1. One would shop and cook, another would set the table and another would wash up.
一人会购物和烹饪,一人摆桌子,另外一人洗餐具。

《柯林斯英汉双解大词典》

2. If you cook, I'll do the washing-up.
如果你做饭,我就洗碗。

《牛津词典》

3. All I seem to do is cook, wash and pick up after the kids.
烧饭、洗衣、跟在孩子屁股后头收拾东西—好像这就是我全部的活儿。

《牛津词典》

4. She'll cook up a convincing explanation.
她将编造一个有说服力的解释。

《柯林斯英汉双解大词典》

5. Presently the bird came in and wanted to serve up the dinner, but he could nowhere see the cook.
不一会儿,鸟儿飞了进来,想要把饭端上来,但是他找不到厨师。

来自互联网

6. "Many people don't know how to cook," Rea says, "and they only know how to heat things up."
雷亚说:“许多人不知道如何烹饪,他们只知道如何加热食物。”

来自互联网

7. Robots have already been used to help people sweep up the houses, cook meals, look after their babies and so on.
机器人早已被用于帮助人们打扫房屋、煮饭、照顾小孩等方面了。

来自互联网

8. Aside from cleaning up, the two will also cook breakfast and even get coffee and painkillers for recovering merrymakers.
除了打扫卫生,两人还会做早餐,甚至还会去买咖啡和止痛药,让那些寻欢作乐的人清醒过来。

来自互联网

9. The problem with being a grown up is that there's an awful lot of serious stuff to deal with—work, mortgage payments, figuring out what to cook for dinner.
成年人的问题是,有一大堆重要的事情要处理——工作、按揭贷款、弄清楚晚餐该做什么。

来自互联网

10. We fear we might fail and that fear leads us to cook up stories about why you can't have what you want.
我们担心我们可能失败,这种担心使我们伪造了关于为什么我们得不到我们想要的故事。

来自互联网

11. You can also reuse new domains created by others, expanding the variety of what you can cook up.
您也可以重用别人创建的新域,从而扩展您可以编造的种类。

来自互联网

12. Her husband would bring home the best of his catch which she would clean and cook up.
她丈夫会把捕到最好的鱼带回家,她则将其洗净并烹制成美味。

来自互联网

13. Her husband would bring home the best of his catch, which she would clean and cook up.
她丈夫会把捕到最好的鱼带回家,她则将其洗净并烹制成美味。

来自互联网

14. If Dad's grilling, he probably wants to cook up a thick, juicy burger.
如果爸爸正在烧烤,他可能希望烤出一块肥厚多汁的烤肉。

来自互联网

15. Great organisations need time to cook up world-changing ideas.
好的组织需要时间去编造改变世界的想法。

来自互联网

16. Speaking of chili, crockpots are an efficient, low-cost way to cook up some tasty meals.
说到浓汤,用克罗克电锅确实是一条高效低成本烹制美味食物的方法。

来自互联网

17. Consider taking an adventurous vacation to a place you've never been this month - Mars and Venus will cook up something amazing and memorable.
由于火星和金星的联合作用,考虑一次去一次你没去过的地方来一次冒险旅行吧。

来自互联网

18. Think of your old favorites - those standard meals that you have on hand to cook up in a pinch.
想想你以前的最爱——那些在你手边的少量的标准材料。

来自互联网

19. The SPD chief, Kurt Beck, even says his party will cook up cuts of its own.
SPD领导科特贝克甚至说要设计他们自己的减税方案。

来自互联网

20. The dish of the month is Apache Geronimo, so get your kitchen organized and let's cook up a feast.
本月的菜品是ApacheGeronimo,请准备好厨房,让我们来烹饪一桌盛宴。

来自互联网

21. This "Cook up Web sites fast with CakePHP" series is designed for PHP application developers who want to start using CakePHP to make their lives easier.
“使用CakePHP快速打造Web站点”系列教程是专为应用程序开发人员而设计的,使用CakePHP可以使他们的生活变得轻松。

来自互联网

22. Have everybody get comfy, throw on some fun music, and cook up breakfast for dinner while Mom gets to relax.
使每个人都得到舒适,放上一些有趣的音乐和制作早餐来使妈妈得到放松。

来自互联网

23. They are trying to cook up an excuse to implement their proposal.
他们正在努力编造一个理由好实行他们的计划。

来自互联网

24. You children will cook up any excuse not to do your work.
你们这些孩子会编出种种不做作业的借口。

来自互联网

25. If the police catch us, shall we be able to cook up a story?
如果警察抓住我们,我们能编出一套瞎话来吗?

来自互联网

26. If you are already married, the two of you may cook up a brand new goal to work on together, and in so doing find your relationship is energized and revitalized almost instantly!
如果您已经结婚了,两个人你可以编造一个崭新的目标一起工作,并在这样做时找到您的关系是充满活力和振兴!

来自互联网

27. Okay Smithee and now how's about we relax and enjoy ourselves and cook up some supper and wait for ole Morleree?
同意亲爱的史密斯,那么现在我们不如放松愉悦一下自己,且烹调些晚餐,并停侯亲爱的‘噢呢莫利’?

来自互联网

28. Okay Smithee and now how's about we relax and enjoy ourselves and cook up some supper and wait for ole Morleree?
同意亲爱的史密斯,那么现在我们不如放松愉悦一下自己,且烹调些晚餐,并停侯亲爱的‘噢呢莫利’?

来自互联网