- 1. 我不得不做子宫切除手术。
- I had to have a hysterectomy.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 这一嗅觉在子宫内形成。
- This olfactory sense develops in the womb.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 有时最初的流产手术做得太糟糕,会引起子宫下垂。
- Sometimes the original abortion was done so badly that the uterus prolapsed.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 非同卵双生胎是两个受精卵同时在子宫着床的结果。
- Non-identical twins are the result of two fertilized eggs implanting in the uterus at the same time.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 答案可能就在子宫里。
- The answer may lie in the womb.
来自互联网
- 6. 下面这个是子宫,大概有一半是子宫壁、输卵管和卵巢。
- This is the uterus down here, sort of half of it is shown with the uterine wall, the fallopian tubes, and the ovaries.
来自互联网
- 7. 如果使用解冻的精液,它必须通过母羊的腹壁直接注入子宫。
- If thawed semen is used, it has to be injected directly into the uterus through the ewe's belly wall.
来自互联网
- 8. 你头脑中的大部分神经元,早在你处于母亲子宫中时就已经拥有。
- Most of the neurons you have in your head, you had when you were in your mother's uterus.
来自互联网
- 9. 例如,父母可以将一个胚胎植入母亲的子宫,无限期地储存同卵双胞胎。
- For example, parents could have one embryo implanted in the mother's womb and store its identical siblings indefinitely.
来自互联网
- 10. 在滞育期间,小袋鼠呆在雌袋鼠的育儿袋里,因而推迟了子宫内第二个受精卵的发育。
- During diapause, a young kangaroo stays in the female's pouch and growth of a second fertilized egg inside the uterus is delayed.
来自互联网
- 11. 由此产生的杂交后代长成了一个名为胚泡的小胚胎,被植入代孕母亲的子宫,然后变成了多莉。
- The resulting hybrid grew into a tiny embryo known as a blastocyst, implanted into the womb of a surrogate mother, and went on to become Dolly.
来自互联网
- 12. 1944年二战荷兰饥荒期间仍在子宫中的婴儿,在智力测试中的表现比同龄人差,哪怕出生后60多年也一样。
- Babies who were in the uterus during the 1944 Dutch famine of World War II did worse on mental tests than those of similar ages even 60 years later.
来自互联网
- 13. 我母亲正在接受子宫癌的治疗。
- My mother is undergoing treatment for ovarian cancer.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 子宫开始每隔五分钟收缩一次。
- The contractions started coming every five minutes.
《牛津词典》
- 15. 这一测试可在子宫内进行。
- The test can be performed in utero.
《牛津词典》
- 16. 2种子宫切除术均为有效的方法。
- Both of them are effective ways for hysterectomy.
来自互联网
- 17. 在对母体骨盆和胎儿先露都进行评估后,低张性子宫收缩应加以强化。
- Uterine hypocontractility should be augmented after both the maternal pelvis and fetal presentation have been assessed.
来自互联网
- 18. 子宫内膜萎缩,腺体器官减少。
- The endometrium was atrophic and the number of glandular organs was decreased.
来自互联网
- 19. 这种炎症可能发生在子宫颈内或子宫颈外。
- This inflammation may be of the endocervix or ectocervix.
来自互联网
- 20. 它有许多手术方法,例如腹腔镜缝合和子宫切除术。
- It has many surgery approaches, such as laparoscopic sacral suture and hysteropexy.
来自互联网
- 21. 饮食失调在当时也被称为子宫延迟性消化不良和子宫性厌食。
- The eating disorder was also called apepsia hysterica and anorexia hysterica at the time.
来自互联网
- 22. 熊苷酸合成酶的表达可能是子宫内膜癌患者一项重要的预后指标。
- The expression of thymidylate synthase may be one of the important prognostic indicator for endometrial carcinoma.
来自互联网
- 23. 回顾性分析了120例不育妇女接受子宫镜与腹腔镜联合手术的情况。
- There is a retrospective analysis of 120 cases of infertile women undergoing uteroscope in combination with the laparoscope.
来自互联网
- 24. 从人胚胎生殖嵴、肠系膜中消化分离的原始生殖细胞,将其接种在人子宫内膜成纤维细胞饲养层上传代培养。
- PGC from genital ridge and mesenterium of human embryo was incubated on fibroblast feeder layers for subculture.
来自互联网
- 25. 从人胚胎生殖嵴、肠系膜中消化分离的原始生殖细胞,将其接种在人子宫内膜成纤维细胞饲养层上传代培养。
- PGC from genital ridge and mesenterium of human embryo was incubated on fibroblast feeder layers for subculture.
来自互联网