1. She was presented with the gift in gratitude for her long service.
这礼物赠送给她以表达对她长期服务的感激之情。

《牛津词典》

2. He head butted me in gratitude for not yelling at him.
它用头蹭着我对我没有对它大吼表示感谢。

来自互联网

3. She sent me a nice present in gratitude for my kindness.
她寄给我一个可爱的礼物对我的意表示感激。

来自互联网

4. Heart Association in gratitude for the opportunity to Boeun.
感激的心总会在找机会报恩。

来自互联网

5. I am writing to express my sincere gratitude for your help in my study.
我写这封信是为了感谢你在学习上对我的帮助。

来自互联网

6. I would like to take this opportunity to express my heartfelt gratitude to you for your help when I was in difficulty.
借此机会,我谨对您在我最困难的时候给予我的帮助表示衷心的感谢。

来自互联网

7. In this case we write a letter to them as if they were going to receive it and keep it as a reminder of the gratitude we have for them.
如果情况不允许,那我们就写一封信给他们,就仿佛他们能收到它一样,然后保存这封信,时刻提醒自己我们十分感谢这些曾经帮助过我们的人。

来自互联网

8. Gratitude to the people of Haiti, for their strength, resilience and faith, the faith of human spirit, the spirit that burns in all of us today.
我们感激海地人民,他们展现了毅力、韧劲和信念,这是人类精神信念,是今天在我们所有人心中燃烧的信念。

来自互联网

9. She suggests keeping a gratitude journal, in which you write down what you're grateful for, whether it's your health or a victory for your favorite sports team.
并且他还建议说创办一本感谢杂志,你可以把你想要感谢的人写下来,无论是你的健康还是你所喜欢的球队的胜利。

来自互联网

10. I hope that tomorrow we can all, wherever we are, join in expressing our grief at Diana's loss, and gratitude for her all-too-short life.
我希望大家明天都可以,无论身在何方,共同传达出失去戴安娜的悲痛以及对她那短暂生命的感谢。

来自互联网

11. In the sublime magnitude and existential depth of Heaney's poetic conjurings-here, I thought with gratitude, was an answer to the question, what are the humanities good for.
我感到感激。我想希尼诗歌魔法所给我们展现出的宏大壮美和深邃存在告诉了我们那个古老问题的答案。

来自互联网

12. I am very glad to take the joint interview of our journalist friends from the member states prior to the meeting and would like to extend gratitude for your interest in and positive report on the SCO.
很高兴在峰会举行的前夕,接受各成员国记者朋友们的联合采访。感谢各位记者朋友对上海合作组织的热情关心和积极报道。

来自互联网

13. We must always express our profound gratitude for the service of our men and women in uniform. Period.
我们无论何时都必须对为国效劳的男女军人表达无限感激之情,这一点已确凿不移。

来自互联网

14. Gratitude to the international community for the spontaneous, whole-hearted and unstinting support in the face of this tragedy.
我们感激国际社会在此悲痛时刻自发地、由衷地和慷慨地给予支持。

来自互联网

15. We would like to express our sincere gratitude for your important and beneficial work in preparing and guiding the conference during the last year.
借此机会,我们对你一年来所做的工作表示衷心感谢。

来自互联网

16. What do I give thanks for, privately, in my little gratitude session?
我私下里做感恩课时都感恩什么?

来自互联网

17. In an effort to increase gratitude in my life, I have listed the top 5 things that have been given to me for nothing.
为了增强我的感恩之心,我找出了五个对我来讲最重要的不劳所获。

来自互联网

18. To express our gratitude for your support and to recognize our invaluable, deep relationships, The Estée Lauder Companies will be making a donation in your honor to Dress for Success.
为了表达我们对诸位的感谢和对我们之间宝贵深厚的友谊作出表示,雅诗兰黛公司将以诸位的名义,给“穿出成功”(Dressfor Success)组织捐献一笔善款。

来自互联网

19. I can accept the world as it is … and at the same time, show my gratitude for what a wonderful world we have. And what wonderful people (such as you guys) are in my life.
我知道,我知道...我是一个理想主义者,这样的世界永远也不会存在.但是没关系.我可以接受世界现在的样子...同时,为我所拥有的这么美妙的一个世界表示感激.为我生活中拥有这么多这么棒的人(比如屏幕前的你)表示感激.通过我的这一行为,我的感激将会辐射到这个世界,从某种程度上说对它也会有所改善.

来自互联网

20. My dear friend! I still harbor great gratitude towards what you have done for me in the past.
亲爱的朋友,我依然很感谢你以前为我所做的一切,认识你永远是我幸运的事情!

来自互联网

21. All the hardships and all the great moments in your life will eventually pass. Accept this, learn the lessons, have total gratitude for them and then let them go when it is time for them to go.
生命中所有的苦难与美好都会有过去的时候,接受它,从中汲取教训,对它们的存在都充满感激,然后在它们应当离开时放手让它们离开。

来自互联网

22. All the hardships and all the great moments in your life will eventually pass. Accept this, learn the lessons, have total gratitude for them and then let them go when it is time for them to go.
生命中所有的苦难与美好都会有过去的时候,接受它,从中汲取教训,对它们的存在都充满感激,然后在它们应当离开时放手让它们离开。

来自互联网