1. Wazir believes that most of his would-be patients never make it to the hospital.
维奇尔博士认为绝大多数的烧伤妇女根本就没有机会能来到医院。

来自互联网

2. Former Pakistani ambassador to Afghanistan, Ayaz Wazir, belongs to the Waziristan region.
前巴基斯坦驻阿富汗大使瓦齐尔来自瓦济里斯坦地区。

来自互联网

3. He and and his followers are from the Wazir tribe, which has little loyalty to the Mehsud tribe led by Baitullah Mehsud in South Waziristan.
他和他的追随者来自瓦兹尔部落,对在南瓦济里斯坦·马哈·苏德领导的部落并不忠诚。

来自互联网

4. After school, Hassan and I met up, grabbed a book, and trotted up a bowl-shaped hill just north of my father's property in Wazir Akbar Khan.
放学后,我跟哈桑碰头,抓起书本,一溜小跑,爬上瓦兹尔·阿克巴·汗区那座就在爸爸房子北边的碗状山丘。

来自互联网

5. The western half, along the border with Afghanistan, is Ahmedzai Wazir territory where Maulvi Nazir commands roughly 8, 000 to 10, 000 militants.
其西半部地区,沿着阿富汗边界是阿赫买迪扎-瓦基里地区。在这里,大毛拉。纳兹尔指挥着一支大约8000 - 10000人的武装部队。

来自互联网

6. If you were a kid living in the Wazir Akbar Khan section of Kabul, you knew about Assef and his famous stainless-steel brass knuckles, hopefully not through personal experience.
住在喀布尔瓦兹尔·阿克巴·汗区的小孩,人人都知道阿塞夫和他那臭名昭著的不锈钢拳套,谁都不愿意尝尝它的滋味。

来自互联网

7. "It is a very good culture. We support the women, " says Wazir, dismissing the notion that family abuse and despondency could be the main factor driving patients to his burn center.
“我们有很好的文化,也支持妇女,”维奇尔博士说,完全否认烧伤科的这些女人们是因为家庭虐待和失去希望才走上绝路的。

来自互联网

8. "It is a very good culture. We support the women, " says Wazir, dismissing the notion that family abuse and despondency could be the main factor driving patients to his burn center.
“我们有很好的文化,也支持妇女,”维奇尔博士说,完全否认烧伤科的这些女人们是因为家庭虐待和失去希望才走上绝路的。

来自互联网