- 1. 到期未付的余款加收2%的利息。
- There is a 2% interest charge on overdue balances.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 他们定在货到时支付余款。
- They were due to pay the balance on delivery.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 预算中没有多少剩余款项。
- There's very little slack in the budget.
《牛津词典》
- 4. 他的余款至少有四分之一花在书上。
- At least a quarter of his spare money goes on books.
来自互联网
- 5. 明天我会付五十元的余款。
- I'll pay the balance, fifty dollars tomorrow.
来自互联网
- 6. 请在旅游开始十天前交付余款。
- We then need to receive the balance at least ten days before the holiday begins.
来自互联网
- 7. 其余余款,他将在离开法国时付清。
- He would pay the rest as he would be leaving France.
来自互联网
- 8. 所以,请尽快付清您的余款。 。
- So please pay off the rest of your fund.
来自互联网
- 9. 其余款项用于灾区的灾后重建工作。
- The remaining funds for disaster reconstruction work.
来自互联网
- 10. 最后余款可能有所校正时,请见背面。
- Final Balance may be subject to adjustment-please see Back.
来自互联网
- 11. 这是一封要求补足余款的信。
- This is a letter asking for reinbursement.
来自互联网
- 12. 我答应周末前将余款汇去。
- I promised to remit the balance by the weekend.
来自互联网
- 13. 先付给我50英镑定金,余款要月尾付清。
- Pay me 50 down and the rest at the end of the month.
来自互联网
- 14. 先付给我50英镑定金,余款要月底付清。
- Pay me 50 down and the rest at the end of the month.
来自互联网
- 15. 对于缺货与运费余款我们将为您保留并记帐。
- With freight out of stock for the balance and we will keep your account.
来自互联网
- 16. 剩余款,馽评估报告形成经验实绩成果合格后,一次性付款。
- The excess funds, after the assessment report forms the experience actual accomplishments achievement qualified, disposable payment.
来自互联网
- 17. 数十年来,演员的剩余款项并不存在;电影演员工作,得到报酬。
- For decades, residual payments for actors did not exist; film actors were paid for their work, and that was it.
来自互联网
- 18. 由于银行间的通讯问题,余款可能会在几天后返回到您的帐户中。
- Due to the communication problem between Banks, the left amount will be refunded to your account in a couple of days.
来自互联网
- 19. 被录用的候选人在委托企业报到后一定期限内,委托企业付清余款。
- After certain time since the hired candidate working on board, the consigner to pay the balance of the service charge.
来自互联网
- 20. 最少订购数量:樐1000只。定金30%,工厂验货OK支付余款。
- Minimum order quantity: 1000.30 % deposit, factory inspection OK to pay balance.
来自互联网
- 21. 一旦承租人付清余款购买了物业,销售后收到的全部余款属于销售收入。
- But once the tenant exercises the right to buy the property, all payments received after the sale are considered part of the selling price.
来自互联网
- 22. 因投标人采取种种不法行为,中标后,燕达国际医院一旦发现将拒付其余款。
- If the bidders take any illegal actions, Yanda International Hospital shall not pay the spare money, even if the bidding has been accepted.
来自互联网
- 23. M:有的客户要求80%的款项即期支付,余款待机器运到验收合格后再支付。
- M: Some customers demand that 80% of the credit amount be paid at sight, and the rest be paid after the machines are proved satisfactory on trial.
来自互联网
- 24. 如果您已完成或结束在新西兰的学习,您可以将留学专用帐户内的余款取出。
- You can withdraw all the money in your remittance account if you have completed or ceased your study in New Zealand.
来自互联网
- 25. 如果您已完成或结束在新西兰的学习,您可以将留学专用帐户内的余款取出。
- You can withdraw all the money in your remittance account if you have completed or ceased your study in New Zealand.
来自互联网