- 1. 她获得了世界冠军的称号。
- She has won the title of the world's champion.
《新英汉大辞典》
- 2. 他得了一个“叛逆牧师”的称号。
- He earned the appellation "rebel priest."
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 他是新年受勋者之一，荣获爵士称号。
- He received a knighthood in the New Year's Honours list.
《牛津词典》
- 4. 他于1988年6月被授予爵士称号。
- He was knighted in June 1988.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 他继续卫冕了冠军称号。
- He went on to take the championship.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 那些冠军称号证明了教练戴夫·多诺万的个人成就。
- The championships proved to be a personal triumph for the coach, Dave Donovan.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 他所在的班级投票授予他“耶鲁最大贡献者”称号。
- His class voted him the man "who had done the most for Yale."
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 美国授予了二战期间的英国首相温斯顿·丘吉尔爵士荣誉公民的称号。
- The United States bestowed honorary citizenship upon England's World War II prime minister, Sir Winston Churchill.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 2020年，刘被授予“最美教师”称号。
- Liu was titled "the most beautiful teacher" in 2020.
来自互联网
- 10. 她被中央政府授予“时代楷模”的称号。
- She was given the title "role model of the times" by the central government.
来自互联网
- 11. “人民英雄”的称号被授予另外三个人。
- "The People's Hero" was given to three others.
来自互联网
- 12. 2020年9月，张伯礼因其贡献被授予“人民英雄”的称号。
- In September, 2020, Zhang Boli was honored as "the People's Hero" for his contributions.
来自互联网
- 13. 8个月后，他因其脊髓灰质炎的研究获得了国家荣誉称号“人民科学家”。
- Eight months later, he received a national honorary-title 'the People's Scientist" for his polio research.
来自互联网
- 14. 不久之后，斯拉特被联合国授予“地球卫士”的称号，表彰他的工作具有意义和价值。
- Soon after, Slat was named a "Champion of the Earth" by the United Nations for his meaningful and valuable work.
来自互联网
- 15. 一位90岁的老人被授予“年度女性”称号，她是英国最年长的全职员工，每周仍工作40个小时。
- A 90-year-old has been awarded "Woman Of The Year" for being Britain's oldest full-time employee—still working 40 hours a week.
来自互联网
- 16. 松岛有未来鬼城的称号，但现实情况要复杂得多。
- Songdo's reputation is as a futuristic ghost town, but the reality is more complicated.
来自互联网
- 17. 我最终决定了“最进步读者”这一荣誉称号的人选。
- I finally decided on "The Most Progressive Reader".
来自互联网
- 18. 在他那病态的胡言乱语中，他称自己为威尔士王子，并勇敢地保持着这个称号。
- In his diseased ravings he called himself the Prince of Wales, and bravely doth he keep up the character.
来自互联网
- 19. 但现在我想尽可能地保持这个称号！
- But now I want to keep that title for as long as possible!
来自互联网
- 20. 我只是想说，那是凯撒的一个称号。
- I was but explaining the title. It is one of Caesar's titles.
来自互联网
- 21. 他确实想赢得今晚的美洲冠军称号。
- He really wants to win the continental title tonight.
来自互联网
- 22. 今天，这样的称号已实至名归。
- Today the title is deserved.
来自互联网
- 23. 他们其中一个被授予苏联英雄的称号。
- One of them received the title of the Hero of the Soviet Union.
来自互联网
- 24. 他被授予重量级拳击冠军的称号。
- He was crowned heavy weight boxing champion.
来自互联网
- 25. 不要滥用牺牲荣誉称号。
- Don't abuse honorary titles.
来自互联网
- 26. 总之，世界上最大的称号始终都是在变化的。
- Anyway, the Who's Biggest title keeps changing.
来自互联网
- 27. 他很快被授予“哈比人”的称号。
- It was quickly dubbed the "hobbit".
来自互联网
- 28. 我们只要求通过她的称号，把她当作一个小姐。
- We're only asked to think of her as the Lady, by her title.
来自互联网
- 29. 110岁的埃伦·沃森很配得起这个英雄称号。
- Ellen Watson is 110 years old and thus qualifies for the heroic title.
来自互联网
- 30. 110岁的埃伦·沃森很配得起这个英雄称号。
- Ellen Watson is 110 years old and thus qualifies for the heroic title.
来自互联网
