I have managed to convince myself that if it weren't for my job I would immediately head out for the open spaces and go back to nature in some sleepy village buried in the country.
As the clouds roll in, a leisurely round of golf can become a terrifying dice with death—out in the open, a lone golfer may be a lightning bolt's most inviting target.
来自互联网
10. 登上陡峭的楼梯来到唱诗班楼座，你便可窥见如洞穴般空旷的内部。
Climbing steep stairs to the choir gallery you peer into a cavernous interior.
《柯林斯英汉双解大词典》
11. 公园变得寂静而又空旷。
The park became silent and empty.
来自互联网
12. 今天，站在那块曾经空旷的田野上，我看到了和我一样高的树。
Today, when I stand in that field which was once empty, I see trees about as tall as I am.
来自互联网
13. 地震发生时，如果来得及，最好跑到空旷地带去。
When the earthquake happens, if it is available, you'd better run to the vacancy area.
来自互联网
14. 他的声音在空旷的房间中回荡。
His voice echoed in the vast, empty room.
来自互联网
15. 房子又大又空旷，里面房间超多。
The house was big and empty, and there were too many rooms.
来自互联网
16. 这里到处都是空旷、雪白的沙滩。
There are empty, white-sand beaches everywhere, and in the morning, you can watch the pirogues slide by in the shallows.
来自互联网
17. 我和乔沿着空旷的高速公路开车回家。
On the way home Joe and I are driving down the empty freeway.
来自互联网
18. 车子在空旷的大街上慢行。
Cars sailed along the empty streets.
来自互联网
19. 不惧怕会遇见空旷的土地。
Fearless of ever finding open land.
来自互联网
20. 但愿你的眼睑永远不为空旷的远方而扑闪。
May your eyelids never flutter into the empty distance.
来自互联网
21. 空旷的田野上一棵孤独的树，有什么奇怪的？
What is so strange about a tree alone in an open field?
来自互联网
22. 我正在阿比让郊区，这里非常空旷，非常寂静。
I'm in the suburbs of Abidjan, very empty, very quiet.
来自互联网
23. 如此大幅度的留白也给人以空旷或寂寞的印象。
Such a large expanse of negative space gives the impression of openness or solitude.
来自互联网
24. 这一见解未能在美国广袤空旷的边疆传播。
This notion did not travel well to the vast emptiness of America's frontier.
来自互联网
25. 这座大寺空旷幽暗，使人产生深沉而神秘的敬畏之念。
The spaciousness and gloom of this vast edifice produce a profound and mysterious awe.
来自互联网
26. 上海郊区松江的街道，这样空旷的情景不会持续很久了。
The streets of Songjiang, a suburb of Shanghai, will not stay this empty for long.
来自互联网
27. 没有妻子的公寓，对布鲁诺来说太过于空旷。
Living in their apartment without her was too much for him, so when an apartment opened up on the floor above me he moved in.
来自互联网
28. 我通常住在平坦、空旷的草原上，但我也能住在南非的山上。
I usually live on flat, open plains. But I also can live up in the mountains of South Africa.
来自互联网
29. 我通常住在平坦、空旷的草原上，但我也能住在南非的山上。
I usually live on flat, open plains. But I also can live up in the mountains of South Africa.
