Some people are too subordinate to others' opinions, too focused on decision consensus, too silent about their own point of view, too agreeable to take things on when they don't have time or energy.
来自互联网
9. 但是你不需要屈从地感到疲惫。
But you don't have to resign yourself to feeling frazzled.
来自互联网
10. 整个航程无力地屈从于盲目而又不确定的风向
whole sails are weakly yielded to the blind uncertain winds
来自互联网
11. 或至少是屈从于某种异端学说？
Or at least some heresy?
来自互联网
12. 他们恐吓他，使他屈从。
They terrorized him into compliance.
来自互联网
13. 幻想屈从的女性希望完全受别人控制。
Women who fantasize about submission want someone else to take complete control.
来自互联网
14. 奥巴马自己很大程度上也屈从这种倾向。
Mr Obama himself has succumbed to this mindset to a great extent.
来自互联网
15. 其他艺术批评家也认为坎普屈从于幻想。
Other art critics have suggested that Kemp has succumbed to a fantasy.
来自互联网
16. 不要在压力的屈从下扮演不真实的自己。
Don't allow peer pressure to force you into an inauthentic role.
来自互联网
17. 他屈从于她的愿望。
He bent to her wishes.
来自互联网
18. 它使黎巴嫩和加沙屈从。
It subjugates Lebanon and Gaza.
来自互联网
19. 现在，我们决不能屈从于悲观和相互不信任。
Now we must not give into pessimism and mistrust.
来自互联网
20. 在一项研究中里，人们屈从于搭便车者的剥削。
In experimental settings, people were subjected to free-riders who exploited them.
来自互联网
21. 但最后他还是只能屈从，整晚都把帽子拿在手上。
He grudgingly obliged and held the hat in his hand all night.
来自互联网
22. 出版商屈从了，但同时也把未删节的副本送到了国外。
The publisher complied, but sent all its unexpurgated copies abroad.
来自互联网
23. C谢绝了已然超出他们可以屈从的法律辞令之外的意见。
The University of California declined to comment beyond pointing to legal filings it had already submitted.
来自互联网
24. C谢绝了已然超出他们可以屈从的法律辞令之外的意见。
The University of California declined to comment beyond pointing to legal filings it had already submitted.
