- 1. 我对我的问题感到孤单无依，苦恼不已。
- I feel very alone and distressed about my problem.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 他非常苦恼而困惑，无法回答他们的问题。
- He was too distressed and confused to answer their questions.
《牛津词典》
- 3. 你能想像他有多苦恼。
- You can imagine he was terribly upset.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 汤姆被这种可怜的苦恼感动了。
- Tom was touched with this pathetic distress.
来自互联网
- 5. 什么事情使你如此苦恼？
- What are you looking so distressed about?
《新英汉大辞典》
- 6. 当这个孩子试图吸引她母亲的注意力时，她变得越来越苦恼。
- The child becomes increasingly distressed as she tries to capture her mother's attention.
来自互联网
- 7. 这是特别令人苦恼的，因为在所有艺术形式的鉴赏过程中，时间是一个至关重要的因素。
- This is particularly distressing because time seems to be a vital factor in the appreciation of all art forms.
来自互联网
- 8. 那些经历这些障碍的人常常觉得噪音——如人群的噪音和机器产生的噪音——令人痛苦和苦恼。
- Those experiencing these disorders often find sounds such as crowd noise and the noise generated by machinery painful and distressing.
来自互联网
- 9. Zack和同事们结合了两个时间段的研究结果，以评估所观察的精神苦恼发病在地理上的模式。
- Zack and his colleagues combined survey results from the two periods to assess geographic patterns in perceived mental distress.
来自互联网
- 10. 头发生长的速度可以慢得令人苦恼。
- The rate at which hair grows can be agonizingly slow.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 许多移民因感到不容于社会而苦恼。
- Many immigrants suffer from a sense of alienation.
《牛津词典》
- 12. 他对自己的体重感到有点儿苦恼。
- He's a little touchy about his weight.
《牛津词典》
- 13. 他以为护照丢了，苦恼极了。
- He had a nasty moment when he thought he'd lost his passport.
《牛津词典》
- 14. 童年的疾病能使孩子和父母同样苦恼。
- Childhood illness can be upsetting for children and parents alike.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 我倾诉我的苦恼时他心情沉重地点了点头。
- He nodded gravely as I poured out my troubles.
《牛津词典》
- 16. 这些工人受够了收入水平处于底层的苦恼。
- These workers are fed up with being at the bottom of the pile when it comes to pay.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 他为他的身高很是苦恼。
- He's got a real hang-up about his height.
《牛津词典》
- 18. 苦恼于事无补。
- Fretting about it won't help.
《牛津词典》
- 19. 迟早大多数作家最终都会写书诉说当一名作家的苦恼。
- Sooner or later most writers end up making books about the torments of being a writer.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 这个追求的孤寂使这个男人很苦恼。
- The solitude of this quest weighs on the man.
来自互联网
- 21. 那起可怕的谋杀案的秘密使人长期苦恼。
- The dreadful secret of the murder was a chronic misery.
来自互联网
- 22. 没有人笑；可众人都不知所措，他们彼此对望，为了急于出主意而苦恼。
- None smiled; but all were sore perplexed, and looked one to the other in deep tribulation for counsel.
来自互联网
- 23. 我们知道，无论我们怎样努力去取悦别人，有些人永远不会喜欢我们——这个想法起初令我们感到苦恼。
- We learn that however much we try to please, some people are never going to love us — an idea that troubles at first.
来自互联网
- 24. 连环杀手GaryGilmore基本上就说过别人的痛苦让他很高兴，一点苦恼也没有带给他。
- The serial killer Gary Gilmore basically said the pain of others gratified him and caused him no unhappiness at all.
来自互联网
- 25. 长时间等人真是件令人苦恼的事。
- It is really vexing to have to wait a long time for anyone.
来自互联网
- 26. 他的崇拜者的不断打扰令他十分苦恼。
- He was harried by constant bothering of his fans.
来自互联网
- 27. 这些天我觉得很苦恼。
- I feel so upset these days.
来自互联网
- 28. 他们不想为此而苦恼。
- They don't want the anguish.
来自互联网
- 29. 这是一个经常让他苦恼的角色。
- It was a role that often bothered him.
来自互联网
- 30. 那可怕的消息使她很苦恼。
- The horrible news broke her up.
来自互联网
