英语词源字典 - 在线词源网站

academy [academy 词源字典]: academy: [16] Borrowed either from French académie or from Latin acadēmia, academy goes back ultimately to Greek Akadēmíā, the name of the place in Athens where the philosopher Plato (c. 428–347 BC) taught. Traditionally thought of as a grove (‘the groves of Academe’), this was in fact more of an enclosed piece of ground, a garden or park; it was named after the Attic mythological hero Akadēmos or Hekadēmus. In its application to the philosophical doctrines of Plato, English academy goes back directly to its Latin source, but the more general meanings ‘college, place of training’ derive from French.
[academy etymology, academy origin, 英语词源]
ambiguous: ambiguous: [16] Ambiguous carries the etymological notion of ‘wandering around uncertainly’. It comes ultimately from the Latin compound verb ambigere, which was formed from the prefix ambi- (as in AMBIDEXTROUS) and the verb agere ‘drive, lead’ (a prodigious source of English words, including act and agent). From the verb was derived the adjective ambiguus, which was borrowed directly into English. The first to use it seems to have been Sir Thomas More: ‘if it were now doubtful and ambiguous whether the church of Christ were in the right rule of doctrine or not’ A dialogue concerning heresies 1528.
=> act, agent
bobby: bobby: [19] The British bobby ‘policeman’ gets his name from the English statesman Sir Robert Peel (1788–1850) – Bobby or Bob being the pet form of Robert. Peel was Home Secretary when the Metropolitan Police Force was formed in 1828, but the term bobby is not actually recorded until 1844. A much earlier application of his name was the now obsolete Peeler, used from 1817 for members of the Irish Constabulary, founded under Peel’s auspices, and later for English policemen.
bus: bus: [19] Bus is, of course, short for omnibus. The first person on record as using it was the British writer Harriet Martineau, who spelled it buss: ‘if the station offers me a place in the buss’, Weal and woe in Garveloch 1832. Omnibus itself was borrowed from French, where it was first applied in 1828 to a voiture omnibus, literally ‘carriage for everyone’ (omnibus is the dative plural of Latin omnis ‘all’).
cappuccino: cappuccino: [20] Frothy coffee was given the name cappuccino in Italian from its supposed resemblance to the habit of Capuchin monks, which is the colour of lightly milked coffee. The Order of Friars Minor Capuchins, an independent branch of Franciscans, was founded in 1528. In emulation of St Francis they wear a pointed cowl, in Italian a cappuccio (from late Latin cappa ‘hood’, source of English cap and cape), from which the name Cappuccino ‘Capuchin’ (literally ‘little hood’) was derived.

The term Capuchin itself arrived in English in the late 16th century, and the order’s vestimentary arrangements have gifted other items of vocabulary to English, notably capuchin [18] for a woman’s cloak and hood and capuchin monkey [18] for a type of South American monkey with a tuft of hair on its head resembling a monk’s cowl.
=> cap, cape
colossal: colossal: [18] Colossal comes ultimately from Greek kolossós, a word of unknown origin which was first used by the historian Herodotus as a name for certain gigantic statues in Egypt. It became much better known, of course, when applied to the Colossus of Rhodes, a 36-metrehigh statue of Apollo that stood at the entrance to Rhodes harbour, built around 280 BC. Various adjectives meaning ‘huge’ have since been derived from it: Latin had colossēus and colossicus, and in the 17th century English tried colossean and colossic, but in the 18th century the choice fell on colossal, borrowed from French.

The amphitheatre built in Rome by Vespasian and Titus around 80–75 BC was named Colossēum after its great size.
cool: cool: [OE] Cool comes from the same source as cold, namely Indo-European *gel-, *gol- (from which English also gets congeal, gel, and jelly). The Germanic descendants of this Indo- European base were *kal-, *kōl-. From these were derived the Germanic adjective *kōluz, which passed into Old English as cōl. Its use for ‘fashionable, hip’ is mid-20th-century, but its nonchalant application to large sums of money is of surprisingly long standing: ‘I just made a couple of bets with him, took up a cool hundred, and so went to the King’s Arms’, John Vanbrugh and Colly Cibber, The Provok’d Husband 1728.
=> cold, congeal, gel, jelly
doff: doff: [14] Doff, don [14], and the now obsolete dout [16] and dup [16], contractions respectively of ‘do off, on, out, and up’, preserve the ancient meaning of do, ‘put, place’. They were standard Middle English forms, but gradually fell out of the mainstream language into dialect (from which dout and dup never emerged). Sir Walter Scott, however, included doff and don, in their specific sense ‘remove or put on clothing’, in his long list of medieval lexical revivals (‘My experience has been in donning steel gauntlets on mailed knights’, Fair Maid of Perth 1828), and they have survived as archaisms ever since.
eureka: eureka: [16] The Greek mathematician Archimedes (c. 287–212 BC) was commissioned by King Hiero II of Syracuse to find out whether the goldsmith who had made a new crown for him had fraudulently mixed some silver in with the gold. In order to do so, Archimedes needed to ascertain the metal’s specific gravity. But how to do this? According to Plutarch, he decided to take a bath to ponder the problem.

He filled the bath too full, and some of the water overflowed – and it suddenly occurred to Archimedes that a pure-gold crown would displace more water if immersed than one made from an alloy. Elated at this piece of lateral thinking, Archimedes is said to have leapt out of the bath shouting heúrēka! ‘I have found!’, the perfect indicative of Greek heurískein ‘find’ (source of English heuristic [19]).

The earliest occurrence of the word in an English text as an exclamation of delight at discovery is in John Dee’s Preface, but there it appears in Greek characters; the first English author to fully naturalize it was probably Henry Fielding in Joseph Andrews 1742; ‘Adams returned overjoyed cring out “Eureka!”’ (The goldsmith, incidentally, had adulterated the gold.)
=> heuristic
Oscar: Oscar: [20] The Academy of Motion Picture Arts and Sciences in Hollywood has been awarding these golden statuettes annually since 1928, but at first they were not called Oscars. That name is said to have come about in 1931, when Margaret Herrick, a former secretary of the Academy, reputedly remarked that the Art Deco figurine reminded her of her ‘Uncle Oscar’ (Oscar Pierce, an American wheat and fruit grower). The name evidently struck a chord, and has been used ever since.
ostensible: ostensible: [18] Ostensible means literally ‘that can be shown’. It comes via French from medieval Latin ostensibilis, a derivative of the Latin verb ostendere ‘show’ (itself a compound formed from the prefix ob- ‘in front of’ and tendere ‘stretch’, source of English extend, tend, tense etc). Its original meaning ‘showable’ survived into English (‘You should send me two letters – one confidential, another ostensible’, Jeremy Bentham, 1828), but seems to have died out by the mid-19th century.

Two metaphorical strands came with it, though. One, ‘vainly conspicuous’, goes right back to ostendere, and is still preserved in English ostentation [15], although it has disappeared as far as ostensible is concerned. The other, ‘presented as real but not so’, is today the central meaning of the adjective.
=> extend, ostentation, tend, tense
sextant: sextant: [17] A sextant is etymologically an instrument based on a ‘sixth’ of a circle. Sextants measure off the angle between the horizon and a celestial body on a graduated scale that is marked on an arc equal to one sixth of a circle. They were first named at the beginning of the 17th century by the Danish astronomer Tycho Brahe, who used the term sextāns ‘sixth part’, a derivative of Latin sextus ‘sixth’ (to which English six is closely related). The anglicized version sextant is first recorded in 1628.
=> six
titchy: titchy: [20] Titchy commemorates the ‘Tichborne claimant’, the title given to Arthur Orton, who, in an English cause célèbre of the 1860s, returned from Australia claiming to be Roger Tichborne, the heir to an English baronetcy who had supposedly been lost at sea. The diminutive music-hall comedian Harry Relph (1868–28) bore some resemblance to Orton, and so he acquired the nickname ‘Little Tich’.

This in due course spread to other small people (the tiny Kent and England leg-spinner A P Freeman (1888–1965) was called ‘Tich’), but it does not appear to have been until the 1950s that tich, or titch, established itself as a colloquial generic term for a ‘small person’. With it came the derived adjective titchy.
vintage: vintage: [15] The vintage is etymologically the ‘taking away of wine’. The word’s ultimate source is Latin vindēmia ‘grape gathering’, a compound noun formed from vīnum ‘wine’ (source of English wine) and dēmere ‘take away, take off’ (which in turn was a compound verb based on emere ‘buy, take’). This passed into English via Old French vendange as vendage, which by association with vintner [15] (another derivative ultimately of Latin vīnum) soon changed to vintage.

It continued at first to be restricted to the general sense ‘grape crop’. The specific application to the crop of a particular year did not begin to emerge until the 18th century, and this led at the end of the 19th century to the broad use of the word for ‘year when something was produced’. Connotations of ‘oldness’ were encouraged by its application to ‘vintage cars’, first recorded in 1928.
=> vine, vintner, wine
act (n.): late 14c., "a thing done," from Old French acte "(official) document," and directly from Latin actus "a doing, a driving, impulse; a part in a play, act," and actum "a thing done," originally a legal term, both from agere "to do, set in motion, drive, urge, chase, stir up," from PIE root *ag- "to drive, draw out or forth, move" (cognates: Greek agein "to lead, guide, drive, carry off," agon "assembly, contest in the games," agogos "leader;" Sanskrit ajati "drives," ajirah "moving, active;" Old Norse aka "to drive;" Middle Irish ag "battle").

Theatrical ("part of a play," 1510s) and legislative (early 15c.) senses of the word also were in Latin. Meaning "display of exaggerated behavior" is from 1928. In the act "in the process" is from 1590s, perhaps originally from the 16c. sense of the act as "sexual intercourse." Act of God "uncontrollable natural force" recorded by 1726.
An act of God is an accident which arises from a cause which operates without interference or aid from man (1 Pars. on Cont. 635); the loss arising wherefrom cannot be guarded against by the ordinary exertions of human skill and prudence so as to prevent its effect. [William Wait, "General Principles of the Law," Albany, 1879]
all-round (adj.): 1728, from all + round (adj.). All-rounder is from 1855 as a type of men's collar; 1875 as a person who is good at everything.
allegedly (adv.): 1828, from alleged + -ly (2).
ambiguous (adj.): 1520s, from Latin ambiguus "having double meaning, shifting, changeable, doubtful," adjective derived from ambigere "to dispute about," literally "to wander," from ambi- "about" (see ambi-) + agere "drive, lead, act" (see act). Sir Thomas More (1528) seems to have first used it in English, but ambiguity dates back to c. 1400. Related: Ambiguously; ambiguousness.
ameliorate (v.): 1728, perhaps a back-formation from amelioration on pattern of French améliorer. The simpler form meliorate was used in Middle English. Related: Ameliorated; ameliorating.
anonymously (adv.): 1728, from anonymous + -ly (2).
apical (adj.): "of or belonging to an apex," 1828, from Latin apicem, from apex (see apex) + -al (1).
aplomb (n.): "assurance, confidence," 1828, from French aplomb (16c.), literally "perpendicularity," from phrase à plomb "poised upright, balanced," literally "on the plumb line," from Latin plumbum "(the metal) lead" (see plumb (n.)), of which the weight at the end of the line was made.
apple (n.): Old English æppel "apple; any kind of fruit; fruit in general," from Proto-Germanic *ap(a)laz (cognates: Old Saxon, Old Frisian, Dutch appel, Old Norse eple, Old High German apful, German Apfel), from PIE *ab(e)l "apple" (cognates: Gaulish avallo "fruit;" Old Irish ubull, Lithuanian obuolys, Old Church Slavonic jabloko "apple"), but the exact relation and original sense of these is uncertain (compare melon).
A roted eppel amang þe holen, makeþ rotie þe yzounde. ["Ayenbite of Inwit," 1340]
In Middle English and as late as 17c., it was a generic term for all fruit other than berries but including nuts (such as Old English fingeræppla "dates," literally "finger-apples;" Middle English appel of paradis "banana," c. 1400). Hence its grafting onto the unnamed "fruit of the forbidden tree" in Genesis. Cucumbers, in one Old English work, are eorþæppla, literally "earth-apples" (compare French pomme de terre "potato," literally "earth-apple;" see also melon). French pomme is from Latin pomum "apple; fruit" (see Pomona).
As far as the forbidden fruit is concerned, again, the Quran does not mention it explicitly, but according to traditional commentaries it was not an apple, as believed by Christians and Jews, but wheat. ["The Heart of Islam: Enduring Values for Humanity," Seyyed Hossein Nasr, 2002]
Apple of Discord (c. 1400) was thrown into the wedding of Thetis and Peleus by Eris (goddess of chaos and discord), who had not been invited, and inscribed kallisti "To the Prettiest One." Paris, elected to choose which goddess should have it, gave it to Aphrodite, offending Hera and Athene, with consequences of the Trojan War, etc.

Apple of one's eye (Old English), symbol of what is most cherished, was the pupil, supposed to be a globular solid body. Apple-polisher "one who curries favor" first attested 1928 in student slang. The image of something that upsets the apple cart is attested from 1788. Road apple "horse dropping" is from 1942.
arachnid (n.): "a spider," 1869, from French arachnide (1806) or Modern Latin Arachnida, introduced as name for this class of arthropods 1815 by French biologist Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck (1744-1829), from Greek arakhne (fem.) "spider; spider's web," which probably is cognate with Latin aranea "spider, spider's web" (borrowed in Old English as renge "spider"), from aracsna. The Latin word could be a Greek borrowing or both could be from a common root. An earlier noun form was arachnidian (1828).
athetosis (n.): 1871, from Greek athetos "not fixed, without position or place, set aside" + -osis. Coined by U.S. nerve specialist William Alexander Hammond (1828-1900).
athlete (n.): early 15c., from Latin athleta "a wrestler, athlete, combatant in public games," from Greek athletes "prizefighter, contestant in the games," agent noun from athlein "to contest for a prize," related to athlos "a contest" and athlon "a prize," which is of unknown origin. Before 1750, usually in Latin form. In this sense, Old English had plegmann "play-man." Athlete's foot first recorded 1928, for an ailment that has been around much longer.
auroral (adj.): 1550s, "pertaining to dawn," from aurora + -al (1). Meaning "of the color of dawn" is from 1827; "of the aurora" from 1828.
Ave Maria: modified form of the angelic salutation to the Virgin (Luke i:28) used as a devotional recitation, early 13c., from the opening words ("Ave [Maria] gratia plena").
awareness (n.): 1828, from aware + -ness.
B.B.C. (n.): for British Broadcasting Company, and continued after 1927 when it was replaced by British Broadcasting Corporation. BBC English as a type of standardized English recommended for announcers is recorded from 1928.
bacillus (n.): 1877, medical Latin, from Late Latin bacillus "wand," literally "little staff," diminutive of baculum "a stick," from PIE root *bak- "staff" (also source of Greek bakterion; see bacteria) + instrumentive suffix -culo. Introduced as a term in bacteriology 1853 by German botanist Ferdinand Cohn (1828-1898).
backhoe (n.): by 1928, from back (n. or adj.) + hoe (n.).
bad (adj.): c. 1200, "inferior in quality;" early 13c., "wicked, evil, vicious," a mystery word with no apparent relatives in other languages.* Possibly from Old English derogatory term bæddel and its diminutive bædling "effeminate man, hermaphrodite, pederast," probably related to bædan "to defile." A rare word before 1400, and evil was more common in this sense until c. 1700. Meaning "uncomfortable, sorry" is 1839, American English colloquial.

Comparable words in the other Indo-European languages tend to have grown from descriptions of specific qualities, such as "ugly," "defective," "weak," "faithless," "impudent," "crooked," "filthy" (such as Greek kakos, probably from the word for "excrement;" Russian plochoj, related to Old Church Slavonic plachu "wavering, timid;" Persian gast, Old Persian gasta-, related to gand "stench;" German schlecht, originally "level, straight, smooth," whence "simple, ordinary," then "bad").

Comparative and superlative forms badder, baddest were common 14c.-18c. and used as recently as Defoe (but not by Shakespeare), but yielded to comparative worse and superlative worst (which had belonged to evil and ill).

As a noun, late 14c., "evil, wickedness." In U.S. place names, sometimes translating native terms meaning "supernaturally dangerous." Ironic use as a word of approval is said to be at least since 1890s orally, originally in Black English, emerging in print 1928 in a jazz context. It might have emerged from the ambivalence of expressions like bad nigger, used as a term of reproach by whites, but among blacks sometimes representing one who stood up to injustice, but in the U.S. West bad man also had a certain ambivalence:
These are the men who do most of the killing in frontier communities, yet it is a noteworthy fact that the men who are killed generally deserve their fate. [Farmer & Henley]
*Farsi has bad in more or less the same sense as the English word, but this is regarded by linguists as a coincidence. The forms of the words diverge as they are traced back in time (Farsi bad comes from Middle Persian vat), and such accidental convergences exist across many languages, given the vast number of words in each and the limited range of sounds humans can make to signify them. Among other coincidental matches with English are Korean mani "many," Chinese pei "pay," Nahuatl (Aztecan) huel "well," Maya hol "hole."
balls (n.): "testicles," early 14c., from plural of ball (n.1). See also ballocks. Meaning "courage, nerve" is from 1928. Balls to the wall, however, probably is from World War II Air Forces slang, from the ball that topped the aircraft throttle, thrust to the bulkhead of the cockpit to attain full speed. Ball-busting "difficult" is first recorded 1944; ball-buster, disparaging for "dominant female," is from 1974.
bankroll (n.): "roll of bank notes," 1887, from bank (n.1) + roll (n.). The verb is attested from 1928. Related: Bankrolled; bankrolling.
barbiturate (n.): 1928 (morphine barbiturate is from 1918), from German, coined 1863 by chemist Adolf von Baeyer (1835-1917) from Barbitursäure "barbituric acid," itself coined by Baeyer, perhaps from woman's name Barbara, or perhaps from Latin barbata, in Medieval Latin usnea barbata, literally "bearded moss." Second element is because it was obtained from uric acid. With chemical ending -ate (3).
barnstorm (v.): 1815, in reference to a theatrical troupe's performances in upstate New York barns (usually featuring short action pieces to suit vulgar tastes); extended 1896 to electioneering, 1928 to itinerant airplane pilots who performed stunts at fairs and races. Related: Barnstormed; barnstorming.
baroque (adj.): 1765, from French baroque (15c.) "irregular," from Portuguese barroco "imperfect pearl," which is of uncertain origin, perhaps related to Spanish berruca "a wart."
This style in decorations got the epithet of Barroque taste, derived from a word signifying pearls and teeth of unequal size. [Fuseli's translation of Winkelmann, 1765]
Klein suggests the name may be from Italian painter Federigo Barocci (1528-1612), a founder of the style. How to tell baroque from rococo, according to Fowler: "The characteristics of baroque are grandeur, pomposity, and weight; those of rococo are inconsequence, grace, and lightness." But the two terms often used without distinction for styles featuring odd and excessive ornamentation.
barret (n.): type of flat cap, 1828, from French barrette, cognate with Spanish birreta, Italian beretta (see biretta).
barring (n.): late 14c., "act of fastening with a bar," verbal noun from bar (v.). Meaning "exclusion" is from 1630s. As a preposition, "excepting, excluding," it is from late 15c. Schoolhouse prank of barring out the teacher was in use before 1728.
basal (adj.): "relating to a base," 1828, from base (n.) + -al (1).
BASIC: computer language, 1964, initialism (acronym) for Beginners' All-purpose Symbolic Instruction Code; invented by Hungarian-born U.S. computer scientist John G. Kemeny (1926-1992) and U.S. computer scientist Thomas E. Kurtz (b.1928).
bathtub (n.): 1837, from bath + tub. Prohibition-era bathtub gin is recorded by 1928.
bebop (n.): 1944, from bebop, rebop, bop, nonsense words in jazz lyrics, attested from at least 1928. The style is associated with Charlie Parker and Dizzy Gillespie.
bender (n.): late 15c., "instrument for bending," agent noun from bend (v.). Slang meaning "drinking bout" is American English, attested from 1846, perhaps from the Scottish sense of "a hard drinker" (1728).
Berlin: city in Brandenburg, capital of Germany, traditionally by folk-etymology from German Bär "bear," but likely from a Slavic source, compare Old Polabian berl-, birl- "swamp," in reference to the old city's location on low, marshy ground along the River Spree. A flashpoint city in the Cold War, the Berlin airlift ran from June 28, 1948 to May 12, 1949. The Berlin Wall began to be built Aug. 15, 1961, and was effective until Nov. 9, 1989.
berserk (adj.): 1844, from berserk (n.) "Norse warrior," by 1835, an alternative form of berserker (1822), a word which was introduced by Sir Walter Scott, from Old Norse berserkr (n.) "raging warrior of superhuman strength;" probably from *ber- "bear" + serkr "shirt," thus literally "a warrior clothed in bearskin." Thus not from Old Norse berr "bare, naked."
Thorkelin, in the essay on the Berserkir, appended to his edition of the Krisini Saga, tells that an old name of the Berserk frenzy was hamremmi, i.e., strength acquired from another strange body, because it was anciently believed that the persons who were liable to this frenzy were mysteriously endowed, during its accesses, with a strange body of unearthly strength. If, however, the Berserk was called on by his own name, he lost his mysterious form, and his ordinary strength alone remained. ["Notes and Queries," Dec. 28, 1850]
The adjectival use probably is from such phrases as berserk frenzy, or as a title (Arngrim the Berserk).
beryllium (n.): metallic element, 1863, so called because it figures in the composition of the pale green precious stone beryl and was identified in emerald (green beryl) in 1797 by French chemist Louis Nicolas Vauquelin (1763-1829) and first isolated in 1828. At first and through 19c. also sometimes called glucinum or glucinium.
bicarbonate (n.): 1814, bi-carbonate of potash, apparently coined by English chemist William Hyde Wollaston (1766-1828), from bi- + carbonate.
billing (n.): 1875, "announcement on a bill or poster," verbal noun from bill (v.); hence top billing (1928). Meaning "act of sending out a bill" is recorded from 1908.