1. I can never, ever, forgive myself.
我绝不能原谅自己。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. I can never, ever forgive him. I despise him.
我永远,永远都不会原谅他。我鄙视他。

《柯林斯英汉双解大词典》

3. I can never find a pen in this house. They disappear as soon as I buy them.
我在家里从来找不到一支笔。每次我一买来就不翼而飞。

《牛津词典》

4. Self knowledge is like lost innocence, however unsettling you find; you can never be un-thought or un-known.
自我认知就像逝去的天真,不管你有多不安;你不可能不去想或是充耳不闻了。

来自互联网

5. You can never wipe out the past.
你永远不能把过去一笔勾销。

《牛津词典》

6. Terrorism can never be condoned.
决不能容忍恐怖主义。

《牛津词典》

7. Lions can never be completely tamed.
狮子永远不能被完全驯化。

《牛津词典》

8. I can never repay your many kindnesses to me.
我无法报答你对我无微不至的关怀。

《牛津词典》

9. Assessing insurance risk can never be an exact science.
估定承保的风险永远不会成为一门精确的科学。

《牛津词典》

10. He was so good to me that I can never repay the debt I owe him.
那时他对我太好了,我永远都还不清欠他的人情债。

《柯林斯英汉双解大词典》

11. His death has left a void in the entertainment world that can never be filled.
他的去世在娱乐界留下了一个永远无法填补的空白。

《柯林斯英汉双解大词典》

12. I need the up-to-date sales figures but I can never pin him down at the office.
我需要最新的销售数字,可就是不能在办公室找到他问清楚。

《牛津词典》

13. Some people are so terribly insincere you can never tell if they are telling the truth.
有些人虚伪得可怕,你绝对无法搞清楚他们是否在讲真话。

《柯林斯英汉双解大词典》

14. We can never promise to sail anywhere in particular, because the weather might militate against it.
天有不测风云,所以我们永远都不会保证具体航行到哪个地方。

《柯林斯英汉双解大词典》

15. You can never go to the stairs.
你永远都不要去楼梯那里。

来自互联网

16. Mistakes can never be hidden.
错误总是遮盖不住的。

来自互联网

17. We can never predict what a first word is going to be.
我们永远无法预测第一个单词会是什么。

来自互联网

18. I can never do better in politics than my father did in shoemaking.
我在政治上永远不会比我父亲在制鞋方面做得更好。

来自互联网

19. Failure in the past doesn't mean we can never succeed in the future.
过去的失败并不意味着未来的我们永远不能成功。

来自互联网

20. If you say, "I can't do it" and give up, you can never do anything valuable.
如果你说“我做不到”然后放弃,你永远也做不成任何有价值的事情。

来自互联网

21. Many believe that sharks can never be endangered because they are the strongest in their food chain.
许多人认为鲨鱼永远不会濒临灭绝,因为它们是食物链中最强的。

来自互联网

22. I know I can never pay him back for saving my life and I'm very proud of him.
我知道我永远无法报答他对我的救命之恩,我为他感到非常骄傲。

来自互联网

23. Numbers can never bring good luck to a person at all and our fortune is in our own hands.
数字永远不会给一个人带来好运,我们的财富掌握在自己手中。

来自互联网

24. Although you can share something with them, you should know that they can never be compared with the friends around you.
虽然你可以与他们分享一些东西,但你应该知道,他们永远无法与你周围的朋友相比。

来自互联网

25. I can never remember my own number.
我总是记不住自己的号码。

来自互联网

26. I can never bring myself to eat snails.
我永远无法说服自己去吃蜗牛。

来自互联网

27. I can never forget the first speech of thanks I did.
我永远忘不了第一次致感谢词的经历。

来自互联网

28. No, child, I can never see the fiery mountains any more.
不,孩子,我再也看不见火红的山了。

来自互联网

29. Reputation is a treasure that, once lost, can never be won back.
名誉如同珍宝,一旦失去,再难获得。

来自互联网

30. Reputation is a treasure that, once lost, can never be won back.
名誉如同珍宝,一旦失去,再难获得。

来自互联网