1. The airport gate position scheduling expert system(GPSES) is discussed.
介绍了机位分配专家系统。

来自互联网

2. I was accompanying my husband on a business trip. He carried his portable computer with him, and the guard at the airport gate asked him to open the case.
我和丈夫一起出差,他带着手提电脑,机场的门卫要求打开那装箱。

来自互联网

3. Today, as I walked away from the airport gate alone with my head held high and eyes beet red from crying, I knew at that moment what it meant to be a military wife.
今天,当我从机场出口独自出来的时候,我抬着头,哭红着眼,那一刻我知道做一个军人的妻子意味着什么。

来自互联网

4. To and from the boarding gate, travelers face ads in taxis, at ticket kiosks, on airport walls, billboards and digital screens, in jetways and on baggage carousels.
在去登机口或回来的路上,旅客在乘坐的士时,在售票窗口,机场墙壁,广告牌和数码屏幕上,在jetways行李输送带都要面对各种广告。

来自互联网

5. Among the first interviews to be performed was mine, wherein one man recounts to another the story of the day he arrived at an airport, on business, to find a near-hysterical woman in the gate area.
第一批要表演的访谈中就有我的演出,一个男人对另一个男人复述一个故事,某天他到达机场,做商务旅行,在大门附近遇到了一个近乎歇斯底里的女人。

来自互联网

6. Get to the airport early: Especially around the holidays, it's worth risking a little extra time at the gate in order to avoid missing a flight.
早到机场:(废话,地球人都知道)尤其是在节假日,多花点时间早到机场也是值得的,免得错过航班。

来自互联网

7. An out-of-town fellow pilot missed a turn to his gate at LaGuardia Airport in New York, a harmless mistake that nonetheless ruffles the feathers of the ground controllers.
在纽约的拉瓜地亚机场,一名外地的飞行员同事没听到要他到大门转弯的指令,虽是一个小小的失误,但还是惹恼了地面管理人员。

来自互联网

8. His mother drove him out to the airport and walked him to the check out gate.
他妈妈开车送他到机场,陪他走到出境大门那里。

来自互联网

9. When he arrived at the airport he asked the woman at the gate if there were anymore seats available.
当他到达机场的时候,他问入口的女服务员是否还有任何座位空闲。

来自互联网

10. Your friend has been waiting for you at the International Arrivals area in the airport. He has just spotted you coming through the arrival gate.
你的朋友已在机场的国际航机候机处等候你。他刚见到你从闸口走出来。

来自互联网

11. Pudong International Airport is a gate open to the sky and a link connecting the rest of the world.
浦东国际机场是一扇向天空开启的大门,是一条与世界联系的纽带。

来自互联网

12. Pudong International Airport is a gate open to the sky and a link connecting THT rest of the world.
浦东国际机场是一扇向天空开启的大门,是一条与世界联系的纽带。

来自互联网

13. Gate assignment plays an important role and has significant impact on the operation of an airport system.
停机位分配作业关系到整个机场的系统运作,其作用相当重要。

来自互联网

14. For example, you might be walking toward your gate at the airport and walk by a couple of Scandinavian employees. They look up and smile at you.
又比如,当你走进机场大门,走过几位北欧航空公司员工的身旁,他们看着你、微笑着。

来自互联网

15. Whenever I get gloomy with the state of the world, I think about the arrivals gate at Heathrow Airport.
每当我对世界的现状感到担忧,我就会想到希思罗机场的接机厅。

来自互联网

16. Initial reports suggest the carriers themselves are to blame: they flew into New York before checking with airport staff to make sure that gate space would be available.
初步的报告表明航空公司应该受到指责:他们没有事先与机场工作人员核对是否有可用的停机空间,就擅自飞到了纽约。

来自互联网

17. He told me he would welcome you at the gate of our company before I went for the airport.
我去飞机场之前。他跟我说他会在公司门口迎接您。

来自互联网

18. Whenever I get gloomy with the state of the world, I think about the arrivals gate at Heathrow airport.
每当我为世界的现状感到沮丧时,我就会想到伦敦希思罗机场的接机室。

来自互联网

19. 'Whenever I get gloomy with the state of the world,' I think about the arrivals gate at Heathrow airport.
每当我为世界的状况感到沮丧时,我总是会想起希斯罗机场的入境大厅。

来自互联网

20. 'Whenever I get gloomy with the state of the world,' I think about the arrivals gate at Heathrow airport.
每当我为世界的状况感到沮丧时,我总是会想起希斯罗机场的入境大厅。

来自互联网