1. Disproportional between authority and obligation.
工作中权利和责任不相称。
来自互联网
2. The premium rate of disproportional reinsurance by bilateral party agreed.
非比例再保险的保险费率由双方当事人议定。
来自互联网
3. It is only when fear is disproportional to the danger at hand that it becomes a problem.
仅当恐惧与眼前之危险不成比例时才会成其为问题。
来自互联网
4. The results indicate that: the quantity is characterized by disproportional distribution;
分析结果表明：我国有效专利数量地区不均衡特征明显；
来自互联网
5. The kinetics of titanium deposition on AlN ceramic surface by heat disproportional reaction was studied.
利用融盐热歧化反应进行了氮化铝陶瓷表面钛金属化沉积的动力学研究。
来自互联网
6. If the consequences are out of sync with reality, the methods applied will be disproportional to the threat.
如果这种结果与现实不相符，那么这些方法将与威胁不相称。
来自互联网
7. Splice lines at the top of the window can be seen in addition to the door looking completely disproportional .
接合线顶部的窗口中可以看到除了门口寻找完全不成比例。
来自互联网
8. The particular form of reinsurance can be divided for scale reinsurance and disproportional reinsurance two kinds.
再保险的具体形式可以分为比例再保险和非比例再保险两类。
来自互联网
9. He was shocked, for example, to observe that a disproportional number of black members are ignored by potential dates.
例如，当观察到被潜在约会所忽略的黑人会员的异常比例时，他震惊了。
来自互联网
10. If records are stored unequally across the database partitions, it can result in disproportional storage requirements and performance problems.
如果各数据库分区存储的记录数不均，就会导致不均衡的存储需求和性能问题。
来自互联网
11. It is necessary to grasp the features of moderate growth rate of economy un-der conditions of disproportional growth and cyclical fluctuation.
必须把握好经济非均衡增长和周期波动条件下适度经济增长速度的特点。
来自互联网
12. Disproportional dilatation of small intestine with large amount of fluid retention, suggestive of intestinal obstruction. The transition zone is over distal ileum and no evidence of tumor.
不相称的小肠胀大及大量液体滞留，这意味着肠道阻塞。交界区是位于远端回肠，而且没有肿瘤。
来自互联网
13. In this paper, the contribution of high order mode shape to the frequency response function of disproportional damping structure is expressed by using low order mode shape and system matrix.
本文用低阶模态和系统矩阵表达高阶模态对非比例阻尼结构频响函数的贡献。
来自互联网
14. The problems, generally including disorderly industrial operations and disproportional flow of regional resources, are caused mainly by lack of marketing policies among petroleum coke manufacturers.
石油焦生产厂家在基本没有营销策略的情况下，行业运作较为混乱，地区资源流向不均衡。
来自互联网
15. The problems, generally including disorderly industrial operations and disproportional flow of regional resources, are caused mainly by lack of marketing policies among petroleum coke manufacturers.
