1. “看呐,”约翰大喊道,“!”
"I say," cried John, "the kennel!"

来自互联网

2. 当然,她的狗窝是在育儿室里。
Of course her kennel was in the nursery.

来自互联网

3. 看看我的惩罚:住在里。
See my punishment: living in a kennel.

来自互联网

4. 他把鼻子探出,看见了四只细长的、毛茸茸的动物。
He stuck his nose out of the doghouse and saw four slender, hairy animals.

来自互联网

5. 2003年10月15日,德国杂交牧羊犬阿道夫趴在他的狗窝里。
German shepherd cross-breed dog named Adolf sits in his kennel in Berlin on October 15, 2003.

来自互联网

6. 他不让她进,但在其他所有的事情上,他都绝对服从她的意愿。
He would not let her come into the kennel, but on all other matters, he followed her wishes implicitly.

来自互联网

7. 可怜的皮诺乔蜷缩在旁边,又冷又饿又害怕,简直是半死不活。
Poor Pinocchio huddled close to the doghouse more dead than alive from cold, hunger, and fright.

来自互联网

8. 你可以肯定,她向他请求原谅;然后,他觉得昏昏欲睡,就在里蜷成一团。
You may be sure she begged his pardon; and then, feeling drowsy, he curled round in the kennel.

来自互联网

9. “当然,”约翰说,就像一个对自己的记忆力失去信心的人,“他以前肯定不睡在里吧?”
"Surely," said John, like one who had lost faith in his memory, "he used not to sleep in the kennel?"

来自互联网

10. 山姆大叔的哨兵犬在波多黎各首次执行海外任务。警犬“阿德里安”迫不及待地想离开它的便携式狗窝
Uncle Sam's war dog sentries have seen their first overseas duty in Puerto Rico. "Adrian" the police dog sentry can't wait to leave his portable kennel.

来自互联网

11. 你记得我们什么时候去把哈莉从狗窝里接回来的吗?
Do you remember when we went to pick up Hally from her litter?

来自互联网

12. 在研究所里,我就是住在一个里。
Down at the Institute, I was in the doghouse.

来自互联网

13. 我就是住在一个狗窝里。
I was in everybody's doghouse.

来自互联网

14. 检查员检查了狗窝和里面的小
That inspector inspected the kennels and the puppies in it.

来自互联网

15. 后来她们发现那不在里。
Then they saw the dogs weren't in the pen.

来自互联网

16. 小男孩发现里还有别的东西在动。
The little boy noticed something else stirring inside the doghouse.

来自互联网

17. 她把关进院子的里。
She kennels her dog in the yard.

来自互联网

18. 我们是否需要来你的狗窝,并学习如何与
Do we need to come to your kennel and learn how to work with the dog?

来自互联网

19. 原来那是一个
It was a dog's kennel.

来自互联网

20. 你让你家的睡在外面的狗窝里还是睡在家里?
Dogs your dog sleep outside in a kennel or do you let it sleep indoors?

来自互联网

21. 你上次是什么时候打扫的?现在可是臭气熏天了。
When was the last time you cleaned out the dog kennel? It sticks to high heaven.

来自互联网

22. 那只斗牛也伸长腿在狗窝前的草堆上懒洋洋地躺着。
The bull - dog lay stretched on the straw outside his kennel .

来自互联网

23. 不久我听到派洛特在底下院子里远远的外吠叫着。
Presently I heard Pilot bark far below, out of his distant kennel in the courtyard: hope revived.

来自互联网

24. 那只斗牛也伸长腿在狗窝前的草堆上懒洋洋地躺着。
The bull-dog lay stretched on the straw outside his kennel .

来自互联网

25. 此外,当涉及到狗窝安置,确保您可以看到您家的房子。
Also, when it comes to doghouse placement, be sure you can see the house from your house.

来自互联网

26. 从一本书封面背后,出现了一个小老头,仿佛在出来。
From under the cover of a book, as though out of a dog's kennel, there emerges a little old man.

来自互联网

27. 你们从小就对我灌输,金、银不如自己的,那现实呢?
You taught me since my childhood that a house of gold or silver is never as good as my own tumbledown home, but what's the reality?

来自互联网

28. 你们从小就对我灌输,金、银不如自己的,那现实呢?
You taught me since my childhood that a house of gold or silver is never as good as my own tumbledown home, but what's the reality?

来自互联网