1. 光化学反应使光变为电脉冲
The photochemical reactions transform the light into electrical impulses.

《牛津词典》

2. 脉冲通常以微秒计。
The pulse is usually timed in micro-seconds.

《柯林斯英汉双解大词典》

3. 它通过传输由高技术传感器收集的电脉冲而起作用。
It works by sending a series of electrical impulses which are picked up by hi-tech sensors.

《柯林斯英汉双解大词典》

4. 电源开关的工作原理是让电流脉冲穿过触点和触面之间。
The switch works by passing a pulse of current between the tip and the surface.

《柯林斯英汉双解大词典》

5. 神经细胞的长管状膜携带电脉冲
The long, tubular membranes of nerve cells carry electrical impulses.

来自互联网

6. 蝙蝠会发出我们听不到的非常高的超声波脉冲
The bat emits these ultrasonic pulses, very high pitch sound waves that we cannot hear.

来自互联网

7. 所以蝙蝠发出这些脉冲,一种非常集中的声波,然后回声就会反弹回来。
So the bat sends out these pulses, very focused bursts of sound, and echoes bounce back.

来自互联网

8. 一开始觉醒是普遍的,在脑干中有大量的脉冲,然后激活作用逐渐被输送。
Arousal is at first general, with a flooding of impulses in the brain stem; then gradually the activation is channeled.

来自互联网

9. 有些脉冲星表比地球上最精确的时钟还准。
Some pulsars keep time better than the Earth's most accurate clocks.

《柯林斯英汉双解大词典》

10. 如果把复杂大脑的运作机制简化为一系列电脉冲,那么这种观点就讲得通了。
This perspective makes sense if you simplify the workings of a complex brain, reducing it to an array of electrical pulses.

来自互联网

11. 从可见光扩展到无线电波,再到X 射线和伽马射线,天文学总是会发现不寻常的物体,如射电星系、类星体和脉冲星。
The extension of astronomy from visible light to radio waves to x-rays and gamma rays never failed to lead to the discovery of unusual objects such as radio galaxies, quasars, and pulsars.

来自互联网

12. 该应用程序创建了一个所谓的“脉冲赤字”。
The app creates a so-called "pulse deficit".

来自互联网

13. 在某些假单极神经元中,电脉冲沿轴突从外周传递到胞体。
In certain pseudounipolar neurons, the electrical impulse travels along an axon from the periphery to the cell body.

来自互联网

14. 该系统由工业PC,DMC300运动控制器,放电状态检查卡,A/D 卡,I/O 卡和脉冲电源组成。
The system is composed of industrial PC, DMC300 motion controller, discharge status checking card, A/D card, I/O card and pulse power.

来自互联网

15. 每个活细胞都会发出微小的电脉冲
All living cells send out tiny pulses of electricity.

来自互联网

16. 激光脉冲越短,频率梳的频率范围越宽。
The shorter the laser pulses, the broader the range of frequencies in the comb.

来自互联网

17. 这种特征被称为脉冲星云。
Such features are known as pulsar wind nebulas.

来自互联网

18. 这些改进允许发送和接收短的C2CK脉冲
The enhancements allow for sending and receiving short C2CK pulses.

来自互联网

19. 有一个物体叫做,蟹状星云脉冲星。
There is an object which we call the Crab Pulsar.

来自互联网

20. 我们知道脉冲星周期,的精确度很高。
We know the period of the pulsar to a very high degree of accuracy.

来自互联网

21. 这是蟹状星云脉冲星的数据。
And so here you have the data on the Crab Pulsar.

来自互联网

22. 她利用这些脉冲检查她送回的光量子是如何极化的。
She uses these pulses to determine how to polarise the photons she sends back.

来自互联网

23. 随着激光脉冲时间缩短,它们的峰值能量也随之减少。
As laser pulses are shortened, up goes their peak power.

来自互联网

24. 在实际的试验中不存在主导脉冲与后缘脉冲
In the actual experiment, there were no leading and trailing pulses.

来自互联网

25. 脉冲电会导致肌肉痉挛或癫痫,已有因此致死的报告。
Pulses can cause muscle spasms or seizures, and deaths have been reported.

来自互联网

26. 蟹状星云脉冲星变慢。
The Crab Pulsar is slowing down.

来自互联网

27. 气辉这种快速移动的光脉冲往往强大的闪电有关。
These fast-moving bursts of light have been linked to strong lightning bolts.

来自互联网

28. 现在想像一下追逐脉冲本身又被一个弱很多的脉冲追逐。
Now imagine that the chasing pulse is itself being chased, but again by a much weaker pulse.

来自互联网

29. 我们知道这是行星,这是脉冲星,我们知道它不是行星。
And we do know that it is this star that is the pulsar and we know that it is not that star.

来自互联网

30. 它会逐渐赶上这个更慢的脉冲,降低整个慢脉冲附近光的速度。
It will gradually catch up with this slow pulse, reducing the speed of light in the slow pulse's vicinity.

来自互联网