- 1. 她没有大惊小怪—她以前全都见识过。
- It didn't surprise her—she had seen it all before.
《牛津词典》
- 2. 你真该见识见识他那副尊容—可笑极了！
- You should have seen his face—it was priceless!
《牛津词典》
- 3. 我认为你更有见识。
- I credited you with a little more sense.
《牛津词典》
- 4. 你应该见识见识他穿游泳裤的样子—真是一景呢！
- You should have seen him in his swimming trunks—not a pretty sight!
《牛津词典》
- 5. 他们已经全都见识过了，所以要费很大的劲儿才能让他们感到紧张。
- They've seen it all, so it takes a lot to rattle them.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 他这人经历多，见识广。
- He is a man of wide knowledge and experience.
《新英汉大辞典》
- 7. 作为一名出租车司机，你必须见识各种各样的人。
- Being a taxi driver, you have to meet all kinds of people.
来自互联网
- 8. 为了保持好奇心，“必须首先意识到自己见识上的不足。”
- In order to be curious, "you have to be aware of a gap in your knowledge in the first place."
来自互联网
- 9. 此外，为了保持好奇心，“你必须首先意识到自己见识上的不足。”
- Moreover, in order to be curious, "you have to be aware of a gap in your knowledge in the first place."
来自互联网
- 10. “让你见识一下。”怪物回答说，不一会儿，他就变成了一只老鼠，开始在地上快速地跑着。
- "You shall see, " replied the Ogre, and in an instant, he became a mouse and began to scamper about the floor.
来自互联网
- 11. 这次谈话既长见识又饶有趣味。
- The talk was both informative and entertaining.
《牛津词典》
- 12. 见识过如此多的文化，曹想用画笔来展示她所经历的差异。
- Having seen so many cultures, Cao wanted to use her drawing skills to show the differences she has experienced.
来自互联网
- 13. 徐霞客一生都在路上，他所有的见识几乎都涵盖于其游记之中。
- Xu Xiake was on the road all his life, and his travel notes covered as much as his knowledge.
来自互联网
- 14. 这将培养出更有见识的公民。
- This will create better informed citizens.
来自互联网
- 15. 我是一个有爱心、有同情心、有见识、外向的人，我希望了解其他国家的人、文化和语言。
- I am a loving, caring, understanding and outgoing guy and I hope to get to know people, cultures and languages in other countries.
来自互联网
- 16. 你在很多地方都找不到炉子烘焙的狼蛛和用蝎子棒糖，所以这是一种大多数顾客都未曾见识过的产品。
- You don't find oven-baked tarantula and scorpion lollies in many places, so it's a product most customers won't have seen before.
来自互联网
- 17. 别跟他一般见识。
- You don't want to bother yourself arguing with the likes of him.
《新英汉大辞典》
- 18. 那很有趣，并且给了我新见识。
- Those were interesting and gave me new insights, but I decided not to continue with either of them.
来自互联网
- 19. 已经见识了时间是由上帝所创的想象。
- We have seen at the time as creature's made in God's image.
来自互联网
- 20. 我们见识过确实有才华。
- We've seen them. It's there.
来自互联网
- 21. 冒险会增长你的见识。
- Adventure will result in added knowledge.
来自互联网
- 22. 不过我确实见识了白酒的威力。
- But I did learn the power of baijiu.
来自互联网
- 23. 培训和参观让她长了技术和见识。
- The training and visit broadened her horizon and helped increase her technological knowhow.
来自互联网
- 24. 电影让他们见识了患有此类失常后的生活情形。
- Film gives them a sense of what life is like with that disorder.
来自互联网
- 25. 我想亲眼见识一下。
- I want to see for myself.
来自互联网
- 26. 阿祖：很有见识！
- AZUZ: Really good insight there.
来自互联网
- 27. 某种摆动使他头脑里的见识全都动摇了。
- A certain oscillation set all the horizons of his brains in motion.
来自互联网
- 28. 您想要见识其它地方——大城市——大山——大海。
- You want to see other lands — big cities — big mountains — big oceans.
来自互联网
- 29. 他对这一经历的描述既有趣又让人长见识。
- His account of the experience is entertaining and informative.
来自互联网
- 30. 他对这一经历的描述既有趣又让人长见识。
- His account of the experience is entertaining and informative.
来自互联网
