- 1. 姑奶奶若依我这名字，必然长命百岁。
- If you agree to this name, madam, she's sure to live to a ripe old age.
《新英汉大辞典》
- 2. 不完全起到长命百岁的作用。
- Not exactly the role model for longevity.
来自互联网
- 3. 要想长命百岁，就得避免过度。
- He who would live long avoids excesses.
来自互联网
- 4. 给人年金，他就会长命百岁。
- Give a man an annuity and he'll live for ever.
来自互联网
- 5. 蜂蜡蜡烛一定会长命百岁啊。
- The beeswax candle must live a great and splendid life.
来自互联网
- 6. 雷曼兄弟已死，愿雷曼的兄弟们长命百岁。
- Lehman Brothers is dead; long live Lehman Brothers.
来自互联网
- 7. 祝您身体健康，长命百岁。
- May you have a long and healthy life.
来自互联网
- 8. 祝你长命百岁，生活愉快！
- Long may you live to enjoy!
来自互联网
- 9. 人人都想要长命百岁，但没人愿意变老。
- Every man desires to live long, but no man wishes to be old.
来自互联网
- 10. 面条必须是整条不切断的，象征长命百岁。
- Noodles should be uncut, as they represent long life.
来自互联网
- 11. 将来看到妈妈能长命百岁，那我也是很快乐的。
- Can see mother long life in the future, I'm very happy.
来自互联网
- 12. 科学家继续从基因中探索人类长命百岁的秘密。
- Scientists continue to search for genetic answers to why some people live a long time.
来自互联网
- 13. 愿您长命百岁。
- Wishing you a long life.
来自互联网
- 14. 长命百岁。我记得上次去故宫，你特别喜欢书法。
- They mean long life. I remember you liked the calligraphy at the Palace Museum.
来自互联网
- 15. 在你生日这天，我忍不住要称赞你，祝你长命百岁！
- On your birthday, I can't help but to praise you, wish you longevity!
来自互联网
- 16. 他说你不可以和女人结婚，要嫁男人才会长命百岁！
- He said you can not and women to marry, marry a man will live to be a hundred!
来自互联网
- 17. 如果你希望长命百岁，那就选择一个安静的居所吧。
- If you want to live long, try to live in a quiet place.
来自互联网
- 18. 在你生日这天，我忍不住要称赞你，祝你长命百岁！
- In your birthday this day, I cannot help but wanting to praise you, wishing your long life!
来自互联网
- 19. 当然，如果我们不注意保养身体，是很难长命百岁的。
- Of course, if we give too little care to maintain our body, it is impossible to keep long life.
来自互联网
- 20. 我跟你一起高兴，祝你长命百岁，生活充满诗情画意。
- I rejoice with you and wish you a long and happy meaningful life.
来自互联网
- 21. 充分利用所有的这些，快乐的生活下去，并且长命百岁。
- Take advantage of all, and live happily and long.
来自互联网
- 22. 只要不再企图逃跑或是密谋反叛，艾德慕爵士就能长命百岁。
- So long as he does not attempt escape or plot rebellion, Edmure will live a long life.
来自互联网
- 23. 所以我们的人生目标不该是长命百岁，而应该做点自己想做的。
- So our goal in life should not be long life, and should do something you want to do.
来自互联网
- 24. 我相信我的父亲会长命百岁，就像我的大伯父那样活到了107岁。
- I believed my dad would live to be over 100 years old, as my great uncle lived to be 107 years old.
来自互联网
- 25. 古话说，天增岁月人增寿，新春伊始，祝您身体健康，长命百岁。
- Saying, longer days increase longevity, who at the beginning of spring, wish you good health and long life.
来自互联网
- 26. 古话说，天增岁月人增寿，新春伊始，祝您身体健康，长命百岁。
- Saying, longer days increase longevity, who at the beginning of spring, wish you good health and long life.
来自互联网
