- 1. 他们备有各种能想到的意大利面食。
- They stock every imaginable type of pasta.
《牛津词典》
- 2. 好的意大利面食用不着添油加醋。
- Good pasta needs very little embellishment.
《牛津词典》
- 3. 我不怎么太喜爱意大利面食。
- I'm not overly fond of pasta.
《牛津词典》
- 4. 干酪会增加面食的香味。
- Cheese will add extra bite to any pasta dish.
《牛津词典》
- 5. 用高碳低脂的土豆、面包和面食填饱肚子。
- Fill up on potatoes, bread and pasta, which are high in carbohydrate and low in fat.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 中国人也以一种面食作为他们的部分主食。
- The Chinese also eat a type of pasta as part of their staple diet.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 侍者们托着一盘盘的意大利面食在拥挤的餐桌间自如穿行。
- Waiters glide between tightly packed tables bearing trays of pasta.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 他们正在购买更多的花生酱和面食。
- They're buying more peanut butter and pasta.
来自互联网
- 9. 是做米饭，煮汤，做面食的好作料。
- It's a great complement to rice dishes, soups and pasta.
来自互联网
- 10. 两年前，他们吃的还不外乎土豆、米饭和面食。
- A couple of years ago, her family's diet comprised little more than potatoes, rice, and pasta.
来自互联网
- 11. 我吃的面食比其它所有种类的食物加起来还要多。
- I eat more pasta than all other foods combined.
来自互联网
- 12. 计算的数据显示，他会在某个方面食言。
- Arithmetic suggests he will have to break his word on something.
来自互联网
- 13. 我们吃面食，caponata，小牛肉和沙拉。
- We ate pasta, caponata, veal and salad.
来自互联网
- 14. 在当地餐馆里面食物品尝。
- Food tastings in local restaurants.
来自互联网
- 15. 但这并不意味着你每一顿都要狼吞虎咽地进食面食。
- But that doesn't mean you need scoff pasta at every meal.
来自互联网
- 16. 酵母发酵不仅让面食味道好，还提高了它的营养价值。
- Fermented yeast not only brings better taste but also more nutritional value.
来自互联网
- 17. 当煮意大利面食时，一定要在加热前把盐放入煮意大利面的水中。
- When cooking pasta, be sure to salt the pasta water before heating it.
来自互联网
- 18. 选择全谷类食物，比如全麦面包、意大利面食以及用糙米做的食物。
- Choose items made with whole grains. Examples include whole-wheat bread, and pasta, as well as dishes made with brown rice.
来自互联网
- 19. 研究者也担心那些多盐口味的食品，像罐装面食，酵母，炸过的豆类。
- Salty flavourings, canned pasta, yeast extract and baked beans also caused the researchers concern.
来自互联网
- 20. 在晚上吃面食这些高卡路里的东西不好，你没法燃烧消耗掉这么多能量。
- Eating pasta at night is not good; you don't burn it off.
来自互联网
- 21. 蒸的面食有：九龙蒸饺蒸饼荷叶包玉米面馒头或者高粱面馒头。
- Steamed Types: steamed nine-dragon Jiaozi dumplings, steamed cakes, cakes wrapped with lotus leaves, steamed bread of corns or sorghum.
来自互联网
- 22. 任何一种意大利面：意大利番茄牛肉面很好吃，或是烘培、酿面食也很不错
- Any kind of pasta: Bolognese is good, or baked and/or stuffed pastas are good
来自互联网
- 23. 考虑将其添加到蔬菜炒，蒸米饭或准备将其与您最喜爱的面食的美味菜肴搭配。
- Consider adding them to a vegetable saute, steaming them with rice or preparing them with your favorite pasta for a tasty dish.
来自互联网
- 24. 意大利海鲜餐通常是在普通的面食中加入海鲜或是用海鲜和来替换意大利面中肉食。
- Add seafood to simple pasta bakes or substitute meat for fish and seafood with penne or fusilli.
来自互联网
- 25. 酱油已被用来提高包括鸡肉和牛肉菜品，汤、面食、蔬菜等诸多类型的食品的鲜味。
- Soy sauce has been used to enhance the flavor profiles of many types of food, including chicken and beef entrees, soups, pasta, and vegetable entrees.
来自互联网
- 26. 我笑了他站了起来拥抱了我，吻了我的额头然后坐下，因为此时服务员给我们端来面食。
- I smiled and he got up and hugged me. He kissed the top of my head then sat down as the waiter brought our pastas.
来自互联网
- 27. 在计划一顿大餐时，他们会试着加入肉，几样蔬菜，一些面包或面食，而且通常有甜点。
- In planning a big meal they try to include a meat, a few vegetables, some bread or pasta and often a dessert.
来自互联网
- 28. 在计划一顿大餐时，他们会试着加入肉，几样蔬菜，一些面包或面食，而且通常有甜点。
- In planning a big meal they try to include a meat, a few vegetables, some bread or pasta and often a dessert.
来自互联网
