1. She has an ethereal beauty.
她有一种微妙飘逸之美。

来自互联网

2. These see-through screen dividers exude an ethereal beauty that is unique for the noodle shop.
这些可看穿的虚幕散发着空灵飘渺的气质,令面馆独一无二。

来自互联网

3. There are, nevertheless, three or four female heads, of an ethereal beauty — portraits in the manner of Sully.
当然也少不了三个或四个女性头像所表现出的空灵之美。

来自互联网

4. Even before they teamed up, her ethereal, freckly beauty was a Hollywood treasure, and one the Academy should have noticed.
在他们作为拍档之前,她的优雅和雀斑美是好莱坞一大宝藏。奥斯卡也应该注意到这一点。

来自互联网

5. She is a beautiful, intelligent woman, the "first beauty capital, " said, but also versatile character, her calligraphy, and seal all reveals a kind of elegant, ethereal.
她既是一位美丽、聪慧的女子,有“京城第一美人”之称,也是多才多艺的人物,她的书法以及印章,都透着一种飘逸、轻灵。

来自互联网

6. Inspired by the French bomb test in the Pacific Ocean in 1971, it is a documentation of a true test of destructive power that was still tantalizing in its beauty and ethereal presence.
这幅作品的灵感来自1971年法国在太平洋的试爆,记录了毁灭性的史实,也同时呈现出蕈状的云震撼人心的美丽和缥缈。

来自互联网

7. Inspired by the French bomb test in the Pacific Ocean in 1971, it is a documentation of a true test of destructive power that was still tantalizing in its beauty and ethereal presence.
这幅作品的灵感来自1971年法国在太平洋的试爆,记录了毁灭性的史实,也同时呈现出蕈状的云震撼人心的美丽和缥缈。

来自互联网