1. 该节目常驻人,马特·哈维,为此亲笔了这首简短而又痛彻心扉的,以记录这一时
The programme's resident poet, Matt Harvey, penned this short but poignant poem to mark the occasion

来自互联网

2. 了然为此在一面小镜子后留念。
Commemorating this occasion, Ryonen wrote a poem on the back of a little mirror.

来自互联网

3. 这是一首值得入脑中和夜里花上一小段时光反复诵读的
This is a poem to memorise and repeat in the wee hours of the night.

来自互联网

4. 上面下的是秦献公十一年作的十首四言,是我国最早的石文字,经过失而复得,得而复失。
Qin Xian above the public right now is eleven years for the 10 four-character poetry is the Stele of China's earliest writing, after regained, lost it.

来自互联网

5. 我想他最初的想法只是把名字在墙上,或是在后来贴美女海报的墙面上,几行来鼓舞自己。
I think that his initial intention might have been to do no more than to carve his initials into the wall where the poster of Rita Hayworth would soon be hanging.

来自互联网

6. 我想他最初的想法只是把名字在墙上,或是在后来贴美女海报的墙面上,几行来鼓舞自己。
I think that his initial intention might have been to do no more than to carve his initials into the wall where the poster of Rita Hayworth would soon be hanging.

来自互联网