趣词首页 公众号 小程序

词根:rac = race 种族

  词根rac来源于拉丁语 razza 种族。它的异形同义词根是:gen,ethn 种族。由这个词根派生出来的单词不多,而且引申意的单词也不多,多数都是直接与种族有关的词汇。

同源词:

1. race  [race 种族 + -e 后缀→]
  n.种族,赛跑,竞赛,参与,疾走

2. racial  [见上,-ial 形容词后缀 →]
  adj.种族的,人种的,存在于种族之间的

3. racism  [见上,-ism (n.) 表示主义,制度→]
  n.种族主义,种族歧视,种族偏见

4. racist  [见上,-ist 名词后缀,表示...人→]
  n.种族主义者

5. interracial  [inter- 中间 + race 种族 + -al (a.) 表示“…的” → 形容在各种族之间的→]
  adj.各种族之间的

6. multiracial  [multi- 多 + race 种族 + -al (a.) 形容词后缀,表示“…的” → 形容有多个种族结合而成的 →]
  adj.多种族组成的

词根:ang, eng, ank, anch = 弯曲, 角


  这是一组同源异形根,我们知道英语词根一般都是来源于一个拉丁或希腊语或其它语言的一个单词,按这样计算英语词根目前差不多700多个,为什么有的书上会说有2000多?难道为了卖书而故意夸大词根数量?其实,英语词根目前就有2000多个,像本站收录的目前就有2200多个,但如果你对这2000多个词根找词源,你会发现一个现象,很多词根是同一来源,但是“长相”完全不同,像这组词根eng,ang,ank,anch是异形但同源。

  之所以,多个词根表示同一意思,是因为,它们实际上是同一来源,因为,词根的音变,使得表示同一个意思的词根有了不同的形式,就像这四个词根一样,它们的发音很相似,发生了g-k音变。就像我们汉语比如“人”有读yin,ren,len等,不同地方发音不同,发生了音变,但是这个“人”的意思变了吗?没有,英语词单词和词根也有这种现象,虽然,音变了,但是词根的基本意思没有变。

  我们学第一个单词就是English,但是谁知道这个English到底是怎么来的?为什么English 叫英语?他原来的意思到底是什么?怕是没有几个知道,其实,English指的是英格栏(England)人所说的语言,本来的意思是“来自 ‘钩形’地区人的语言”。因为不列颠岛上的安格鲁人(Angles)最强也是主要的统治者,这个民族是五世纪从德国西北部Scholeswig-Holstein(石勒苏益格-荷尔斯泰因州)一块“钩形”半岛来到不列颠的,English 本身暗含“钩、弯曲”的意思。而English 之所以含有“钩,弯曲”的又是因为里面的eng词根,由于音变又有了ang,ank,anch词根,上面我们提到过音变后的词根并不改变词根的基本意思,这就是为什么这四个词根有“弯曲,角,钩”的意思了。

词例:


同源词:

1. English
  n. 英语
  adj. 英格兰的; 英国的; 英语的; 英格兰人的

2. England
  n. 英格兰; 英国

3. Englishman
  n. 英格兰(男)人,英国(男)人; 英吉利人

4. angle  [ang 弯曲,-le 后缀;因有一定程度的“弯曲”而形成 →]

  n. 角; [比喻](考虑、问题的)角度; 观点; 轮廓鲜明的突出体

  vt. 使形成(或弯成)角度; 把…放置成一角度; 调整(或对准)…的角度; 使(新闻、报道等)带有倾向性

  vi. 垂钓; 斜移; 弯曲成一角度; 从(某角度)报道

5. triangle  [tri 三 +ang 角,弯曲 + -le 后缀 →弯曲成三个角的形状→]
  n. 三角形,三角

6. anchor  [anch 弯曲,-or 名词后缀;用来固定船的金属“弯曲”物→]
  n. 锚; 锚状物; 靠山; 压阵队员

  vt. 抛锚,抛锚泊船; 使固定,使稳固; 使稳定; 在…任节目主持人

  vi. 抛锚,停泊; 固定; [体]任主要运动员; 主持节目

  adj. 最后一棒的,末捧的

7. ankara  [ank 弯曲 + -ara后缀]
  n.安卡拉(据说在土耳其首都在公元前700年左右加拉西亚的弗里吉亚国王米达斯在此发现了一铁锚(anchor),安卡拉ankara里面有词根ank,难道安卡拉起名时正是根据这个锚起的名字?不这样理解吧。)

8. ankle  [ank 弯曲,-le 名词后缀;脚与小腿的“弯曲”处正是踝关节 →]
  n.踝,踝关节 ( 请摸一下是不是你的脚踝正在脚与小腿的“弯曲”处?)

9. knee  [kn 弯曲,与表示“角”的gon相比,中间的元音弱化掉了,很多的单词或词根都有这种现象;从反面看ce-a对应,和ank相对应;腿中间弯曲的关节→ ]
  n.膝,膝盖

10. kneel  [联想记忆:词根kn 弯曲,-ee- 连接字母+ L大写就像人身体弯曲一样 →]
  vi.跪

词根:ophi(o) = 蛇

  词根ophi(o) 派生出来的单词不多,也不是重点词根,这个词根来源基础词 ophite 蛇石,为它的变体,含义为它的引申义。

同源词:

1. ophite  [oph(i) 蛇,-ite 名词后缀,表示矿物
  n.蛇石,蛇纹大理石 ,纤闪辉绿央(与蛇有关的石头)

2. ophiology  [ophi(o) 蛇,-logy (n.) 名词后缀,表示“…学”]
  n. 蛇学,蛇类学

2. ophiologist  [ophi(o) 蛇,-logist (n.) 名词后缀,表示“…学者”]
  n.蛇类学者

3. ophiolatry  [ophi(o) 蛇,latry 崇拜;“以蛇为偶像的崇拜”→ ]
  n.对蛇的崇拜

4. ophiolater  [ophi(o) 蛇,later 崇拜者;“崇拜各种蛇的人”→ ]
  n. 崇拜蛇者

5. ophiological  [ophio 蛇,-logical ...学的]
  adj.蛇类学的

6. ophiophagous  [ophio 蛇,phag 吃、-ous (a.) 表示“…的”;“形容喜欢吃蛇肉的”→ ]
  adj.吃蛇的,以蛇为食的

7. ophiomorphous  [ophio 蛇,,morph 形、-ous (a.) 形容词后缀;“形容类似蛇的形状的”→ ]
  adj. 蛇形的

词根:mis, mixt, mix = mix 混杂, 混合

  词根misc 来源于拉丁语的miscere 混杂,词根mixt 来源于拉丁语mixtus 混杂,词根mix 为 mixt 的变体,mix 既是词根,也是一个单词,这类既是词根,也是单词的词根(单词)虽然不多,但也是比较常见的。

1. mix
  v.混合;使混合

2. mixer  [mix 混杂,-er 表示人或物]
  n.混合者;搅拌器

3. mixture  [mix(t) 混合,-ure 名词后缀]
  n.混合;混合物,混合剂

4. admix  [ad- 加强义,mix 混杂]
  v.混合;掺和

5. commix  [com-共同,一起,-tion 名词后缀]
  v.混合

6. commixtion  [见上,-tion 名词后缀]
  n.混合,混杂;混合物

7. endomixis  [endo- 内,mix 混合,融合]
  n.[生物]内融合,内合

8. immix  [im- 入,mix 混合]
  v. 混合;卷入

9. immixture  [见上,-ure 名词后缀]
  n.混合;卷入

10. intermix  [inter- 中间,mix 混合]
  v.(使)混合,(使)混杂

11. intermixture  [见上,-ure 名词后缀]
  n.混合;混合物

12. miscible  [misc 混合,-ible 形容词后缀,表示“…的”]
  adj. 可混合的,易混的

13. miscellanist  [misc 混杂,混合,-anist (n.) 名词后缀,表示人;“写混合文章的作家”→]
  n.杂文家,杂集作者

14. miscibility  [misc 混杂,-ibility (n.) 名词后缀]
  n.可混合

15. immiscible  [im- 不,无,否,misc 混合,-ible ...的]
  adj.不能混合的

16. miscegenation  [misc 混合,-e- 连接词、gen 生殖、-ation (n.);“混杂人种生下的小孩”→]
  n.混血,人种混杂

17. promiscuous  [pro- 加强意义,misc 混杂,-ous (a.) 形容词后缀,表示“…的”]
  adj.混杂的,杂乱的

词根:agr(o), agri = 田地

  联想记忆:词根agr 为什么有田地的意思呢?我们可以这样联想记住这个词根,我们知道词根ag有“做,驱赶”的意思,r = er,agr 就是驱赶牛的地方→什么地方常常驱赶牛?那就是田地了。这是通过联想来记忆这个词根,下面才是词根agr 真正来源。

  来源于拉丁语 ager 田地,看到该词根大家就会想到 agriculture 农业这个词了,但是它的同源异形词根 agri,agro及所构成的单词能熟悉的就不多了。实际上,它们三个词根都来自拉丁字根 -ager- 和 -agris-,其含义都与农业相关;词根ari,agro,acr,egr 为 -agr- 的变体。

同源词:

1. agrarian  [agr 田地,-arian 形容词后缀,...的;又名词后缀,表示...人 →]
  adj. 土地的,耕地的;主张平均地权的人

2. agrarianism  [-ism 论]
  n. 平均地权论

3. agrarianize  [-ize 动词后缀]
  v. 平均分田地,平均地权

4. agrestic  [agr 田地 → 乡村→乡野]
  adj. 乡间的,乡野的;粗野的

5. agriculture  [agri 田地,cult 耕,-ure 抽象名词后缀]
  n. 农业;农艺

6. agricultural  [见上,-al形容词后缀,...的]
  adj. 农业的;农艺的

7. agriculturalist  [见上,-ist 人]
  n. 农学家

8. agrimotor  [agro 田地 →家业,motor 机器]
  n.农用拖拉机

9. agrobiology  [agro 田地 → 农业,biology 生物学]
  n.农业生物学

10. agrology  [agro 田地 ,logy ...学]
  n. 农业土壤学

11. agronomy  [agro 田地→农业,nomy ...学]
  n. 农学;农艺学;作物学

12. agronomic  [见上,-ic...的]
  adj. 农学的;农艺学的

13. agronomist [见上,-ist人]
  n. 农学家

14. agrotechnique  [agro 田地 →  农业,technique  技术]
  n. 农业技术

15. agrotechnician  [ agro 田地 → 农业,technician 技术员工]
  n. 农业技术员

16. agromania  [agro 田地 → 乡村 →  田园,mania  狂热,疯狂,癖好]
  n. 田园狂,追求田园生活的癖好,乡居狂

词根:pend, pens(pond, penc) = hang悬挂, weigh 称量, pay 花费

  词根pend,pens 是同源异形词根,pend来源于拉丁动词 pendere,词根pens来源于拉丁动词pendere的动名词pensum,这二个词根意为to hang,to weigh,to pay,to consider,其汉语意思概括为:“悬挂;称量;付钱”,其中“悬挂”是基本义,后二个是根据“悬挂”的这基本义引申而来。

  为什么会有这三个意思呢?这与古罗马时期用天平“称量”和to pay(支付)有关,在当时是用来称黄金的重量,这样下来才有了三种不同含义;这二个词根的变形有:pond,penc是pens变形,pond,poise是pend的变形。这些词根都有上面三个意思。

同源词:

1. append [悬挂在某物之上ap<ad(=to, add)+pend(=hang)]
  vt. sth+to+sth 附加,添加;悬挂
  appendix  n. 附录
  appendage  n. 附加物
  appendicitis  n. 阑尾炎
  She usually appends a postscript to her letters. 她通常在信上加一些附言。

2. compendium  [从某物上分离出来悬挂com(=with)+pend(=hang,weigh)]
  n. 概论,概要:简编
  compendious  adj. 简洁的,简明的
  This guidebook contains a compendium of common French idioms and expressions. 这本指南手册包括法语中常见的习惯用语和表达法的简编。

3. impending  [悬挂在上面的im<in(=on)+pend(=hang,weigh)]
  adj. 迫近的:悬挂的,悬置的
  ex) l'm dreading my impending tax audit with the Internal Revenue Service. 对国内收入暑即将对我进行的税务审计,我感到很害怕。

4. compensate [用某物来偿还com(=with)+pens(=pay, hang)]
  vt. sb + for+ sth  补偿;赔偿  vi. for+sth补偿;弥补
  compensation  n. 赔偿,补偿;<美>报酬
  compensatory  adj. 补偿的;报酬的
  I gave the girl 100 dollars as compensation for her pain when my dog bit her. 我的狗咬了那个小女孩,作为对她所受痛苦的补偿,我给了她100美元。

5. propensity [预先挂好pro(=forth)+pens(=hang,weigh)]
  n. 倾向;习性
  ex) I have a propensity to tap my fingers when l'm nervous. 我在紧张的时候会弹手指。

6. indispensable [不分开悬挂的in(=not)+dis(=apart) +pens ( = hang, weigh)]
  adj. 不可缺少的,必需的
  indispensability  n. 不可缺
  ex) A thesaurus is an indispensable writing tool for any university student. 词典是所有大学生不可或缺的写作工具。

7. expend [支付以使某物完尽ex(=out)+pend(=pay,weigh)]
  vt. sth+on+sth 消费;耗尽,用光
  expenditure  n. 支出,经费
  expense  n. 费用,支出;牺牲
  expensive  adj. 昂贵的
  expendable  adj. 可花费的;可牺牲的
  ex) About 28% of the library’s annual budget is expended on new acquisitions. 那家图书馆约28%的年预算用来购置新书。

8. recompense [用某种东西偿还re(= back)  + com  (= with )+ pens(=pay) ]
  vt. 报答;赔偿;补偿
  ex) The insurance company recompensed the people injured in the auto accident.保险公司对在车祸中受伤的人给予了赔偿。

9. depend
  v. 依靠,依赖;取决于;相信 *de(=down),pend(=hang)
  dependable  adj. 可信赖的,可靠的

10. dependant
  n. 受抚养的家属  *de(=down),pend(=hang)
  adj. 依赖的,依靠的;由…决定的,取决于…的  n. 受抚养的家属
  *de(=down), pend(=hang)
  dependent on his wife's earnings 依靠妻子的收入的
  dependent upon weather 取决于天气的

11. dependence
  n. 依靠,依赖;信赖 *de(=down), pend(=hang)
  drug dependence  药物依赖

12. dependency
  n. 附属国,附属地 *de(=down), pend(=hang)
  The island is no longer a dependency of the USA.那座小岛不再是美国的附属地了。

13. independence
  n. 独立,自立 *in(=not), de(=down), pend(=hang)
  independence Day  美国独立纪念日(7月4日)
  independence Hall 独立纪念馆(位于费城,内部保存有自由钟)
  The Declaration of independence (美国的)<独立宣言>
  independence Movement(独立运动)

14. independent
  adj. 独立的,自主的  n. 无党派人士 *in( =not), de( =down), pend( =hang)
  independently  adv. 独立地,自主地
  independent of  独立于
  independent research  独立的研究
  Vote for the independents at the next election. 在下一次选举中投票给无党派人士。

15. penchant
  n. 强烈的倾向;嗜好 *penc<pens(=hang)
  have a penchant for 嗜好…

16. pendant
  n. 垂饰;吊灯 *pend(=hang)

17. pending
  adj. 悬而未决的 prep.在...过程中,在...期间;在...之前 *pend(=hang)
  a patent pending 待批专利
  The lawsuit was then pending. 那次诉讼当时未作判决。
  pending the negotiations 在谈判之前
  pending her decision 她作为决定之前

18. pendulous
  adj. 悬挂的;摇摆的 *pend(=hang)
  the pendulous nests of weaver-birds 织巢鸟悬垂着巢。

19. pendulum
  n. (钟等的)摆;摇摆不定的人(或物)*pend(=hang)
  the swing of the pendulums  摇摆不定的舆论;(政党等的)的胜负交替

20. perpendicular
  adj. 成直角的,垂宜的;直立的  n. 垂直面 *per(=completely),pend(=hang)
  out of(the) perpendicular  不垂直

21. suspend
  v. 悬挂;使悬浮(于液体、空气中);中止;暂缓作出(决定等) *sus<sub(=under), pend(=hang)
 lamps suspended from the ceiling  悬挂在顶棚上的灯
  dust suspended in the air 飘浮在空中的灰尘
  suspend payment  中止支付
  suspend judgment  暂缓判决

22. suspension
  n. 悬挂;悬浮(状态);悬而未决;暂令停职;中止 *sus<sub(=under), pens(=hang)
  suspension bridge  吊桥
  suspension of a congressman  中止议员资格

23. suspender
  n. <美>裤子-背带;(英>吊袜带 *sus<sub(=under), pend(=hang)

24. dispense
  v. 分配,分发;配药;(~ with)免除 *dis(=apart,away),pens(=weigh)
  dispenser  n. 分配者;药剂师;分配嚣(可以不打开盖子而直接抽取物质的容器)

25. dispensation
  n. 分配,分发;[宗]天意,天道:教规;处方 *dis(=apart,away),pens(=weigh)
  dispensation of food  食物分配
  dispensation of providence  天意,上天的安排
  Mosaic dispensation  摩西律法

26. dispensable
  adj. 非必要的;可分配的  *dis(=apart,away),pens(=weigh)

27. dispensary
  n. (医院等)药房  *dis(=apart,away),pens(=weigh)

28. ponderable
  adj. 可称重的;可衡量的;可估量的  n. (pl.)可估量的事物 *pond<pend(=weigh,consider)

29. ponderous
  adj. 沉重的;笨重的;(文章、谈话等)沉闷的 *pond<pend(=weigh)
  ponderous movements  笨重的动作
  ponderous building  庞大的建筑

30. preponderance
  n. (重量、力量方面的)优势,优越 *pre(=before),pond<pend(=weigh)
  preponderance theory  力量优势论

31. preponderant
  adj. (在重量、数量、力量等方面)占优势的,压倒的  *pre(=bafore), pond<pend(=weigh)

32. preponderate
  v. (重量、数量、力最等)占优势  *pre(=before), pond<pend(=weigh)
  reasons that preponderate over other considerations  优先考虑的理由

33. inexpensive
  adj. 便宜的,花费不多的  *in(=not), ex(=out), pens(=pay)

34. pension
  n.退休金;养老金  v. 发退休金 *pens(=pay)
  pensionable  adj. (根据职位、年龄等)有资格领退休金的
  pensioner  n. 领退休金者
  old-age pension  养老金
  draw one's pension  领取养老金
  retire on a pension 拿着退休金退休

35. stipend
  n. (学生定期领取的)生活津贴;(牧师等的)薪金,薪俸  *sti(=prick),pend(=pay)
  stipendiary  adj. 领薪金的,有薪水的

36. pensive
  adj. 沉思的;忧心忡忡的 *pens(=consider)
  pensive looks  沉思的表情
  look pensive  看起来陷入了沉思

37. pendée
  n.思想;(pl.)冥想录,随患录  *pens(=consider)
  Je pense,donc je suis. 我思故我在。

38. ponder
  v. 深思,沉思 *pond<pend(=consider)
  ponder on a difficulty  仔细思考困难

39. prepense
  adj.[用于名词后]预谋的,故意的,蓄意的 *pre(=before),pens(=consider)
 

  对上面的单词进行按词根的意思,进行分类整理如下:

(1)称量物体的重量时,须将物体悬起,吊起,因此,悬挂(物体)→称量(物体的质量)

(2)金,银等物作为钱币使用时,付钱须称量其重量,因此,称量(金,银等重量)→付钱、支出,花费

(3)因此,pend,pens由“悬挂”引申为“称量”,再引申为“付钱,支出,花费”

(a)pend,pens=hang悬挂

  depend        [de-下,pend悬挂;“挂在他物下面”→依附于另一物体”] 依靠,依赖
  dependent     [见上,-ent形容词后缀,…的] 依靠的,依赖的,不独立的,从属的
  dependence    [见上,-ence名词后缀] 依靠,依赖
  dependency    [见上,-ency名词后缀] 依赖,从属,属地,属国
  dependable    [见上,-able形容词后缀,可…的] 可依赖的,可依靠的
  independent   [in-不,depend依靠,-ent形容词后缀,…的] 独立的,自主的
  independence  [见上,ence名词后缀,表示行为,情况] 独立,自主
  independency  [见上,-ency=-ence] 独立,独立国
  interdepend    [inter-相互,depend依赖] 互相依赖
  interdependence [见上,-ence名词后缀] 互相依赖
  interdependent  [见上,-ent形容词后缀,…的] 互相依赖的
  pending        [pend悬挂,ing形容词后缀,…的] 悬而未决的
  pendent        [pend悬挂,-ent形容词后缀,…的] 悬空的,下垂的,悬而未决的;[-ent表示物] 悬垂物
  suspend       [sus=sub下,pend悬,吊,挂,“挂起来”] 挂,悬,中止,暂停
  suspension    [见上,-ion名词后缀,表示行为,情况] 悬挂,悬而不决,中止,暂停
  suspensive    [见上,-ive形容词后缀,…的] 可悬挂的,可吊的
  append       [ap-表示to,pend悬挂] 挂上,附加
  appendage    [见上,-age名词后缀,表示物] 附加物,附属物
  impend       [im-加强意义,pend悬挂] 悬挂;[悬在上面→悬在头上→事到临头] 即将发生,即将来临,逼近
  impending     [ 见上,-ing形容词后缀,…的] 即将来临的,迫近的
  impendent     [见上,-ent形容词后缀,…的] 悬挂的,即将发生的,逼近的


(b)pend,pens=weigh称量

  dispense        [dis-分散,pens称量;“分开称量物品的份量,进行分配”] 分配,分发,配发
  dispensary      [见上, -ary表示场所,地点;’分配药品的地方”] 药房,配药处
  dispensation    [见上,-ation名词后缀] 分配,分给,分配物
  dispenser       [见上,-er表示人] 分配者,施与者,配药者,药剂师 [-er表示物] 分配器,配出器,自动售货机
  pensive        [pen称量→衡量,权衡→思考,-ive形容词后缀,…的] 沉思的
  perpend       [per-完全,十分,彻底,pend称量→衡量;“仔细称量”→仔细衡量”] 细思,思考,考虑
  ponder        [pond→pend称量,-er动词后缀;称量→衡量,权衡→思量,思考] 深思,考虑,估量,衡量
  ponderable    [见上,-able形容词后缀,可…的] 可衡量的,可估量的


(c) pend,pens=pay 付钱,支出,花费

  expend   [ex-出,pend付钱;“把钱付出”] 花费,消费,用款
  expenditure   [见上,-ture=-ure表示行为或行为的结果] 支出,消费,花费
  expendable  [见上,-able形容词后缀,可…的] 可消费的
  expense   [ex-出,pens付钱] 支出,花费,消费
  expensive  [见上,-ive形容词后缀,…的] 花费的,花钱多的,昂贵的
  spend    [s-为ex-或dis-的缩形,pend花费] 花钱,花费,消耗(时间)
  pension   [pens付钱,-ion名词后缀,表示物;每年’付出的钱”] 年金,养老金,退休金
  pensioner   [见上,-er者]领取养老金者

词根:stern(stren) = rigid(严格的;僵硬的;(规则、方法

  来自拉丁语的stern 意为 rigid,它的变形为stren。stern 也有chest,breast 的意思,但此种用法不多见。

同源词:

1. consternation(身体完全变硬 con<com(=intensive) + stern(=rigid))
  n.吃惊,惊愕;惊惶失措
  Imagine my consternation at seeing three hoods with guns approaching me. 想像一下,当看到三个强盗持枪向我走来时我是多么惊惶失措。

2. stern
  adj.严格的;苛刻的,严厉的;坚定的 n.船尾
  sternly adv. 严格地
  sternness n.严格
  stern treatment /rebukes 严厉的对待/严厉的指责
  stern taskmaster /face 严厉的工头/板着的面孔
  stern looks 严厉的表情

3. sternum
  n.胸骨 *stern (=breast,chest)

4. strenuous
  adj.奋发的;艰苦的 *stren<stern(=rigid)
  make strenuous efforts 竭尽全力
  strenuous work 艰苦的工作
  strenuous workers 勤奋的工人
  lead a strenuous life 生活艰苦

词根:fract, frag(fra, fring) = to break(打破)

  来自拉丁语的fract,frag意为to break,变形为fra,fring。同义词根有来自拉丁语的rupt。
  (*拉丁文 frangere(=to break),过去分词是fractus——英文字根字典)

同源词:

1. suffrage(源自于从前投票都是利用陶器的碎片。破坏到底suf<sub(=under) + frag (=break,loud applause))
  n.投票权,选举权;投票;赞成票
  suffragette n.主张妇女参政权的女子
  Suffrage is constitutionally guaranteed to all non-crimial adults. 宪法保障所有不违法的成年人都有选举权。
 
2. infraction(闯入里面in(=in,into,against) + fract(=break))
  n.违反,违背
  I already have two traffic infractions on my record this year.今年我已经有两次违反变规的记录了。

3. refractory(继续破碎或粉碎的 re(=again) + fract(=break))
  adj.不听话的,难以驾驭的,执拗的;(疾病等)难以治愈的,痼疾的;难熔的;难以处理的
  Four of the refractory children have been placed in foster homes.那些难管教的孩子中有四个被送到领养家庭了。

4. fractious(折断的fract(=break))
  adj.易怒的,暴躁的;难以对待的,难驾驭的
  Italian politics are famously fractious—It's almost a national joke.意大利改治是出了名的难以驾驭——这差不多快成了国家的笑话了。

5. refract
  v.使(光线)折射 *re(=back)
  refraction n.折射
  Light is refracted when it passes through a prism.光在通过棱镜时会折射。

6. fraction
  n.小部分;一点,少量;[数]分数
  fractional adj.小的,没有多少的;分数的
  fractional distillation [分]分馏

7. fracture
  n.破碎,破裂;骨折 v.使破裂;使骨折
  compound/simple fractures 有创/单纯性骨折;bones that fracture easily 易碎的骨头

8. fragment n.碎片;片断 v.(使)成碎片
  put the fragments of a broken vase together 把破碎的花瓶片拼在一起
  overhear fragments of conversation 无意中听到谈话的只言片语
  The shell fragments on impact.贝壳会被击碎

9. fragmentary
  adj.碎片的;断断续续的;不完整的
  fragmentary report of an event对事件不完整的报道

10. fragmentation
  n.分裂;破碎
  fragmentation bomb/grenade 破裂弹/杀伤手榴弹

11. fragile
  adj.易碎的,易折断的;(体质)虚弱的
  fragility n.脆弱;虚弱
  fragile china /health/happiness 易碎的瓷器/虚弱的体质/易逝的幸福

12. infringe
  v.触犯(法规),违反;侵害,侵犯权利 *in(=against,in)
  infringement n.违反侵害
  infringe a rule / an oath/ copyright/a patent 违反规则/违背誓言/侵犯版权/侵犯专利权
  infringe upon the rights of other people 侵犯他人权利

13. frail
  adj.易碎的;(体质)虚弱的;(意志)薄弱的
  fail child /support虚弱的孩子/不结实的柱子
  frail happiness易逝的幸福

14. failty
  n.软弱,脆弱,薄弱;(pl.)缺点,瑕疵
  the frailty of human life 人生命脆弱
  He loved her in spite of her little frailties.他爱她,即使她有小小的缺点。
  Frailty,thy name is woman.软弱啊,你的名字叫女人。

15. refrain(请注意:这个单词作动词和名词时都是出自同一语源,但是语义不同,作动词时表示“拉回马的缰绳”之意。)
  v.节制,忍耐 n.副歌 *re(=back)
  Please refrain from spitting in public places.请不要在公共场所吐痰。
  will you all join in singing the refrain please?大家一起唱那段副歌吧。

16. diffract
  v.分散;使(光线、音波等的)绕射(使射开)《dif- = dis- =apart》
  diffraction n.(光线、音波等的)绕射