- 1. 当局将依法逮捕任何可疑人员。
- The authorities will be legally bound to arrest any suspects.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 当地人要求警方逮捕那些恶棍。
- Local people demanded that the police apprehend the miscreants.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 他在被连续监视之后给逮捕了。
- He was arrested after being kept under constant surveillance.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 他因妨碍警察执行公务而被逮捕。
- He was arrested for obstruction of a police officer in the execution of his duty.
《牛津词典》
- 5. 一名男子被警方逮捕并拘押讯问。
- A man was arrested by the police and held for questioning.
《牛津词典》
- 6. 在世界杯期间捣乱的球迷将被逮捕。
- Fans who make trouble during the World Cup will be arrested.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 反对派主要领导人已被逮捕或软禁。
- The main opposition leaders had been arrested or placed under house arrest.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 警方不建议普通民众自行逮捕罪犯。
- Police do not advise the average person to make a citizen's arrest.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 他被指控犯传播毒品罪而遭逮捕。
- He was arrested on drug distribution charges.
《牛津词典》
- 10. 之后不久，警方逮捕了４名嫌疑犯。
- Shortly afterward, police arrested four suspects.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 一个17岁的年轻人昨天被逮捕了。
- A 17-year-old youth was arrested yesterday.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 有威胁行为的人应该被逮捕。
- People who engage in threatening behaviour should expect to be arrested.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 他在边境过境处被卫兵逮捕。
- He was arrested by guards at the border crossing.
《牛津词典》
- 14. 这些人已被逮捕但并未送交法院审判。
- The men were arrested but not brought to trial.
《牛津词典》
- 15. 安全部队有很大的搜查和逮捕的权力。
- The security forces have extensive powers of search and arrest.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 他甚至试图和逮捕他的女警官套近乎。
- He even tried to sweet talk the policewoman who arrested him.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 警方尚未逮捕杀害她的凶手。
- Police have not apprehended her killer.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 他穿过海关大厅时被便衣侦探逮捕了。
- He was arrested by plainclothes detectives as he walked through the customs hall.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 他们因收受赃物而遭逮捕。
- They were arrested for handling stolen goods.
《牛津词典》
- 20. 当局发出了逮捕她的令状。
- They issued a warrant for her arrest.
《牛津词典》
- 21. 她被逮捕并被送上了法庭。
- She was arrested and landed in court.
《牛津词典》
- 22. 五名纠察队员被警方逮捕。
- Five pickets were arrested by police.
《牛津词典》
- 23. 你干那种事可能要遭逮捕。
- You could get arrested for doing that.
《牛津词典》
- 24. 一名男子因与这桩抢劫案有关已被逮捕。
- A man has been arrested in connection with the robbery.
《牛津词典》
- 25. 骚乱是因逮捕一名当地领导人而触发的。
- The riots were sparked off by the arrest of a local leader.
《牛津词典》
- 26. 不知多少示威者被逮捕了。
- An unknown number of demonstrators were arrested.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 他抗辩说警察没有充分证据就逮捕了他。
- He objected that the police had arrested him without sufficient evidence.
《牛津词典》
- 28. 这次行动涉及九个国家，逮捕了200人。
- The operation, which spanned nine countries, resulted in 200 arrests.
《牛津词典》
- 29. 她因涉嫌谋杀而被逮捕。
- She was under arrest on suspicion of murder.
《牛津词典》
- 30. 他之后被逮捕了并被指控拥有攻击性武器。
- He was then arrested and charged with possessing an offensive weapon.
《柯林斯英汉双解大词典》
