- 1. I can't make it, unfortunately.
- 很遗憾，我来不及。
《牛津词典》
- 2. I couldn't make it out at all.
- 我完全不能明白它。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. He's hoping to make it big on TV.
- 他正期待着在电视上干出个名堂来。
《牛津词典》
- 4. What time do you make it ?
- 你估计现在几点了？
《牛津词典》
- 5. He didn't make it past first base.
- 他未能跑过一垒。
《牛津词典》
- 6. I'll make it up to you , I promise.
- 我保证我一定会补偿你的。
《牛津词典》
- 7. I'm sorry. I can't make it tomorrow.
- 很抱歉。我明天不行。
《牛津词典》
- 8. I believe I have the talent to make it.
- 我相信我有获得成功的才干。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. He didn't make it easy for me to leave.
- 他并没有轻易让我离开。
《牛津词典》
- 10. Additional cream would make it too rich.
- 额外的奶油会使它过于油腻。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. The doctors think he's going to make it.
- 医生认为他能挺过去。
《牛津词典》
- 12. Make it a round figure—say forty dollars.
- 凑个整数—就四十块钱吧。
《牛津词典》
- 13. So you did make it to America, after all.
- 这样你终究成功到达了美国。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. He dampened his hair to make it lie flat.
- 他把头发弄湿，梳得平平的。
《牛津词典》
- 15. Ed couldn't make it so they sent me instead.
- 埃德去不了，所以他们就派我去了。
《牛津词典》
- 16. He hadn't been able to make it to our dinner.
- 他没能如约参加我们的晚宴。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. The wind-chill factor will make it seem colder.
- 风寒系数大，会使人觉得比实际温度更冷一些。
《牛津词典》
- 18. Some banks make it difficult to open an account.
- 有些银行使开一个账户困难重重。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. They watered down the soup to make it go further.
- 他们在汤里掺水，好让更多的人喝。
《牛津词典》
- 20. I must make it clear I never laid a finger on her.
- 我必须说清楚，我从未动过她一个指头。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. I make it into the darkness with only one stumble.
- 我只踉跄了一下就把它弄进了黑暗中。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. I don't think we'll make it, but let's try anyway.
- 我认为我们不一定会成功，但不管怎样还是试一试吧。
《牛津词典》
- 23. "How many shots has she got left?"—"I make it two."
- “她还剩几颗子弹？”–“我估计是两颗。”
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. The earliest possible date I can make it is the third.
- 我最早也要到三号才能赶到。
《牛津词典》
- 25. 'I'm not sure I can make it tomorrow,' he said edgily.
- “我不敢肯定明天能成功。”他紧张不安地说。
《牛津词典》
- 26. The flight leaves in twenty minutes—we'll never make it.
- 再过二十分钟飞机就起飞了，咱们无论如何也赶不上了。
《牛津词典》
- 27. We could still make it, but we won't get there till three.
- 我们仍然能去，但3点以前无法到达。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. It was small but heavy enough to make it awkward to carry.
- 它虽然小，却沉重得不便携带。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. Warm the sugar slightly first to make it dissolve quicker.
- 首先把糖微微加热让它更快地溶化。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. I shall make it my business to find out who is responsible.
- 我要亲自查出是谁的责任。
《牛津词典》
