1. Formally stating conformance with bi-ics.
用BI - ICS在形式上声明一致性。

来自互联网

2. The BI-ICS specification is available online.
BI - ICS规范可在线获得。

来自互联网

3. The BI-ICS specification provides this ability.
而BI - ICS规范提供了该功能。

来自互联网

4. To that end, the BI-ICS specification is introduced here.
为此目的,这里将介绍BI - ICS规范。

来自互联网

5. BI-ICS provides the ability to declare that business information is conformant with type systems and processes.
BI - ICS提供了声明业务信息与类型系统和过程相一致的能力。

来自互联网

6. BI-ICS is extensible for extended support of alternate type systems, process mechanisms, and conformance models.
BI - ICS对于交替类型系统、处理机制以及一致性模型的扩展支持是可扩展的。

来自互联网

7. BI-ICS allows for a formal declaration of business information conformance through an extensible XML vocabulary.
BI - ICS支持通过一个可扩展的xml词汇表进行的业务信息一致性的形式声明。

来自互联网

8. This article has introduced the BI-ICS specification as a step toward a solution for increasing interoperability at the business information level.
本文将BI - ICS规范作为朝增强业务信息级上互操作性解决方案迈进的一步进行了介绍。

来自互联网

9. BICS 2 is a simplification of the BI-ICS spec, so it's more powerful and easier to understand. The most significant changes from the earlier version are.
BICS2是BI - ICS规范的简化,因此更强大,更容易理解。

来自互联网

10. A standardization of the BI-ICS specification would help increase business interoperability and define a foundation for future related specifications in this area.
BI - ICS规范的标准化将有助于增强业务互操作性和为该领域中今后的相关规范奠定基础。

来自互联网

11. The actual application of BI-ICS is beyond the scope of the specification, however many USES of BI-ICS are possible. The following are some possibilities for using BI-ICS.
不管BI - ICS可能存在多少用途,BI - ICS的实际应用已经超出了规范的范围。

来自互联网

12. Specifically, BI-ICS intrinsically supports the declaration of a sequential conformance model with specific W3C XML Schema instances, MIME types, and XSLT transforms based on Schematron assertions.
具体地说,BI-ICS 本身支持声明带有基于Schematron 断言的特定的W3CXMLSchema实例、MIME类型以及XSLT转换的连续一致性模型。

来自互联网

13. Social science disciplines include geography, econom ics, political science, psychology, and sociology.
社会科学学科包括地理学、经济学、政治学、心理学和社会学。

来自互联网

14. You can also add divider ICs. such as a 4017. to increase time between pulses to almost any length you wish.
你还可以增加分压集成电路,比如4017,将脉冲间隔增加到你所希望的几乎任意长的时间。

来自互联网

15. Under terms of the contract, Curtiss-Wright will supply the processing modules to General Dynamics and Rockwell Collins for integration into the ics system.
在合同期间,柯蒂斯·赖特公司将在把处理模块集成到ICS系统的工作中,对通用动力和罗克韦尔·柯林斯公司进行支持。

来自互联网

16. ICS is a common computing environment for 13 of the 14 platforms in the FCS family of systems which comprises a network of sensors, unmanned aerial platforms, and manned and unmanned ground systems.
ICS是一种通用的计算环境,FCS系统家族中14种平台中的13种都将使用,ICS中具体包括了一个传感器网络、无人飞行平台以及有人和无人地面系统。

来自互联网

17. The data handler is responsible for converting the native inbound format (such as plain text or XML) into the ASBO at runtime and passing it to the adapter controller in WBI ICS, and vice versa.
数据处理器负责在运行时将原始入站格式(比如纯文本或XML)转换为asbo,并将其传递到WBIICS中的适配器控制器,反之亦然。

来自互联网

18. The adapter agent sends events to the adapter controller within WBI ICS for processing.
适配器代理将事件发送给WBIICS 中的适配器控制器来进行处理。

来自互联网

19. A computer scientist may not fabricate her own ICs, and may not write her own compiler and operating system.
一个计算机科学家可能不会编制他自己的集成电路,也可能不会写自己的编译器和操作系统。

来自互联网

20. For this solution to work, you'll need to write your own custom name handler to inspect the incoming message and specify to the WBI ICS which ASBO to generate.
为了让此解决方案工作,您要编写自己的自定义名称处理器以检查接收的信息,并指定WBIICS生成哪个ASBO。

来自互联网

21. For more information on WBI ICS, please see the Resources section.
要获取WBIICS的更多信息,请参阅参考资料部分。

来自互联网

22. Toshiba is a manufacturer of consumer goods as well as being the world's third largest producer of ICs in 2010.
东芝公司是消费电子产品的重要厂商,也是2010年世界第三大IC厂商。

来自互联网

23. See the Resources section for additional background information on WBI ICS.
请参阅参考资料部分以获取更多的WBI ICS背景信息。

来自互联网

24. The adapter agent is really the crux of the adapter itself and the adapter controller is similar to the registry entry of the adapter agent within WBI ICS.
适配器代理是适配器本身的核心,适配器控制器类似于WBI ICS 中适配器代理的注册项。

来自互联网

25. The WBI ICS is not able to process native data formats, such as XML or plain text.
WBIICS不能处理原始的数据格式,如xml或纯文本。

来自互联网

26. An address book itself is stored in a file with the suffix '.mab ', calendar files have the suffix '.ics'.
联系簿信息存放在一个以' .mab '为后缀名的文件中,日程表文件则以' . ics '为后缀名。

来自互联网

27. Building the necessary maps within WBI ics.
在WBIICS中构建必要的映射。

来自互联网

28. Building the necessary collaborations within WBI ics.
在WBIICS中构建必要的协作。

来自互联网

29. You can modify the data and schema of business objects from the WBI ICS maps to transform from application-specific to generic formats before and after collaboration and execution.
您可以在协作和执行完成之前或之后,修改WBIICS映射中业务对象的数据和schema,将特定于应用程序的格式转换为通用格式。

来自互联网

30. The SAI leverages the WBI adapter Framework and allows you to develop an adapter that can send events to WBI ICS (not receive events).
SAI利用了WBIAdapter框架,并且允许您开发能将事件发送到WBIICS(不是接收事件)的适配器。

来自互联网