2. The UN Interpreter hears the speech through an earpiece, and then translates exactly what he hears through the microphone.
同声传译员们通过耳机收听演讲，然后通过麦克风准确的把内容翻译出去。
来自互联网
3. Those who specialize in simultaneous interpretations do so with the use of an ear piece and a microphone.
同声传译人员使用耳机和麦克风来实现传译。
来自互联网
4. Nobody can ever hear any sound produced by the earpiece from an outside.
没有人能听到任何声音所产生的耳片从外面。
来自互联网
5. Essentially, the missing piece of bone in McLeish's left ear was allowing the superior semicircular canal to respond to sound and pressure in abnormal ways.
基本上，McLeish左耳骨头的缺失部分让上半规管对声音和压力做出了异常反应。
来自互联网
6. One really has to have an ear for music to fully appreciate this piece.
一个人要想充分欣赏这首乐曲必须真正对音乐有鉴赏力。
来自互联网
7. Its success caused me to have my ear to the ground to locate another piece that would be interesting for our Chinese population.
它的成功让我集中精力，寻找下一部能让我们的华裔人口感兴趣的剧目。
来自互联网
8. Likewise, someone who "has a good ear for" music may be able to tell everything about a piece of classical music after hearing only the first three notes.
同样，一些对音乐“好耳力”的人在只听前三个音符就知道整曲古典音乐。
来自互联网
9. You have never seen to sit to ascend the lesson of piece now at the most anterior Huang Da Yi and necessarily take an ear plug.
你没看见坐在最前面的黄达义现在上张的课，必带耳塞。
来自互联网
10. And a rusty piece caught his ear, and ripped that awful cut.
然后一片生锈了的挂住了他的耳朵，撕破它成了这么遭的伤口。
来自互联网
11. It may simply be that he has a small piece of fluff in his ear.
也许只是他的耳朵里面有些绒毛。
来自互联网
12. One really has to have an ear for music to fully appreciate this piece.
一个人真的要听得懂音乐，才能充分欣赏这首乐曲。
来自互联网
13. Connecting an earpiece or switching on speakerphone will reduce radiation exposure.
耳机通话和免提都可以减少辐射。
来自互联网
14. The human ear is an incredible piece of engineering and exquisitely sensitive.
人的耳朵构造精巧，反应敏捷，是个不可思议的器官。
来自互联网
15. Using a long piece of thin wire, thread one of the halves and wrap a loose end around an ear of Indian corn at the husk near the top of the ear.
利用长期一块细线，线之一减半，并总结了一个松散的结束耳朵周围的印度玉米在壳顶部附近的耳朵。
来自互联网
16. Imagine tapping out text messages on a device the size of an index card and as flat as a piece of paper, then folding it in thirds to hold it to your ear and make a phone call.
17. He went home and cut off a piece of his left ear.
回家后，他切下了自己左耳一块。
来自互联网
18. A three-way piece which causes the main earpiece, the auxiliary ear piece and the chest piece to communicate is connected in the bottom rubber pipe of the stethoscope for teaching.
该示教听诊器在下胶管中都接有一个将主、副耳件及胸件接通的三通接头。
来自互联网
19. If the person you are talking to doesn"t appear to be listening, be patient. It may simply be that he has a small piece of fluff in his ear."
