renominate：重新提名，提名
词根词缀： re-再 + -nomin-名 + -ate动词词尾
该词的英语词源请访问趣词词源英文版：renominate 词源，renominate 含义。
renovator：革新者；修理者；更新器
词根词缀： re-再 + -nov-新 + -ator名词词尾
red meat：红肉
代称，如牛肉，羊肉等。比较 white meat.
red tape：繁文缛节，官僚作风
源自过去用红色的带子捆扎公文的习俗。
reductio ad absurdum：归谬法，反证法
来自拉丁语，字面意思即”reduction to the absurd”,简化到荒谬。
reiki：灵气疗法
来自日本式汉语灵气，用于指一种通过触摸向人体输送能量的方法。
res ipsa loquitur：不言自明，自证
来自拉丁语，res,事物，物体，ipsa,自身，loquitur,说，词源同 locution.
rhapsody：史诗，荷马史诗朗诵，狂想曲，狂热表达
来自希腊语 rhapsoidia,史诗，史诗朗诵，诗词汇编，来自 rhaptein,缝纫，编织，来自 PIE*wer,werb, 弯，转，编织，词源同 wring,wrap,oide,诗，歌，词源同 ody,comedy.拼写比较 ring,来自 PIE*sker, 弯，转。
rhesus factor：恒河因子，猕因子，Rh 因子
一种稀有血型，因发现于 rhesus monkey 的血液而得名。
rhesus monkey：恒河猴
印度东部发现的猴子，其名字来自拉丁语 Rhesus,来自希腊语 Rhesos,传说中古希腊城邦 Thrace 的君主，字面意思为统治者，来自 PIE*reg,统治，管理，词源同 regal,regulate.但借用 该拉丁语来命名这种猴子的原因不详。
rheumatic fever：风湿病的，风湿的
来自希腊语 rheuma,体液，分泌物，流动，水流，来自 rhein,流动，来自 PIE*sreu,*ser,流动， 词源同 serum,catarrh.后用于指风湿的，风湿病的，因古代医学认为风湿是因体液流入关节导 致关节积水而引起。
rheumatoid arthritis：类风湿性关节炎
rheumatic,风湿的，-oid,类，arthritis,关节炎。
riboflavin：核黄素，维生素B2
来自德语 Riboflavin,核黄素，来自 ribose,核糖，flavin,黄色素，来自 PIE*bhel,发光，词源同 blue.
Rosetta Stone：罗塞塔石碑
来自 1799 年在埃及罗塞塔附近发现的刻有三种文字的古代石碑，包含埃及象形文字，通俗埃及语，古希腊语，考古学家由此对照，从而解读了很多其它古埃及文本。Rosetta 字面意 思为小玫瑰，来自法语对该地原阿拉伯地名 Rasid（词义为向导，可能因其位于尼罗河入海 口附近而得名）的俗化，而该阿拉伯地名本身又是阿拉伯人对该地原古埃及名 Trashit 的俗化。
Rubik's Cube：魔方
来自魔方设计者匈牙利建筑学教授 Erno Rubik 的名字，其于 1975 年申请专利。
reorientation：再定位
词根词缀： re-再 + -ori-升起,开始 + -ent名词词尾 + -ation名词词尾
repacify：再平息，再安抚
词根词缀： re-再 + -paci-和平 + -fy动词词尾
Rocky Mountains：落基山
意译于生活在美国中北部和加拿大中部的部族克里人（Cree）语言中的as-sin-wati一词。克里人生活在大平原北部。从那里遥望落基山，就像一大堆石头，因此他们将落基山叫做as-sin-wati，意思就是“岩石的山”。后来英国人根据意思把这座山叫做Rocky Mountains，意思也是“岩石的山”。
Rhode Island：罗得岛州
州名来自州内的一个岛屿罗德岛，而其源头来自荷兰语的Roode，意思是“红的”，因为岛上盛产红色粘土。
Russia（俄罗斯）：罗斯人的国家
公元9世纪，当东斯拉夫人在德涅斯特河与第聂伯河之间艰辛地开拓森林和草地时，一 支从斯堪的纳维亚半岛来的部落开始侵入他们的生活。东斯拉夫人称这个部落是瓦兰吉亚人 (Varangians)，芬兰人则称他们是罗斯人（Rus)，很可能源自芬兰语ruotsi或rootsi，意为 北方人或诺曼人。罗斯人征服了东斯拉夫人，并围绕基辅建立了一个公国，历史上被称为“基 辅罗斯”，这就是俄罗斯的雏形。当时中国将其称为“罗斯”或“罗刹”。元朝时，蒙古人由 于发不清R这个音，就在前面増加了一个原因，将“罗斯”读出了“俄罗斯”。该中文名称 一直沿用至今。在欧洲，罗斯人的名称Rus进入拉丁语后演变为Russi，进入英语后根据英语拼写习惯演变为Russia,增加了地名后缀-ia。