- 1. 我觉得自己是个十足的笨蛋。
- I felt a complete idiot.
《牛津词典》
- 2. “你这个笨蛋！”她叫道。
- "You fool!" she shouted.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 你这个讨厌的笨蛋！
- You flaming idiot!
《牛津词典》
- 4. 你真的是笨蛋中的傻瓜。
- You really are stupid in the fool.
来自互联网
- 5. 只有笨蛋才会让医生做自己的遗产继承人。
- Only a fool will let the doctor be his own heir.
来自互联网
- 6. 我很聪明，你是笨蛋。
- I'm clever. You are a fool.
来自互联网
- 7. 你真是个大笨蛋！
- You are a fool!
来自互联网
- 8. 我们怎么会知道他是个笨蛋呢？
- How were we to know that he was a numbskull?
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 你一定觉得自己是个十足的笨蛋！
- You must have felt a proper charlie!
《牛津词典》
- 10. 你这个笨蛋—看你都干了些什么！
- You moron—now look what you've done!
《牛津词典》
- 11. 我再也不想和这些笨蛋打交道了。
- I don't want to deal with these imbeciles any longer.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 我恨她，那个笨蛋老女人！
- I hate her, the silly old cow!
《牛津词典》
- 13. 但这些笨蛋想要的就是那个，就给他们呗。
- But that is what the suckers want so you give it them.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 小心点，你这笨蛋！
- Careful, you jackass!
《牛津词典》
- 15. 保罗是个烦人的、自以为是的笨蛋，把他的女朋友忽略了。
- Paul is a tedious, self-absorbed jackass who neglects his girlfriend.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 我表现得像个笨蛋。我就是个笨蛋。这就是我现在的感觉。
- I played like a schmuck. I am a schmuck. That's how I feel right now.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 小叮当又回答说：“你这个笨蛋。”
- Again Tink replied, "You silly ass."
来自互联网
- 18. 天呐，我意识到我应该是那个笨蛋。
- Jesus, I realized I should be that asshead.
来自互联网
- 19. 你怎么能和那些笨蛋们在一起混呢？
- How could you hang out with those turkeys?
来自互联网
- 20. 哦，你这个笨蛋，鼹鼠莫尔！
- Oh, you silly ass, Mole!
来自互联网
- 21. 你以为我是笨蛋吗？
- Do you take me for a dunce?
来自互联网
- 22. 你真是个大笨蛋。
- You're such a silly goose.
来自互联网
- 23. 住手，你这笨蛋！
- Stop it, you SILLY ass!
来自互联网
- 24. 他真是个笨蛋。
- He is such a goose.
来自互联网
- 25. 哦，汤姆，你这个可怜的笨蛋，我不是在跟你开玩笑。
- Oh, Tom, you poor thick-headed thing, I'm not teasing you.
来自互联网
- 26. 如果他爸爸说他是一个笨蛋，那么他就一定是一个笨蛋。
- If his father said that he was a stupid person, then he must be stupid.
来自互联网
- 27. 小叮当回答他说：“你这个笨蛋。”然后消失在浴室里。
- To this Tink replied in these words, "You silly ass," and disappeared into the bathroom.
来自互联网
- 28. 如果他们是笨蛋，那谁是最初把所有笨蛋都聚集起来的笨蛋呢？
- If they are idiots, who is the original idiot that aggregated the idiots?
来自互联网
- 29. 选择字体时一定要细心，因为错误的字体会让你看起来像个真正的笨蛋。
- Be careful about which fonts you use because the wrong one makes you look like a proper wally.
来自互联网
- 30. 她对他耳语道：“你这个笨蛋。”然后，她蹒跚着走向她的卧室，在床上躺了下来。
- She whispered in his ear, "You silly ass," and then, tottering to her chamber, lay down on the bed.
来自互联网
