1. There are efforts under way to designate the bridge a historic landmark.
在努力把这座桥定为历史地标。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. Governor's Island is a national historic landmark district long used for military purposes.
总督岛是国家历史地标区,长期以来一直用于军事目的。

来自互联网

3. The Wall ran in front of the historic landmark.
柏林墙跑到这座历史性地标前边。

来自互联网

4. In 1994, the structure was deemed a historic landmark, and in 2005 it was on the national register of historic places.
1994年,该建筑被认为是现代主义建筑史上的里程碑,并于2005年登记成国家历史名胜。

来自互联网

5. Firstly, the paper talks about Carl Friedrich and Herman Finer that the responsibility of a specific historic landmark debate on the issue.
本文首先介绍卡尔·弗里德里克与赫尔曼·芬纳那一场具有历史性里程碑意义的责任问题的争论。

来自互联网

6. The historic landmark is getting a makeover, which building owners say will reduce energy use by 38 percent after the project is completed in 2013.
大楼业主介绍,他们正在改造这一历史性的里程碑建筑。改造工程将于2013年完成,届时,大楼用电量可减少38%。

来自互联网

7. National Park Service, which says Tombstone could lose its designation as a National Historic Landmark if it does not depict its past in a more accurate way.
这项警告说,墓碑镇必需真实地介绍该镇的历史,否则就会失去其国家历史地标的称号。

来自互联网

8. "The main design constraint was the need to remain sensitive to the historic landmark and the shared-access driveway that leads to parking beneath it," said the firm.
“设计的主要限制有:历史地标的呼应以及半地下车库的公共入口设计。”事务所说到。

来自互联网

9. This classic wooden thrill ride, a designated National Historic Landmark, was built in 1924, making it the sixth oldest continuously operating roller coaster in the United States.
这一经典木制的震颤乘骑,一个指定的国家历史地界标,建于1924年,成为第六家最老的不断地经营过山车在美国。

来自互联网

10. The pacing is never rushed, but at the same time it moves along at an energetic clip that matches the speed that characterized the construction of this National Historic Landmark.
起搏从未冲去,但同时它向前行进在一个充满活力的剪辑速度相匹配的这个特点的国家历史标志性建筑。

来自互联网

11. The main building is located on the eastern edge of Central Park in New York City, New York, United States, along what is known as Museum Mile. It was designated a National Historic Landmark in 1986.
博物馆主楼位于美国纽约市中央公园东部边缘,在1986年被指定为国家历史性地标建筑。

来自互联网

12. Now a New York City landmark and in the National Register of Historic Places, it is being renovated for adaptive reuse, some say as a boutique hotel.
现在作为纽约市的地标,并录入国家史迹名录,它正在被翻新,以期有合适的再利用空间,有人主张可作为一家精品酒店。

来自互联网

13. In 2008, the Tanner Fountain was honored with the Landmark Award by the American Society of Landscape Architects (ALSA) and the National Trust for Historic Preservation.
2008年唐 纳喷泉荣获由美国景观设计师协会(ALSA)和国家文物保护信托基金会颁布的地标奖。

来自互联网

14. In 2008, the Tanner Fountain was honored with the Landmark Award by the American Society of Landscape Architects (ALSA) and the National Trust for Historic Preservation.
2008年唐 纳喷泉荣获由美国景观设计师协会(ALSA)和国家文物保护信托基金会颁布的地标奖。

来自互联网