1. Colin heard her, however, and he gasped out between two sobs: "Sh-show her!"
可是科林听见了她的话,他在抽泣中喘着气说:“嘘——让她看看!”

来自互联网

2. Also, it is unclear what sort of data links were between the BX-1 and SH-7.
还有,还不清楚BX - 1和神七之间进行了什么数据传输。

来自互联网

3. Sh! It's not Grandma.
嘘!不是奶奶。

来自互联网

4. SH! Did you hear that?
嘘,你听见了吗?

来自互联网

5. Sh! There is someone coming.
嘘!有人来了。

来自互联网

6. Sh! You'll wake the baby!
嘘!你要把孩子吵醒的!

来自互联网

7. Sh! Please don't talk! The film starts!
嘘!请别讲话!电影开始了!

来自互联网

8. Presently, Tom seized his comrade's arm and said, "Sh!"
过了一会儿,汤姆抓住同伴的胳膊:“嘘!”

来自互联网

9. Sh! Come on, let me tell you a secret.
嘘!过来,让我告诉你一个小秘密。

来自互联网

10. They were about to go down and begin work when—"Sh!"
他们正要下楼开始干活,突然——“嘘!”

来自互联网

11. Alice was beginning very angrily, but the Hatter and the March Hare went "Sh!"
爱丽丝刚要发火,帽商和三月兔就发出“嘘”的声音!

来自互联网

12. sh file with the information found in the parameters.xml.
第三个 Perl 脚本利用在parameters.xml 中找到的信息替换文件createUser.sh 中的 userPassword 关键字。

来自互联网

13. SH: I know that she’s going to be around a bunch this season, but I don’t know in what capacity.
西:我知道她在这一季里会出现很多次,但是我不知道具体会有多少时间。

来自互联网

14. According to folklore, one Hallowe 'en a tailor called Sh? N ap Robert scorned the idea of Angelystor while drinking in a local pub.
民间传说,一个万圣节时,一个叫尚。爱普的裁缝在一个地方酒吧喝酒时蔑视安吉尔·斯特的想法。

来自互联网

15. Try analyzing the data from the R5 console database SH DBS.
尝试从R5控制台数据库SHDBS分析这些数据。

来自互联网

16. A timely reminder that even the foxiest foxes are full of sh*t.
它适时的提醒着人们即使再狡猾的狐狸也会大便。

来自互联网

17. Seen in visible light, the nebula known as SH 2-235 looks like a small, amber cloud.
在可视光下,SH2- 235星云看上去像一朵很小琥珀色的云。

来自互联网

18. Two shells come installed with FreeBSD: csh and sh.
FreeBSD安装时自带2个shell:csh和sh。

来自互联网

19. Modify ${WAS_HOME}\bin\setupCmdLine.bat/sh and add
修改 ${WAS_HOME}\bin\setupCmdLine.bat/sh并添加

来自互联网

20. You can manage profiles using wasprofile.bat/sh.
可以使用wasprofile.bat/sh管理概要。

来自互联网

21. Listing 5 shows what happens when you execute runclock3.sh.
清单5展示了在执行runclock3 . sh时发生的操作。

来自互联网

22. Even reformatting the report or simple filtering probably adds only a single line more to the sh source.
即使在对报告重新格式化或进行简单的筛选时,也可能只需要向sh源代码添加另一行代码即可。

来自互联网

23. The first is to use the instrument.bat/sh script provided in the /plugins/com.ibm.rational.llc.engine_/scripts
第一个就是使用 /plugins/com.ibm.rational.llc.engine_/scripts 目录中提供的 instrument.bat/sh脚本。

来自互联网

24. Only wasprofile.bat/sh can perform these functions.
只有wasprofile.bat/sh能够执行这些功能。

来自互联网

25. Rexx is practical for much more demanding projects than sh.
Rexx适用于比sh要求更高的项目。

来自互联网

26. Run concdr.sh to migrate syscdr databases: sh -x $INFORMIXDIR/etc/conv/concdr.sh 11.50 11.70.
运行concdr.sh迁移syscdr数据库:sh -x $INFORMIXDIR/etc/conv/concdr.sh 11.50 11.70

来自互联网

27. A simple fix might be to add a check for this condition in ll-1.sh and use the output of the ls command to generate the input for ll-2.sh when nothing is provided to ll1-sh.
可以做一个简单的修正,当没有给ll1- sh提供数据时为ll - 1 . sh中的这个条件添加检查并使用ls命令的输出来生成ll - 2 . sh的输入。

来自互联网

28. Rather than typing sh or bash.
发出命令比输入sh或bash更加容易。

来自互联网

29. Listing 10 shows the output from running runclock4.sh three times.
清单10展示了三次运行runclock4 . sh的输出。

来自互联网

30. Listing 10 shows the output from running runclock4.sh three times.
清单10展示了三次运行runclock4 . sh的输出。

来自互联网