- 1. A good old English breakfast is that you have a load of cereal and then bacon, eggs, tomatoes.
- 一顿好的传统英式早餐包括一条燕麦面包、培根、鸡蛋、西红柿。
来自互联网
- 2. Whether in Old English or Modern English, complementizer has to be filled in interrogatives.
- 无论在古英语还是现代英语中，疑问句中要填充补语成分。
来自互联网
- 3. So that makes it Old English.
- 于是就有了古英语。
来自互联网
- 4. This date would make it Old English.
- 这一日期使得Stammer成为古代英语。
来自互联网
- 5. This was from Old English and Germanic roots.
- “道路”、“路径”的词根来自古英语和日耳曼语。
来自互联网
- 6. In the oldest forms of Old English there was no word woman.
- 在古英语最早期的词汇里，压根就没有woman这个单词。
来自互联网
- 7. It's worth touching on that Old English word for squirrel aquerne.
- 很值得稍微谈谈这个松鼠的古英语词aquerne。
来自互联网
- 8. Skilled medical personnel before that were known as leeches in Old English.
- 在那之前，人们把有娴熟医学技能的人都称为leeches，一个地道的古英语单词。
来自互联网
- 9. This proverb is based on an old English law dating back to the 17th century.
- 这条谚语是17世纪时的一条古老的英国法律为基础而衍化出来的。
来自互联网
- 10. On August 13, 1415, the 27-year-old English king Henry V led his army into France.
- 1415年8月13日，27岁的英国国王亨利5世率军攻入法国。
来自互联网
- 11. It was in the Old English translation of this Latin biography that we first get the word bitter.
- 后来，这部原文为拉丁语的传记有了古英语译本——从中，我们头一次碰到了单词bitter。
来自互联网
- 12. In Old English there was even a word for servant that had etymological roots meaning "bread eater."
- 在古英语中，甚至还专门有一个对应于仆人的单词，它的词根就有“食面包者”(bread eater)的意思。
来自互联网
- 13. Their suspicion is that goal had come from an Old English word that had originally meant “barrier.”
- 词典的推测是，goal来自于一个意为障碍（barrier）的古英语词。
来自互联网
- 14. The sound b occurs after m in the Old English form and in all its Germanic and more distant cognates.
- 声音b在m后发声，在古英语的形式里是这样，在其它所有日耳曼和更遥远的同源词里也是一样。
来自互联网
- 15. The word was already being used in Old English and shows up in the written record about the year 1000.
- 这个词在古英语中已经存在，最早的文字记录在公元1000年左右。
来自互联网
- 16. In old English these were called eyethurls and since thurl is an old word for hole, this means eye holes.
- 在古英语里，它叫eyethurl,thurl是hole(洞)的古老的写法，整个词的意思是窥视孔。
来自互联网
- 17. The word dumb since Old english-for more than 1000 years-was restricted to the meaning of "unable to talk."
- dumb这个词从古英语开始——沿用了1000多年——都只是“不能说话”的意思。
来自互联网
- 18. An Old English sheepdog, one of the one hundred and seventy-three breeds in competition at the 2010 show.
- 一只英国牧羊犬。本次2010犬展共有173种狗狗参加，英国牧羊犬是其中之一。
来自互联网
- 19. Butter is an unusual word that appears to have come into English during the days of Old English but from Latin.
- 在古英语时代，从拉丁语进入英语的butter是个不寻常的单词。
来自互联网
- 20. It definitely didn’t come to English through French since the Old English citations predate the Norman Conquest.
- 但是可以肯定的是它绝非来源于法语，因为在古英语尚在是有时，诺曼征服的时代还未到来呢。
来自互联网
- 21. At that time in Old English it was called not walrus but horschwael which we today might pronounce "horse whale."
- 在古英语的那个时代它不被称为海象，而是叫“horschwael”，今天我们也许应该发音为“豪斯维尔(horsewhale的音译)。”
来自互联网
- 22. Our English word comes from Germanic stock because it appears in Old English pretty early, back before the year 700.
- 这个英语词汇源于日耳曼语系，因为它出现在古英语的早期，可追溯到公元700年。
来自互联网
- 23. The match that bursts into flame isn’t Old English but another word entirely that came over with the French in 1066.
- 可以燃烧的match并非古英语，而完完全全是另一个词，于1066年（译注：1066年是诺曼征服英格兰的年份）同法国人一并到达英国。
来自互联网
- 24. The match that bursts into flame isn’t Old English but another word entirely that came over with the French in 1066.
- 可以燃烧的match并非古英语，而完完全全是另一个词，于1066年（译注：1066年是诺曼征服英格兰的年份）同法国人一并到达英国。
来自互联网
