- 1. 白内障影响眼睛晶状体的透明度。
- Cataracts affect the transparency of the eye's lenses.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 这昆虫的翅膀几乎是透明的。
- The insect's wings are almost transparent.
《牛津词典》
- 3. 如果你需要挡住外面的街景，你随时可以使用不透明玻璃。
- You can always use opaque glass if you need to block a street view.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 所有这些对用户而言都是透明的。
- All of these are transparent to the user.
来自互联网
- 5. 他把水倒进一只透明的杯子里。
- He poured water into a clear glass.
来自互联网
- 6. 田纳西大学的透明度值得称赞。
- The University of Tennessee deserves credit for being transparent.
来自互联网
- 7. 从前有三姐妹，非常透明，非常美丽。
- There were once upon a time three sisters, quite transparent, and very beautiful.
来自互联网
- 8. 氯化钠晶体对可见光是透明。
- A sodium chloride crystal is transparent to visible light.
来自互联网
- 9. 透明物体不吸收或散射光。
- A transparent object doesn't absorb or scatter light.
来自互联网
- 10. 这种药是透明的胶状物。
- The medicine is a clear jelly.
来自互联网
- 11. 这团物质衍射光簇，产生了不透明的溶液。
- The clusters diffracted light, making the solution opaque.
来自互联网
- 12. 不过，田纳西大学的透明度还是值得称赞。
- Still, the University of Tennessee deserves credit for being transparent.
来自互联网
- 13. 它们像玻璃一样透明。
- And they are as clear as glass.
来自互联网
- 14. 制造透明平板玻璃的第一个成功方法是纺纱。
- The first successful method for making clear, flat glass involved spinning.
来自互联网
- 15. 透明生物使用不同的技巧以对抗光的散射作用。
- Transparent animals use different tricks to fight scattering.
来自互联网
- 16. 这可能是不透明瓶子没有真正流行的一个原因。
- That might be one reason that opaque bottles haven't really caught on.
来自互联网
- 17. 金属是不透明的，因此另一个电极必须是透明的。
- Metals are opaque, so the other electrode must be transparent.
来自互联网
- 18. 这种透明的海冰的性质与绿色冰山上的冰块非常相似。
- The properties of this clear sea ice were very similar to the ice from the green iceberg.
来自互联网
- 19. 它们还覆盖着一层光滑、透明的盖子，可以减少阻力。
- They are also covered with a slick, transparent lid that reduces drag.
来自互联网
- 20. 窗户几乎是不透明的，上面有层像是泛白的绒毛或毛屑。
- The windows were nearly opaque, with a scrim of some sort of pale fluff or dander.
来自互联网
- 21. 透明生物的体内没有色素，因此它的细胞组织不吸收光线。
- A transparent animal doesn't have pigments, so its tissues won't absorb light.
来自互联网
- 22. 人工智能系统做出的决策应该是可解释的、透明的且公平的。
- Decisions made by AI systems should be explainable, transparent, and fair.
来自互联网
- 23. 也许不透明的奶瓶在被打开后，并不能很好地防止细菌在牛奶中生长。
- Maybe opaque bottles aren't as good at keeping bacteria from growing in milk after the bottle has been opened for something.
来自互联网
- 24. 欧洲的僧侣们会拿一块透明的石头，通常是石英，放在阅读材料的上面。
- European monks would take a piece of clear rock, often quartz, and place it on top of the reading material.
来自互联网
- 25. 当你想知道某物对可见光是否透明时，这里是神秘物质，这里是可见光。
- When you want to know if something is transparent to visible light or not, here is the mystery material and here is visible light.
来自互联网
- 26. 当消息不透明的、不解析或者只需要路由时，可以使用BLOB域。
- The BLOB domain can be used when the message is treated as opaque, not parsed, and simply routed.
来自互联网
- 27. 是时候让这些机构透明化了，也是时候将动物园从我们的文化中剔除了。
- It's past time for transparency with these institutions, and it's past time to eliminate zoos from our culture.
来自互联网
- 28. 如果消费者表示他们想要信息透明，那就告诉他们你的产品里到底有什么。
- If consumers say they want transparency, tell them exactly what is in your product.
来自互联网
- 29. 光学天文学受到最直接的影响，因为虽然星际气体是完全透明的，但尘埃却不是。
- Optical astronomy is most directly affected, for although interstellar gas is perfectly transparent, the dust is not.
来自互联网
- 30. 人工智能系统做出的决策应该是可解释的、透明的和公平的，这一观点也是如此。
- So does the idea that decisions made by AI systems should be explainable, transparent, and fair.
来自互联网
