1. When the iPad first landed, we were impressed by its ability to showcase regular old paper comic books in such a stylized fashion.
当iPad刚刚面世时，我们惊异于iPad能够如此时尚的展现纸制漫画书的内容。
来自互联网
2. That a paper of such stature should stoop so low as to have a colour supplement. Why it was nothing more than a cheap nasty comic.
如此有声望的报纸竟会屈尊去增加一版彩色副刊。嘿！那不过是一幅低劣、平庸的连环漫画罢了。
来自互联网
3. The Sunday paper includes colored frames of each comic.
星期天的报纸上登载了每名滑稽演员的彩色照片。
来自互联网
4. This paper discusses the comic style of her works in terms of choices of subject, characterization, humorous language, structure of comedy-like plots, and expression techniques.
5. The paper attempts to deal with its comic aspects in light of both character description and past-modernism technique.
本文从作品中喜剧性人物的塑造和后现代主义小说技法两个方面来探讨其喜剧内涵。
来自互联网
6. This paper will explore the comic and menacing factors in "the Dumb Waiter" through the analysis of the structure, setting and language.
本文从结构安排、场景设置、语言特点三个方面探讨品特《送菜升降机》中的喜剧性和威胁性。
来自互联网
7. This paper researches the causative system of comic laughter in respects of comedy's creative subjective, its aesthetic objective and its aesthetic subjective.
从创作主体、审美客体及接受主体等几方面入手，才能比较全面、准确地把握喜剧性笑的发生系统。
来自互联网
8. This paper researches the causative system of comic laughter in respects of comedy's creative subjective, its aesthetic objective and its aesthetic subjective.
