- 1. 他们以高达30节的航速行进。
- They travel at speeds of up to 30 knots.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 街道上回荡着行进步伐的铿锵声。
- The street resounded to the thud of marching feet.
《牛津词典》
- 3. 他们行进了20英里才到达首都。
- They marched 20 miles to reach the capital.
《牛津词典》
- 4. 一个美军步兵营沿着街道行进。
- A U.S. infantry battalion was marching down the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 士兵在政府大楼外面来回练习队列行进。
- Soldiers were marching up and down outside the government buildings.
《牛津词典》
- 6. 拉米雷斯上校命令他们立正，然后让他们向主营地行进。
- Captain Ramirez called them to attention and marched them off to the main camp.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 一个军事阅兵队伍沿着宾夕法尼亚大街缓慢而庄严地行进。
- A military parade marched slowly and solemnly down Pennsylvania Avenue.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 他使整个行进的团队停了下来。
- He halted the group of marching men.
来自互联网
- 9. 当你失去了财产，你是怎样行进的？
- How were you travelling when you lost your property?
来自互联网
- 10. 军队在路上行进时，全体敬礼。
- The army all saluted as they marched along the road.
来自互联网
- 11. 今天士兵们列队行进很整齐。
- The soldiers are marching well today.
来自互联网
- 12. 这是一支行进缓慢，但很气派的队伍。
- It was a procession which moved slowly but with dignity.
来自互联网
- 13. 士兵们挥动手臂向前行进。
- The soldiers marched along, swinging their arms.
来自互联网
- 14. 士兵们正在街上行进。
- On the street, soldiers are marching on.
来自互联网
- 15. 他们继续快步行进。
- They resumed their march at a quick step.
《新英汉大辞典》
- 16. 士兵们预计每天在全副武装的情况下行进30公里。
- Soldiers were expected to be able to travel thirty kilometers per day, in full pack.
来自互联网
- 17. 为了欢迎轮船的到来，一支仪仗队步调合拍地行进着。
- To welcome the steamer, a long line of honor guards marched all in step.
来自互联网
- 18. 卡车在崎岖不平的地面上颠簸行进。
- The truck bumped its way over the rough terrain.
《牛津词典》
- 19. 约翰逊跑动带球平均每次行进6码。
- Johnson carried the ball an average of 6 yards per rush.
《牛津词典》
- 20. 灵柩由齐步行进的六名士兵抬着。
- The coffin was carried by six soldiers walking in lockstep.
《牛津词典》
- 21. 我想把我的论点进行进一步的发挥。
- I'd like to take my argument a stage further.
《牛津词典》
- 22. 汽车沿车道缓慢地颠簸行进。
- The car bumped its way slowly down the drive.
《牛津词典》
- 23. 我们沿着悬崖顶的小径行进。
- We followed the path along the clifftops.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 我们第二天继续向内陆行进。
- We travelled further inland the next day.
《牛津词典》
- 25. 行进3英里花了我们1小时。
- It took us an hour to go three miles.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 小船在水面上轻快地行进。
- The boat moved cleanly through the water.
《牛津词典》
- 27. 警察不得不强行进入大楼。
- The police had to employ force to enter the building.
《牛津词典》
- 28. 需要在更自然的条件下进行进一步研究。
- Further research is needed under rather more naturalistic conditions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 他沿着海岸向东缓慢行进。
- He progressed slowly along the coast in an easterly direction.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 他们在黑夜的掩护下行进。
- They move under cover of darkness.
《柯林斯英汉双解大词典》
