1. In today's lecture we looked at some paralinguistic features such as tone of voice, gesture and posture.
在今天的课上,我们看了一些副语言特征,如语气,手势和姿势。

来自互联网

2. Paralinguistic communicative strategy refers to the specific gestures and approaches.
副语言交际策略是指人们传递信息的特定的态势和手段。

来自互联网

3. Therefore, the study of paralinguistic theory is absolutely necessary and significant.
副语言的研究十分有意义。

来自互联网

4. Paralinguistic clues in language have been involved in the processes of both human cognition and communication.
语言暗示是人类交际中独特的语用手段,一直直接参与人类的认知过程和交际过程。

来自互联网

5. In recent years, people have made much study on the paralinguistic and extralinguistic features in oral communication.
近年来人们对口语交际中的副语言和超语言特征进行了大量的研究。

来自互联网

6. Then a new way of non-observance, namely deviation of paralinguistic features, is proposed to enrich the previous study.
并在此基础上,提出了副语言特征偏离这一违反会话准则的方式。

来自互联网

7. In recent years, the study on context has gradually become very popular in the linguistics field, but paralinguistic context is usually neglected.
近年来,对语境的研究逐渐成为语言学领域中的热点,但副言辞语境却经常被人们所忽略。

来自互联网

8. 7%of meamng is in the Words that are spoken. 38%of meaning is paralinguistic(the way that the words are said). 55%of meaning is in facial expression.
是说出来的话,38%是准语言的部分(也就是说话的方式),55%是面部的表情。

来自互联网

9. It is also discussed that register factors, subjective factors and paralinguistic factors restrict people from understanding sentences in a correct way.
阐述了语境因素、主观情态因素及作为非语言表达手段的体态语因素等对语句含意正确理解的制约性。

来自互联网

10. This paper analyzes email paralinguistic features from the perspective of media richness theory and further proves email has been a rich and effective medium in computer-based communication.
本文旨在通过对电子邮件交际中副语言特征的分析,利用媒体丰富度理论来证明电子邮件是电脑媒体交际中丰富度较高的媒体。

来自互联网

11. This paper analyzes email paralinguistic features from the perspective of media richness theory and further proves email has been a rich and effective medium in computer-based communication.
本文旨在通过对电子邮件交际中副语言特征的分析,利用媒体丰富度理论来证明电子邮件是电脑媒体交际中丰富度较高的媒体。

来自互联网