1. I'd like to give thanks for a healthyyear, a good job.
我感谢这一年来身体健康,工作顺利。
来自互联网
2. All being well, 2003 will be a happy and healthyyear for all of us, but much of this is beyond our control.
一切都很好,2003年我们将度过的是快乐和健康的一年,但大部分我们还是无法控制的。
来自互联网
3. He predicts a continuation of healthy profits in the current financial year.
他预测本财政年度能继续保持可观的利润。
《柯林斯英汉双解大词典》
4. Good healthy child laughin's better than pills any day o' th' year.
健康的孩子的欢笑比吃药更有效果。
来自互联网
5. Every year, there is a special day for people around the world to celebrate the importance of good and healthy sleep—World Sleep Day.
每年,世界各地都有一个特殊的日子来纪念良好和健康睡眠的重要性——世界睡眠日。
来自互联网
6. But this New Year, resolve to be a healthy weight and knock off the pounds that this holiday season may have put on.
但是在这个新年里,决心要有一个健康的体重和减少在这个假期里可能增加了的体重。
来自互联网
7. First and foremost, let me wish you, your families, and the populations you represent all the best for a healthy New Year.
首先,我祝愿你们、你们的家人以及你们所代表的人民在新的一年里身体健康,万事如意。
来自互联网
8. And finally, after nearly a year, her daughter was restored to a healthy and normal weight.
并且终于,在几乎一年以后,她的女儿被恢复了对健康和正常重量。
来自互联网
9. India's economy is expected to slow down slightly, but continue to grow at a healthy pace in the coming year.
预计,印度的经济会稍微减慢,但是在今后的一年时间里会继续以健康的步伐增长。
来自互联网
10. But it took a while to get to where I am, and I learnt a lot of harsh lessons over the past year about how to get really healthy.
但是要想达成所愿还有一段距离,并且在过去几年,我吸取了很多关于如何真正保持健康的深刻教训。
来自互联网
11. May this year be a happy and healthy one for you and your families.
祝愿你们和你们的家人在新的一年幸福健康。
来自互联网
12. Welcome the New Year with a renewed commitment to living healthy.
新的一年,承诺要过健康的生活。
来自互联网
13. The country has this year launched a campaign entitled 'Healthy Thailand', with an approach focusing on the principle of 'building' rather than 'repairing' health.
该国今年已发起一场运动,题为“健康的泰国”,采用的做法注重于“增进”而不是“修补”健康的原则。
来自互联网
14. I hope that this next year will be as healthy as the last.
我希望您今年跟去年一样健康。
来自互联网
15. A similarly healthy 74-year-old woman could have arteries as young as 53, or 21 years less than her chronological age.
而同样健康的74岁女性其动脉年龄只有53岁,比其实际年龄要低21岁。
来自互联网
16. Proud mum Claire, 34, said as she cuddled her brave daughter, now a healthy three-year-old: "I'm just so thankful."
17. Darwin was generally healthy before his 5-year voyage on the Beagle - although he was seasick for most of his time at sea.
在贝加尔号的5年航行之前,达尔文基本上是健康的——但是他在海上的大部分时间都晕船。
来自互联网
18. The European Commission recently revised its growth forecast for the Irish economy upwards, to a healthy 3% for next year.
欧盟委员会最近提高了对爱尔兰的经济增长预期,估计明年会以3%的速度健康增长。
来自互联网
19. "If I say you are 45, but you have the risk of an otherwise healthy 67-year-old, 'that somehow gets in our brain better" than a percentage risk, he says.
20. The Fed has taken on extensive new powers in the past year—which may not be healthy either for the financial system or for the Fed, whose principal duties are to maintain stable prices and jobs.
21. Large corporations are reporting healthy profits, and the Dow Jones industrial average reached a two-year high this week.
巨型企业报告了健康的利润,本周,道琼斯工业指数达到了两年来的最高点。
来自互联网
22. The euro area's economy has looked remarkably healthy this year, and keeps surprising forecasters.
欧元区的经济今年看来非常健康并继续给它的预测者们带来惊喜。
来自互联网
23. Yet, China's growth rate, even if slower than last year, remains healthy.
但尽管中国的经济增速低于去年,但依然十分健康。
来自互联网
24. Prowse, of Brixton, south London, gave birth to a healthy son in September last year.
普劳斯,伦敦南部布里克斯顿人,已于去年九月产下一个健康的男婴。
来自互联网
25. She was extremely dehydrated and had a broken leg, but the 17-year-old survivor was otherwise healthy as French rescue workers pulled her out of a house's rubble near St. Gerard University.
26. Today, my mom is a healthy 54 year old who successfully owns and operates a popular bakery downtown - a goal she had all her life. 15 years ago she was diagnosed with cancer.
27. In September 1988, a previously healthy 32-year-old pregnant woman was hospitalized for pneumonia and died 8 days later. A swine H1N1 flu virus was detected.
在1988年9月,一个之前健康的32岁孕妇因为肺炎住院并于8天后不幸死亡,从她身上检测出了H 1 N 1猪流感病毒。
来自互联网
28. In September 1988, a previously healthy 32-year-old pregnant woman was hospitalized for pneumonia and died 8 days later. A swine H1N1 flu virus was detected.
在1988年9月,一个之前健康的32岁孕妇因为肺炎住院并于8天后不幸死亡,从她身上检测出了H 1 N 1猪流感病毒。