- 1. 他看见她沿着走廊向他疾步走来。
- He spotted her steaming down the corridor towards him.
《牛津词典》
- 2. 一条阴暗狭窄的走廊通向大厅。
- A dark narrow passage led to the main hall.
《牛津词典》
- 3. 我能听见走廊上啪哒啪哒的脚步声。
- I could hear the pit-a-pat of feet in the corridor.
《牛津词典》
- 4. 一大群孩子顺着走廊涌了过来。
- A huge bunch of kids came stampeding down the corridor.
《牛津词典》
- 5. 我沿着走廊向9号房间看过去。
- I looked down the hallway to room number nine.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 他们听到来自外面走廊的说话声。
- They heard voices coming from outside in the corridor.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 地下室的走廊被涂成暖色调的黄色。
- The basement hallway is painted a warm yellow.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 哈里走进走廊，关上他身后的门。
- Harry stepped into the passage and closed the door behind him.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 走廊里回荡着十几条狗的吠声。
- The corridor echoed with the barking of a dozen dogs.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 沿着走廊你就可以找到他的办公室。
- You'll find his office just along the corridor.
《牛津词典》
- 11. 她跟着他在走廊里咚咚地走过。
- She pounded along the corridor after him.
《牛津词典》
- 12. 我听到她步履轻盈地在走廊上走过。
- I heard her feet pattering along the corridor.
《牛津词典》
- 13. 他们沿着走廊把老人拖走了。
- They manhandled the old man along the corridor.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 他来到一扇通往走廊的门前。
- He came to a door that led into a passageway.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 我碰巧在走廊里撞见了默文·约翰斯。
- I happened to bump into Mervyn Johns in the hallway.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 他因在走廊里说话而被一位老师训斥。
- He was reprimanded by a teacher for talking in the corridor.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 几分钟后他在走廊里撞见了克雷特勒。
- He ran into Krettner in the corridor a few minutes later.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 他沿着阴森森的走廊走了。
- He made his way along the sepulchral corridors.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 他迈着缓慢而匀称的脚步沿着走廊走去。
- He walked down the corridor with measured steps.
《牛津词典》
- 20. 我发现他在走廊里焦虑不安地走来走去。
- I found him in the corridor nervously pacing up and down.
《牛津词典》
- 21. 伊芙轻快地沿着走廊走到她儿子的房间。
- Eve walked briskly down the corridor to her son's room.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 他们的笑声充满了走廊。
- Their laughter filled the corridor.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 外面，在走廊里，我能听见人们走来走去。
- Outside, in the passageway, I could hear people moving around.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 埃米走过走廊时，鞋子在地砖上吱吱作响。
- Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 如果你看到走廊里有垃圾，就把它捡起来。
- If you see litter in the corridor, pick it up.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 她跑出来，冲进走廊。
- She ran out into the corridor.
《牛津词典》
- 27. 她被抓着胳膊带到走廊另一头的一个小屋里。
- She was led by the arm to a small room at the far end of the corridor.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 他的房间就在走廊边。
- His room is along the corridor.
《牛津词典》
- 29. 走廊两端各有一道门。
- There's a door at either end of the corridor.
《牛津词典》
- 30. 走廊两端各有一道门。
- There's a door at either end of the corridor.
《牛津词典》
