- 1. 她是《周日评论》的文学编辑。
- She's the literary editor of the "Sunday Review."
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 他编辑了《私语》这本文学杂志。
- He edits the literary journal, Murmur.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 编辑因刊载污秽文字而被起诉。
- The editors are being prosecuted for obscenity.
《牛津词典》
- 4. 编辑欢迎读者有关任何问题的来信。
- The editor welcomes correspondence from readers on any subject.
《牛津词典》
- 5. 时尚编辑们忘情地观看了每样东西。
- Fashion editors drooled over every item.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 这些编辑不能保证他们将履行职责。
- The editors can give no guarantee that they will fulfil their obligations.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 我们即将失去珍这位一流的编辑。
- We're losing a first-rate editor in Jen.
《牛津词典》
- 8. 该编辑对事实核查持漫不经心的态度。
- The editor takes a cavalier attitude to the concept of fact checking.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 他还不打算从杂志编辑的位子上退休。
- He has no plans to retire as editor of the magazine.
《牛津词典》
- 10. 编辑们和投稿者们正在试图预测未来。
- Editors and contributors are trying to second-guess the future.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 申请信应该寄给商务编辑。
- Applications should be addressed to: The business affairs editor.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 报纸编辑都力争率先报道。
- Newspaper editors all strive to be first with a story.
《牛津词典》
- 13. 编辑们一致谴责这些提议。
- Editors were unanimous in their condemnation of the proposals.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 他草拟了一封给编辑的信。
- He drafted a letter to the editors.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 他正在编辑一本艾赛亚•伯林的散文集。
- He's editing a book of essays by Isaiah Berlin.
《牛津词典》
- 16. 迈克后来成为《烽火》的体育栏目编辑。
- Mike later became the sports editor for The Beacon.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 编辑把整段全部删去了。
- The editor struck out the whole paragraph.
《牛津词典》
- 18. 编辑的决定是最终的并且今后仍应是这样。
- The editor's decision is final and shall evermore remain so.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 我当时有空儿就去参加编辑委员会的会议。
- I went to the editorial board meetings when I had the time.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 编辑们赶着将坠机事件编入最新新闻报道。
- The editors rushed out an item on the crash for the late news.
《牛津词典》
- 21. 她有权决定编辑的内容。
- She has editorial control over what is included.
《牛津词典》
- 22. 他承诺亲自编辑正文。
- He undertook to edit the text himself.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 你可以把文件下载，用文字处理系统做编辑。
- You can download the file and edit it on your word processor.
《牛津词典》
- 24. 助理编辑处理记者为报纸写的稿件并加标题。
- The subeditors prepare the reporters' copy for the paper and write the headlines.
《牛津词典》
- 25. 编辑定了就不再改了。
- The editor's decision is final.
《牛津词典》
- 26. 我们已经把哈米尔恢复到他本应有的编辑职位。
- We have restored Hamill to his rightful place as editor.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 我的代理人已向我在纽约的编辑力荐这个想法。
- My agent has pitched the idea to my editor in New York.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 要编辑，就需要启动内置的视窗注册编辑程序。
- To edit it, you need to run the built-in Windows Registry editor.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 3名编辑负责对要出版的文章进行修订的工作。
- Three editors handled the work of revising the articles for publication.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 他说过在解雇编辑人员时他不会考虑其资历如何。
- He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.
《柯林斯英汉双解大词典》
