1. I had pins and needles in the tips of my fingers.
我手指发麻。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. He is on pins and needles.
他如坐针毡。

来自互联网

3. Mrs. Watson sat on pins and needles.
沃森太太如坐针毡。

来自互联网

4. I was on pins and needles.
我急得如坐针毡。

来自互联网

5. He's on pins and needles.
他坐立不安的。

来自互联网

6. The father-to-be is on pins and needles.
即将成为父亲的人紧张地如坐针毡。

来自互联网

7. I'm on pins and needles.
我现在是如坐针毡。

来自互联网

8. Mrs. Watson sat on pins and needles .
沃森太太如坐针 毡。

来自互联网

9. I have pins and needles in my right arm.
我右手臂发麻。

来自互联网

10. Her voice let my scalp pins and needles.
她的声音令我头皮发麻。

来自互联网

11. If you feel pins and needles, that is subjective.
如果你觉得痛和针刺,那是主观的。

来自互联网

12. On hearing the news, she was on pins and needles.
一听到那消息,她就坐立不安。

来自互联网

13. What a week! I was in pins and needles the entier time.
好紧张的一周,简直如坐针毡。(主持人)。

来自互联网

14. It is hard to relax if you are "on pins and needles. ""
因此人们很难放松,尤其是在坐立不安的时候。

来自互联网

15. They waited on pins and needles for the football scores.
他们如坐针毡般地等待足球比分。

来自互联网

16. He was on pins and needles, waiting for the test results.
他正等着考试的结果,感觉如坐针毡。

来自互联网

17. We're on pins and needles waiting to hear whether she got the job.
我们一直坐立不安地等着听她是否得到那份工作的消息。

来自互联网

18. He was walking on pins and needles wanting to know the result of his exam.
他坐立不安急于知道考试成绩。他坐立不安急于知道考试成绩。

来自互联网

19. Pins and needles are small, sharp, thin metal objects often used when sewing.
大头针和缝纫针,是细小、尖尖的的金属物,在缝纫中经常会用到。

来自互联网

20. A whole day spent on computer has made me getting pins and needles in my toes.
一整天坐在电脑前,我这会儿脚趾麻痛。

来自互联网

21. To tell you the truth, the American accent gives me pins and needles sometimes.
老实告诉你,美国腔有时候使我浑身起鸡皮疙瘩。

来自互联网

22. Many famous actors are on pins and needles before the curtain opens for a play.
在帷幕拉开前,许多著名的演员感到坐立不安。

来自互联网

23. The next day Yin was on pins and needles all day, but the demons didn't show up.
第二天,殷一整天如坐针毡,但是鬼怪没有再出现。

来自互联网

24. I have increasing fatigue, aches and pains, pins and needles, don't sleep as well.
我有增加疲劳,疼痛,如坐针毡,不睡觉以及。

来自互联网

25. I've been on pins and needles all week. The boss said he wants to see me this Friday.
我这整个星期如坐针毡。老板说他这个星期五要召见我。

来自互联网

26. I've been on pins and needles all week. The boss said he wants to see me this Friday.
我这整个星期如坐针毡。老板说他这个星期五要召见我。

来自互联网