1. A half-price suit still cost $400.
一套半价西装仍然花了$400。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. The buses run half-hourly.
公共汽车每半小时一班。

《牛津词典》

3. He lay inert with half-closed eyes.
他半睁着双眼一动不动地躺着。

《牛津词典》

4. Buses to Oxford run every half-hour.
到牛津的汽车每半个小时发一趟。

《牛津词典》

5. The teams changed ends at half-time.
上半场结束时双方交换了场地。

《牛津词典》

6. I was in that half-and-half land where you are not completely asleep nor completely awake.
我当时半睡半醒。

《牛津词典》

7. His eyes were half closed.
他的双眼半闭着。

《柯林斯英汉双解大词典》

8. The theatre was half empty.
剧场只坐了一半观众。

《牛津词典》

9. The chicken was only half cooked.
鸡只煮了半熟。

《牛津词典》

10. This meal is only half cooked.
这饭只煮了个半熟。

《牛津词典》

11. Do you require full or half board?
你要全食宿还是半食宿?

《牛津词典》

12. Nearly half the students come from overseas.
几乎一半学生来自海外。

《柯林斯英汉双解大词典》

13. The remark was made half in jest.
这话是半开玩笑说出的。

《牛津词典》

14. Children travel (at) half fare.
儿童交通费减半。

《牛津词典》

15. Out of 36 candidates, half passed.
36名考生中有半数及格。

《牛津词典》

16. Iraq's population is roughly half Shi'ite.
伊拉克人口大约半数是什叶派教徒。

《柯林斯英汉双解大词典》

17. I've divided the money in half.
我把钱平均分成了两半。

《牛津词典》

18. I got about half the answers right.
我的回答约有一半是正确的。

《牛津词典》

19. We'll pay you half up front and the other half when you've finished the job.
我们先付一半给你,工作完成后再付另一半。

《牛津词典》

20. She was half Italian and half English.
她是一半意大利一半英国血统。

《柯林斯英汉双解大词典》

21. He's half asleep and a bit boozed.
他半醒半睡,还有点微醉。

《柯林斯英汉双解大词典》

22. The glass was half full.
玻璃杯半满。

《牛津词典》

23. I waited for half an hour.
我等了半个小时。

《牛津词典》

24. The interview lasted half an hour.
会见持续了半小时。

《牛津词典》

25. He felt half dead with tiredness.
他感觉累得半死。

《柯林斯英汉双解大词典》

26. Many items are at half price.
许多商品都以半价出售。

《牛津词典》

27. He only charged me half price.
他只收我半价。

《牛津词典》

28. I have my lunch at half past.
我半点的时候吃午餐。

《柯林斯英汉双解大词典》

29. Fraser scored again in the second half.
弗雷泽在下半场时再次得分。

《牛津词典》

30. I thought about you half the night.
我想了你半夜。

《柯林斯英汉双解大词典》