1. He reserved all the harsh treatment for his sons.
他只会对他的儿子严厉对待。

来自互联网

2. Those who assume a public leadership role can expect harsh treatment when things go wrong.
担任公共领导职务的人在事情出差错时会被严厉地对待。

来自互联网

3. Should I continue receiving harsh treatment for my disease, or should I just pack it in and call it a life?
我应该继续接受艰苦的治疗,还是就此放弃?

来自互联网

4. Oil doesn't get the same harsh treatment because Hansen thinks the idea of weaning ourselves off of oil in such short order is unfeasible.
对待石油则不必如此严苛,因为Hansen认为要使我们在如此短的时间内脱离对石油的依赖是不可能实现的。

来自互联网

5. Manning's supporter Emma Cape says testimony heard this weekend supports defense claims that the private was wrongly subjected to harsh treatment.
曼宁的支持者艾玛·凯普说,法院这周末所听取的证词,证明了曼宁在监狱中遭到残忍对待的辩护声明属实。

来自互联网

6. In "Rain Man", Tom Cruise's harsh treatment from his father is his motivation behind collecting the inheritance. He wants to get even with his father.
在“雨人”中,汤姆克鲁斯在父亲那里受到的虐待就是日后他想要得到遗产的动机,因为他想要报复他的父亲。

来自互联网

7. Many of the England players would consider it particularly harsh treatment of Ferdinand while also worrying if Terry's sizeable ego would become unmanageable.
同时许多英格兰的球员都认为对待里奥的待遇太过苛刻,也认为特里的自大会有失控的可能。

来自互联网

8. During the rest of the war, Butler's support for black civil rights - and harsh treatment of rebel sympathizers - made him hated throughout most of the South, where he won the nickname Beast Butler.
在之后的战争中,Butler致力于支持黑人民权,对于反叛军的支持者毫不留情,南方大部地区对他恨之入骨,还给他去绰号叫兽性屠夫。

来自互联网

9. Jim's treatment was harsh and undeserved.
吉姆受到了不应有的苛刻待遇。

来自互联网

10. A patterned facade treatment that references the stacked boxes inside the atrium was added to protect the interior from the harsh sunlight.
外立面图案的处理参考了室内中庭处堆叠的盒子,添加图案的目的是为了保护室内,使其免受酷热阳光的照射。

来自互联网

11. One application, he says, might be wastewater treatment plants, where harsh chemicals are used in concrete-lined lagoons full of waste.
其中一个应用对象,他说,或许可以是废水处理厂。因为处理厂用混凝土筑砌的泻湖中充满废水,化学环境十分严酷。

来自互联网

12. Some cases of harsh spousal treatment may be a continuation of previous ongoing marital conflict, Beach noted.
有些遭配偶严厉对待的个案可能是以往不断发生的婚姻冲突的延续,毕区指出。

来自互联网

13. One study found that certain women did better — were less likely to die or have a relapse — if given a less harsh drug than Adriamycin, a mainstay of treatment for decades.
一个研究发现,如果给与某些妇女比Adriamycin更温和药物,并以此作为主要的治疗方法进行治疗十年,似乎能减少死亡率或复发率。

来自互联网

14. One study found that certain women did better — were less likely to die or have a relapse — if given a less harsh drug than Adriamycin, a mainstay of treatment for decades.
一个研究发现,如果给与某些妇女比Adriamycin更温和药物,并以此作为主要的治疗方法进行治疗十年,似乎能减少死亡率或复发率。

来自互联网