联网
- 30. 她是我的旅行伙伴，永远都是。
- She was my travel partner and always will be.
来自互联网
