1. 我们下周组织一次盛大的晚会吧。
Let's plan a big night next week.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 他认真仔细地准备着这个盛大的日子。
He was fastidious in his preparation for the big day.

《牛津词典》

3. 我们受到了盛大的欢迎。
We were given a royal welcome.

《牛津词典》

4. 该仪式盛大而不铺张。
The service was grand without being pompous.

《柯林斯英汉双解大词典》

5. 节日的压轴活动是在海德公园举行的盛大演出。
The festival ended with a grand finale in Hyde Park.

《牛津词典》

6. 瓦伦蒂诺渴望看到名人们在盛大场合展示他的服装。
Valentino is eager to see celebrities parading his clothes at big occasions.

《柯林斯英汉双解大词典》

7. 我妈妈和爸爸以前每年都要办一场盛大的圣诞节舞会。
My Mama and Daddy used to have a grand Christmas ball every year.

《柯林斯英汉双解大词典》

8. 明晚有一个盛大的宴会。
There's going to be a big banquet to-morrow night.

来自互联网

9. 在加拿大首都渥太华举行的庆祝活动非常盛大热闹。
The celebrations in Ottawa, Canada's capital city, are especially grand and exciting.

来自互联网

10. 那是我14岁的生日,我将举办有史以来最盛大的派对。
It was my 14th birthday and I would have the biggest party ever.

来自互联网

11. 父母为铺张浪费的盛大聚会、昂贵的汽车和名牌服装买单。
Parents pay for wasteful grand parties, expensive cars and designer clothes.

来自互联网

12. 父母为铺张浪费的盛大聚会、昂贵的汽车和名牌服装买单。
Parents pay for wasteful grand parties, expensive cars, and designer clothes.

来自互联网

13. 当这对夫妇第一次参观亨顿第时,村里举行了盛大的庆祝活动。
There were grand times and rejoicings at Hendon village when the couple paid their first visit to the Hall.

来自互联网

14. 我们学校将会举行一场盛大的文艺表演以庆祝祖国母亲70周年生日。
A grand art and cultural show would be held in our school with the aim of celebrating the 70th anniversary of our motherland.

来自互联网

15. 尽管如此,对于所有参加盛大新年活动的人来说,还有更多的人制定了自己的传统。
Still, for all those who take part in grand New Year's events, there are many more who make their own traditions.

来自互联网

16. 一群来自南京的年轻艺术家在1月5日到11日起在中国美术馆举办了一场盛大的展览。
A group of young artists from Nanjing present a grand exhibition in the China National Art Museum from Jan. 5 to 11.

来自互联网

17. 中国在北京举行了盛大的阅兵式以纪念在二战中战胜日本,并前所未有地展示了自己的军事实力。
China held a grand parade in Beijing to mark the defeat of Japan in World War Two, displaying its military power on an unprecedented scale.

来自互联网

18. 上个星期六,我去那里参加他们的盛大开业销售典礼,但是我在停车场开了将近一个小时的车来寻找停车位,最后我放弃了,就回家了。
I went there last Saturday for their grand opening sale, but I drove around the parking lot for nearly an hour, looking for a space before I finally gave up and came home.

来自互联网

19. 我们获得邀请参加一个盛大的庆典。
We were invited to a larney function.

《牛津词典》

20. 情人节时我们会举办一场盛大聚会。
We're going to have a huge blowout for Valentine's Day.

《牛津词典》

21. 我们举办了一次盛大的生日派对。
We threw a huge birthday party.

《柯林斯英汉双解大词典》

22. 他举办了最盛大的莫扎特作品演奏会。
He staged the most lavish productions of Mozart.

《柯林斯英汉双解大词典》

23. 她不想让他们遭受一次盛大典礼的煎熬。
She wouldn't want to put them through the ordeal of a huge ceremony.

《柯林斯英汉双解大词典》

24. 他的葬礼盛大而隆重。
He was buried with great pomp and solemnity.

《牛津词典》

25. 如果我们结婚,我们会举办一场盛大的婚礼。
If we ever get married we'll have one terrific wedding.

《柯林斯英汉双解大词典》

26. 从等待入场的人群来看,这好像是个盛大活动。
Judging by the crowds waiting to get in, this seems to be where it's at.

《牛津词典》

27. 有一种非常盛大隆重的感觉,音乐演奏的水准也极高。
There is a great sense of occasion and a terrific standard of musicianship.

《柯林斯英汉双解大词典》

28. 维拉·王本周在纽约的一次盛大的晚宴上受到了款待。
Vera Wang was feted in New York this week at a spectacular dinner.

《柯林斯英汉双解大词典》

29. 让我们今晚进行这场演出吧。这将会是一场盛大而绝妙的宣传。
Let's do this show tonight and it'll be a great plug, a great promotion.

《柯林斯英汉双解大词典》

30. 他们喜欢享用我们准备的丰餐,但是不喜欢和我们呆在一起。
They were happy to partake of our feast, but not to share our company.

《柯林斯英汉双解大词典》