趣词首页 公众号 小程序

anim-(生命):代表生命之源的灵魂

古代人认为生命的本质是因为灵魂的存在。在拉丁文中,灵魂分为阴性和阳性两个单词, 既阴性的anima(阿尼玛)和阳性的animus(阿尼姆斯)。表示生命的词根anim就来自这两个拉丁文。由于生命和灵魂密不可分,所有词根anim 既有“生命”、“动”的含义,也有“精神”、“心”的含义。

animal:['ænɪm(ə)l] n.动物,有生命能动的。

animation:[,ænɪ'meʃən]n.动画,原意是使其具有生命,使其动起来。

unanimous:[juː'nænɪməs]adj.全体一致的。记:un词根uni(唯一)的变形+anim心+ous形容词后缀→只有一个心,也就是万众一心,所有人的想法都一样。

equanimity:[,ɛkwə'nɪməti]n.(心情)平静坦然。记:equ相等+anim心+ity名词后缀→心情平衡,没有波动。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:anim- 词源,anim- 含义。

animus:敌意

发音释义:['ænɪməs] n. 敌意;意图;基本态度;女性的男性意向

词源解析:animus←拉丁语animus(生命、呼吸,阳性形式)←anima(生命、呼吸)

背景知识:在拉丁语中,表示“生命、呼吸”的词有两个,阴性词是anima,阳性词是animus。心理学家荣格用阴性词anima表示女性人格的本原或男性人格中的阴性特质,如敏感、温柔等,用阳性词animus来表示男性人格的本原或女性人格中的阳性特质,如勇敢、粗野等。由于男性人格普遍具有较强的侵略性,因此animus引申出“敌意”之意。

同源词:animal(动物),unanimous(全体一致的←意图一致的)

衍生词:animosity(敌意)

animosity:憎恶

发音释义:[,ænɪ'mɒsɪtɪ] n. 憎恶,仇恨,敌意

结构分析:animosity =animus(敌意)+ity(名词后缀)→憎恶

animate:有生命的

发音释义:['ænɪmeɪt] vt. 使有生气;使活泼;鼓舞;推动adj. 有生命的

结构分析:animate =anima(生命)+ate(动词后缀)→使有生命

词源解析:anima←拉丁语anima(生命、呼吸)

同源词:animal(动物)

衍生词:animation(动画),animated(生动的、活泼的)

animal:动物

来自词根anim, 呼吸,风,灵魂,有生命。

animateur:倡导者

来自法语。词根anim, 灵魂。灵魂人物,倡导者。

animatronics:电子动画制作技术

组合词。animation, 动画。electronic,电子。

anime:日本动画片

来自日语对英语单词animate的改造,最终又以anime拼写传回英语。比较漫画,来自中文对日语manga的翻译,最终又来自汉字漫+画。

animism:万物有灵论

来自词根anim, 呼吸,风,灵魂,有生命。

animus:敌意

来自词根anim, 呼吸,风,灵魂,有生命。该词指强烈的感情,词义发生反转,强烈的敌对情绪。

denim:牛仔布

来自法语serge de Nimes,因产自法国Nimes而得名。参照damask.

equanimity:平静

equ-, 平等,相等。-anim, 呼吸,心境,词源同animal, animation.

unanimity:一致同意

来自unanimous, 一致的。

unanimous:一致的

un-, 一,词源同unit, -anim, 呼吸,词源同animal, animate.引申词义一致同意。

inanimate:无生命的

in-,不,非,animate,有生命的。

inimical:不友好的,敌意的

词源同enemy,敌人。拼写比较imperial,empire,invidious,envy.

inimitable:无法仿效的

in-,不,非,imitable,可模仿的,可仿效的。

liniment:擦剂

来自拉丁语linire,涂抹,擦拭,来自PIE*slei,黏的,滑的,词源同delete,lime,slime,-ment,名词后缀。

magnanimous:宽宏的,大度的

magn-,大的,-anim,思想,精神,灵魂,词源同animal,unanimous.引申词义宽宏的,大度的。

minim:二分音符

来自拉丁语minimus,最小的,琐碎的。用于音乐术语二分音符。