- 1. 这些期限是暂定的，还有待确认。
- These times are provisional and subject to confirmation.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 你先预定，我再以书面形式确认。
- You make the reservation, and I'll confirm it in writing.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 你能写信来确认你的预订项目吗？
- Can you write and confirm your booking?
《牛津词典》
- 4. 航班应在起飞前48小时予以确认。
- Flights should be confirmed 48 hours before departure.
《牛津词典》
- 5. 她瞟了詹姆斯一眼寻求确认。
- She glanced over at James for confirmation.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 所有的电话预订必须以书面形式确认。
- All telephone reservations must be confirmed in writing.
《牛津词典》
- 7. 52票赞成，49票反对；特此确认提名。
- The yeas are 52 and the nays are 49; the nomination is hereby confirmed.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 必须在乘飞机之前24小时再次确认你的航班。
- You have to reconfirm your flight 24 hours before travelling.
《牛津词典》
- 9. 即便经济已经开始复苏，仍要过一段时间官方统计数字才能确认这一点。
- Even if the recovery is under way, it may be some time before the official number crunchers confirm it.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 在记入你的借方账户前，我们每次都会以书面形式向你确认修改过的数额。
- We will always confirm the revised amount to you in writing before debiting your account.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 请确认结束日期晚于起始日期。
- Please make sure that the ending date comes after the starting date.
来自互联网
- 12. 请你确认一下这是谁的书，好吗？
- Could you please make sure whose book it is?
来自互联网
- 13. 确认他们已经收到你的包裹。
- Confirm they have received your package.
来自互联网
- 14. 但是，我们现在就打电话确认班机吧。
- But let's call right now to confirm our flight.
来自互联网
- 15. 你收到确认信息了吗？
- Did you get a confirmation message?
来自互联网
- 16. 侍者确认了这一点。
- The waiter made sure of it.
来自互联网
- 17. 对不起，包裹太大了，需要您签字确认您已收到。
- Sorry, the package is too big, and it needs a signature to confirm you have received it.
来自互联网
- 18. 我想确认自己是否给妈妈的生日买了合适的礼物。
- I want to make sure I get the right gift for Mum's birthday.
来自互联网
- 19. 你得再确认一次。
- You have to confirm one more time.
来自互联网
- 20. 袭击她的人现在已被警方确认。
- Her attacker has now been positively identified by police.
《牛津词典》
- 21. 疾病的早期确认可避免死亡和病痛。
- Early identification of a disease can prevent death and illness.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 他已确认那具尸体是他妻子的。
- He has positively identified the body as that of his wife.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 他找不到直接证据来确认泄密者。
- He found no direct evidence to identify a leaker.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 警方已经确认了10名谋杀嫌疑犯。
- Police have already identified 10 murder suspects.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 失踪者已被确认为詹姆斯•凯利。
- The missing man has been named as James Kelly.
《牛津词典》
- 26. 早期确认儿童有特殊教育需求很重要。
- The early identification of children with special educational needs is very important.
《牛津词典》
- 27. 警方需要有目击者加以确认。
- The police need a witness to make a positive ID.
《牛津词典》
- 28. 照顾老人仍然被确认为是家庭范围的事。
- The care of older people is being placed firmly within the domain of the family.
《牛津词典》
- 29. 人们普遍确认，老年人更愿意由家人照顾。
- It is commonly asserted that older people prefer to receive care from family members.
《牛津词典》
- 30. 乘客被要求先确认自己的旅行箱再送上飞机。
- Passengers were asked to identify their own suitcases before they were put on the plane.
《牛津词典》
