- 1. Pizza Man: You're an FBI agent?
- 比萨店服务员：你是联邦密探？
来自互联网
- 2. "We will investigate," say the FBI agent.
- FBI官员说：“我们会调查的。”
来自互联网
- 3. They won't even go after the FBI agent trying to nail them.
- 他们甚至不会去跟随想收拢他们的FBI。
来自互联网
- 4. FBI Agent: Treasure hunter Ben Gates is on the news again.
- FBI探员：寻宝专家本·盖茨又得到了新闻。
来自互联网
- 5. Step Four: don all of this and realize I look like an FBI agent.
- 第四步，穿戴好以后，我觉得我像个FBI探员。
来自互联网
- 6. "We have an interest in the case," the FBI agent said in court Thursday.
- FBI特工星期四在法院说，我们对这个案子感兴趣。
来自互联网
- 7. Nina thinks she sees the suspicious man posing as an FBI agent, but finds nothing.
- 尼娜认为自己看到了假称为联邦调查局特工的那个可疑的人，但是当她去查明时，却没有找到他。
来自互联网
- 8. Nina, meanwhile, calls Tony and tells him about the questionable FBI agent at the clinic.
- 与此同时，尼娜打电话给托尼，将诊所的那名值得怀疑的联邦调查局特工的事告诉了他。
来自互联网
- 9. Torrez visited Beck on Mondayurged her to take the child to a doctor, the FBI agent said.
- 这位FBI的特工说，星期一特蕾兹去探望了贝克，并一直催她把孩子送到医院。
来自互联网
- 10. An FBI agent, who specializes in art theft, will assist the Los Angeles police department.
- 一位专门研究艺术品失窃案的美国联邦调查员将协助洛杉矶警方调查此事。
来自互联网
- 11. Outside the safe house, the man who pretended to be an FBI agent at the clinic phones Andre Drazen.
- 在安全屋外，那个在诊所假装联邦调查局特工的人打电话给安德烈.德拉赞。
来自互联网
- 12. One of them is a former FBI agent, Robert Levinson, who disappeared while visiting Iran in 2007.
- 其中一人是在2007年访问伊朗而失踪的前联邦调查局干员莱文森。
来自互联网
- 13. One day, a serious-looking FBI agent shows up needing Scully's help on a case involving an abducted agent.
- 一天，一位神情严肃的FBI特工找到斯嘉丽希望她能帮忙调查一桩绑架特工案。
来自互联网
- 14. As Nina leads the Bauers into a car, the suspicious FBI agent is on the phone, watching them from a window above.
- 尼娜领着鲍尔的家人钻进一辆小车时，那个值得怀疑的联邦调查局特工正在讲电话，他在诊所上面其中一层的窗户处观察着她们。
来自互联网
- 15. He was writing a memoir and recently made The Beast, a well-received cable TV series about a veteran FBI agent.
- 他正在写自传，近来制作了一部广受欢迎的有关FBI侦探的有线电视连续剧—《野兽》。
来自互联网
- 16. This FBI agent has no idea what Nina’s talking about claiming that she and her partner are the only FBI agents there.
- 这位联邦调查局特工根本不知道尼娜所说的那人是谁，因为她和她的搭档是唯一两个派到这里的来的联邦调查局特工。
来自互联网
- 17. This FBI agent has no idea what Nina's talking about claiming that she and her partner are the only FBI agents there.
- 这位联邦调查局特工根本不知道尼娜所说的那人是谁，因为她和她的搭档是唯一两个派到这里的来的联邦调查局特工。
来自互联网
- 18. There's an FBI agent at the security gate with two federal marshals in tow. They're here to claim custody of Dante Arete.
- 在安全门那儿有个FBI特工带着两个联邦警察，他们要求带走丹蒂·阿雷特。
来自互联网
- 19. The action film features Keanu Reeves as an FBI agent who goes undercover to investigate a gang of surfing bank robbers.
- 该部动作片刻画了由基努·里维斯饰演的FBI探员一角，讲述了他做卧底来调查一伙爱好冲浪的银行劫匪的故事。
来自互联网
- 20. The FBI agent sat at one of the tables with the two Federal marshals, who had roused themselves into a semblance of vigilance.
- 这位FBI特工坐在一张桌子旁，他身旁的两位联邦警察都换上了一副警觉的表情。
来自互联网
- 21. That's according to a federal jury who found the pharmaceutical company responsible for the death of a retired FBI agent.
- 那是根据一个联邦陪审团认为制药公司负责一位退休的联邦调查局特工人员的死亡。
来自互联网
- 22. FBI agent Roland Corvington identified the suspect as Shannon Beck, who lives a few miles from the home of the motherbaby.
- FBI特工罗兰·科文顿证实，犯罪嫌疑人叫沙郎·贝克，住在离被绑架的婴儿家几英里的地方。
来自互联网
- 23. The company denied local news reports that Batista was a former FBI agent, and warned those reports could put his life at risk.
- A SI公司否认了地方新闻报道中关于巴蒂斯塔是前f BI探员的说法，并且警告说这些报道可能会将巴蒂斯塔置于危险的境地。
来自互联网
- 24. "The FBI and CIA are working together," says Jim Bernazzani, an FBI agent detailed to the CTC and one of its deputy directors.
- 联邦调查局派往反恐中心的探员、中心负责人之一吉姆·贝尔纳扎尼说：“联邦调查局和中情局正在合作。”
来自互联网
- 25. FBI probes have upended the lives of innocent Americans and destroyed the career of at least one loyal FBI agent, a Chinese American woman.
- 联邦调查局结束了多少无辜的美国人的生命，摧毁了至少一名忠实的联邦调查局特工的职业生涯，一名华裔美国妇女。
来自互联网
- 26. The man is one of the three suspects in a string of robberies. One led to the shooting of an FBI agent accidentally shot by a colleague.
- 这个人是制造了一系列抢劫案的三个嫌疑犯之一，并导致了一个FBI特工意外被同事射杀。
来自互联网
- 27. The man is one of the three suspects in a string of robberies. One led to the shooting of an FBI agent accidentally shot by a colleague.
- 这个人是制造了一系列抢劫案的三个嫌疑犯之一，并导致了一个FBI特工意外被同事射杀。
来自互联网
