- 1. 她经常节食—她担心吃得太多。
- She's always on a diet—she has issues about food.
《牛津词典》
- 2. 这次节食开始以来我体重减了十磅。
- I've lost ten pounds since I started this diet.
《牛津词典》
- 3. 她节食的第一个月减掉了16磅。
- She lost 16 pounds in the first month of her diet.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 我们别再谈论节食这个话题行吗？
- Please can we get off the subject of dieting?
《牛津词典》
- 5. 这些节食方法中的95%都不奏效。
- 95 percent of these diets do not work.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 我设法坚持节食，不吃甜食。
- I managed to stick to the diet and keep off sweet foods.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 她总是在节食，但体重好像并未减少。
- She's always dieting but she never seems to lose any weight.
《牛津词典》
- 8. 节食者们经受剧烈的情绪变化的折磨。
- Dieters suffer from violent mood swings.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 你在节食吗？你瘦了很多。
- Have you been on a diet? You've lost a lot of weight.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 节食是自我控制的问题。
- Dieting is a matter of disciplining yourself.
《牛津词典》
- 11. 要节食必定会经受压力。
- Stress is an inherent part of dieting.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 丈夫问我为什么就不能忘掉节食而正常吃饭。
- My husband asked why I couldn't just forget about dieting and eat normally instead.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 从他的朋友能记得时开始，他就一直在节食。
- He has been on a diet for as long as any of his friends can remember.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 自从我第4个孩子出生以后，我就一直在节食。
- I've been dieting ever since the birth of my fourth child.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 她正严格节食。
- She's on a very strict diet.
《牛津词典》
- 16. 我总是饿，所以我的节食一个月后就继续不下去了。
- I was so hungry all the time that I could not keep the diet up for longer than a month.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 在一月的第一周，数以千计有负罪感的人们报名参加健身课程或着手节食。
- In the first week of January, thousands of guilt-ridden people signed up for fitness courses or embarked on diets.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 真正的“节食”不是一次短途旅行。
- A true "diet" is not an excursion.
来自互联网
- 19. 她只有八岁时，母亲就劝她节食。
- Her mother talked her to diet when she was only eight years old.
来自互联网
- 20. 他已经持续节食十二周了。
- He has been on a diet for 12 weeks.
来自互联网
- 21. 他通过节食和锻炼减肥。
- He lost weight with diet and exercise.
来自互联网
- 22. 大多数节食的胖女人几年之后体重又增加了。
- Most fat women who go on diets end up putting weight back on after a few years.
来自互联网
- 23. 她还说到了节食会导致的健康问题和身体损伤。
- She then talks about health issues and the physical damage that can occur as a result of dieting.
来自互联网
- 24. 比如说，你的目标是通过节食和不吃甜食来减肥。
- Say your goal is to lose weight by dieting and cutting off sweets.
来自互联网
- 25. 这里有些方法能让你的家成为你节食计划一部分。
- Here are some ways to turn your home into part of your diet plan.
来自互联网
- 26. 有时，乔迪觉得她成功地说服了一些学生停止节食。
- Sometimes, Jody feels that she succeeds in persuading some students to stop dieting.
来自互联网
- 27. 这绝不是节食。
- It's not a diet at all.
来自互联网
- 28. 当我节食的时候，我只吃水果，这样可以快速减重。
- When I go on a diet, I eat only fruit, and that takes off weight quickly.
来自互联网
- 29. 如果人们不知道自己吃了多少，他们就很难坚持节食。
- If people do not know how much they are eating, it can be really hard for them to stick to a diet.
来自互联网
- 30. 节食者的目标是每天摄入1000到1500卡路里。
- Dieters aim for 1,000 to 1,500 calories a day.
来自互联网
